アプリをダウンロードする
educalingo
манежиться

"манежиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でМАНЕЖИТЬСЯの発音

[manezhitʹsya]


ロシア語でМАНЕЖИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのманежитьсяの定義

直ちに不完全なタイプの即時型。 ふりをする。


МАНЕЖИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

МАНЕЖИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

маневр · маневренность · маневренный · маневрирование · маневрировать · маневровый · маневры · манеж · манежик · манежить · манежный · манекен · манекенша · манекенщик · манекенщица · маненечко · маненько · манер · манера · манериться

МАНЕЖИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるманежитьсяの類義語と反意語

同義語

«манежиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

МАНЕЖИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語манежитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのманежитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«манежиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

manege
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

picadero
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

manege
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

manege
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مانج
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

манежиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

picadeiro
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অশ্বারোহণের কক্ষ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

école d´équitation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dewan menunggang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Manege
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

馬術学校
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

놀이터
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Mane
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sân tập ngựa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

சவாரி மண்டபம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पकडलेला हॉल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sürme salonu
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

maneggio
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ujeżdżalnia
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

манеж
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

manej
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

manege
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

manege
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Manegen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

manesjen
5百万人のスピーカー

манежитьсяの使用傾向

傾向

用語«МАНЕЖИТЬСЯ»の使用傾向

манежитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«манежиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、манежитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«МАНЕЖИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からманежитьсяの使いかたを見つけましょう。манежитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 143
1) начать манежиться; 2) (излишне сентиментальничать) разг. разнежничаться. розмашритися, -рюся, -ришся разг. начать манерничать, начать жеманиться, начать жеманничать; начать манежиться; разг. разломаться. розмарин, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
L, M.: - Страница 175
\егакепй) Ыппайеп, 1ап§е \уайеп 1а88еп, ^иа1еп. манежиться (-жусь, -жишься, Рап. Ргах. Аки манёжащийся, -аяся, -ееся, [р/) 1. (хаЬрр \ега1- 1епа") 81сН 21егеп. 2. (Рахх.) ги манёжить. манежный, -ая, -ое (АсЦ.; Аиххрг. -[н'^]-) ги ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
3
Полное собраніе сочиненій - Объемы 6-7 - Страница 155
... человѣку хорошаго тона, принималъ у себя гостей, но подчивалъ ихъ однимъ чаемъ–и то даренымъ. Однажды поѣхавъ прогуливаться за городъ, я встрѣтилъ человѣка верхомъ, который заставлялъ свою лошадь манежиться ...
Фаддей Булгарин, 1843
4
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
9 МАНЕЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься, НеСОв. перм., костром., влад., волог., твер., МЗ- г нежничать, -аю, -аешь, несов., непе- рех. волог. Важничать, зазнаваться, форсить. Эдак она манежится, ровно барыня. МАНЦЙРИТЬ, -рю, -ришь ...
Ольга Ивановна Литвинникова, ‎М. А Алексеенко, ‎Людмила Ивановна Головина, 2008
5
Vcherashnīe predki: roman v pi︠a︡ti chasti︠a︡kh
Гимназистъ возвратился. — На твое счастье, — оповестилъ онъ, — не пришлось будить: Вера уже не спала... такъ, манежится въ постели. . . Сеничка прюсанился. — Надеюсь, что не долго будетъ манежиться, — обидчиво ...
Aleksandr Amfiteatrov, 1928
6
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 411
Маркеавчъ. Почему Павелъ Павлы» не ио- палъ въ камеръ-юнкеры. 56. Манежиться-аг(ивоек.) вести себя неестественно, жеманиться, упрямиться, кобениться (намекъ на лошадь, которую ма- вежатъ, т.-е. учать ходу въ манеж*).
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
7
Русская мысль и речь: свое и чужое : опыт русской ... - Страница 137
См. Манежиться. * 1132. Промах» (евосе.) ошвбва, оплошность, ошнбоч- вый разечетъ; промай давать — ошЕбаться. Ср. «И на Машку живетъ промашна». Ср. Какъ усердно ни хлоночемъ, Все мы промахи даемъ: Или ц-бль мы ...
Мориц Ильич Михельсон, 1994
8
Русская мысль и рѣчь, свое и чужое: опыт русской ... - Страница 502
См. Манежиться. 608. Недочеты—(иноск.) неудачи, недостатки (намекъ на недосчитанное). Ср. Онъ зналъ въ подробности всю прошлую петербургскую эпопею Тата и скорбѣлъ о ея недочетахъ. Маркевичъ. Княжна Тата. См.
Мориц Ильич Михельсон, 1912
9
Rozhdaetsi︠a︡ gorod: roman - Страница 122
Едва Рая собралась спросить о происходящем, как над самым ее ухом прогудел голос Василя: — Долго я буду с тобой манежиться? Стукну раз по голове, и иди с миром, если встанешь. Еще смеет, собака, ругаться. Василь легко ...
Oleksandr Kopylenko, 1981
10
Шуты гороховые: картины с натуры - Страница 84
Ну, моя, значитъ, навѣрное попадетъ, потому у ней предчувствіе такое. Теперича ѣдешь по Невскому, вдругъ солдаты съ музыкой, сейчасъ это она голову на бокъ и ногами подъ музыку манежиться начнетъ. — Это ничего не ...
Николай Александрович Лейкин, 1879
参照
« EDUCALINGO. Манежиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/manezhit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA