アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мусолиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМУСОЛИТЬСЯの発音

мусолиться  [musolitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМУСОЛИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мусолиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのмусолитьсяの定義

IMMUNIZED imperfect kind of spoken 1)汚れて汚れている。 2)トランス。 何かを引っ張ってくる長い間(ケース、質問の解決など)。 3)ごみを見る。 МУСОЛИТЬСЯ несовершенный вид разговорное 1) Пачкаться, загрязняться. 2) перен. Долго тянуть с чем-либо (с делами, разрешением каких-либо вопросов и т. п. ). 3) см. мусолить.

ロシア語辞典で«мусолиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МУСОЛИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

МУСОЛИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

мускулы
мускульный
мускус
мускусный
мускусовый
муслин
муслиновый
муслить
муслиться
мусолить
мусор
мусорить
мусорно
мусорный
мусоропровод
мусороуборочный
мусорщик
мусорщица
мусс
муссирование

МУСОЛИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるмусолитьсяの類義語と反意語

同義語

«мусолиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МУСОЛИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мусолитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмусолитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мусолиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拇指
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pulgar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

thumb
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अंगूठा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إبهام اليد
280百万人のスピーカー

ロシア語

мусолиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

polegar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্গুষ্ঠ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pouce
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ibu jari
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Daumen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

親指
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

엄지 손가락
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

thumb
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ngón tay cái
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கட்டைவிரல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

थंब
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

başparmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pollice
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kciuk
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мусолитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deget mare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αντίχειρας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

duim
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tumme
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

thumb
5百万人のスピーカー

мусолитьсяの使用傾向

傾向

用語«МУСОЛИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мусолиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мусолитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«МУСОЛИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмусолитьсяの使いかたを見つけましょう。мусолитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L, M.: - Страница 393
... мусолиться <-люсь, -лишься, //>/) 1. 5. замусолиться. 2. (Рахх.) ги мусблить. мусор (т. С§8 -а и. -у) 1. МОИ, АЪгаП; ведро для мусора МиПе1тег; вывозка мусора МйПаЬшНг; бытовой мусор НаизпакзтиП; строительный мусор 5сНи« ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007
2
Словарь словообразовательных синонимов русской народной речи:
МУСЛИТЬ, -лю, -лишь, несов., г перех. перм., мусолиться, -ЛЮСЬ, - ЛИШЬСЯ, НеСОв. пек, твер., урал. ДОЛГО ВОЗИТЬСЯ с чём-л.; тянуть с чем-л. Что ты муслишь дело-то? МУТОВАТЬ, -тую, -туешь, несов., перех. и неперех. калин., ...
Ольга Ивановна Литвинникова, ‎М. А Алексеенко, ‎Людмила Ивановна Головина, 2008
3
Прорыв в любви: комедия в трех действиях - Страница 13
Ксаня. Чего с ней мусолиться? Отбери книжку и не дазай больше работы. Я и то ее раз пять предупреждала. Воровки нам не нужны. Бабка Варвара. Смилуйтесь над старухой глупой. Ничего я не понимаю, от села до села дороги ...
Владимир Михайлович Чуркин, 1933
4
Архитектуроведение и культурология: избранные статьи
Многие из них принадлежат году 2001-му. Ведь жизнь движется, и данная книга, которая не только будет стоять на полке, но и активно функционировать, мусолиться, желтеть, — тому доказательство. Это уже собственное время ...
А. А. Пучков, 2005
5
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 699
перен. Очень долго без толку возиться с чем-н., обсуждать что-н. Мусолить какой-нибудь вопрос. МУСОЛИТЬСЯ, мусблюсь, мусблишься, несов. (простореч.). Страд, к мусолить. МУСОР, мусора, мн. нет, м. 1. Отбросы, крупный сор.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
У последней черты - Страница 290
Проплюеованные бумаги Нюрка тащила в автомобиль, который доставлял их в Царское Село, оттуда курьеры везли их дальше — в Ставку- Распутину канцелярщина пришлась по вкусу: — Мусолиться не надо. Крест поставил и ...
Валентин Пикуль, 1981
7
Собрание сочинений ... - Страница 371
И он прав, Ревсовет: что тут без конца мусолиться? Его ответ и должен быть таким лаконическим и категоричным: «Уступаю, дескать, но. . . твердо приказываю!». И мы понимаем, что вместе с этой бумажкой настал — «Наш ...
Дмитрий Фурманов, 1927
8
Мятеж. Изд. 7 - Страница 287
И он прав, Ревсовет: что тут без конца мусолиться? Его ' ответ и должен быть таким лаконическим и категоричным : «Уступаю, дескать, но. . . твердо приказываю!». И мы понимаем, что вместе с этой бумажкой настал — «Наш ...
Дмитрий Фурманов, 1930
9
Моя кухня и мое меню - Страница 405
... подчеркивать страницы; они «почетно» пребывают всегда на кухне, под рукой, нередко их кладут прямо на плиту, где им случается обгорать, покрываться копотью и грязью, мусолиться, заливаться щами и замазываться соусом.
Вильям Васильевич Похлебкин, 1999
10
Русско-белорусский словарь - Страница 89
-ну. м;. ~ОВЫЙ муслшавы, мусл1новы. МУСЛИТЬ несов. разг. см. мусолить 1, 2; ~СЯ см. мусолиться 1. МУСОЛ/ЕННЫЙ прич., - СНЫ И прил. 1. слжены; 2. цухмолены, мусолены, шмальцаваны; см. мусолить 1, 2; ~ИТЬ несов. разг.
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

用語«МУСОЛИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмусолитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тур благородства, или Играть, как МЮ
В любом случае, все это будет мусолиться еще очень и очень долго. А вот, что действительно получилось неожиданным, так это счет в матче «Габала» ... «Azerisport.com, 10月 15»
2
Banca de Economii объявлен в обыск
По мнению Чобану, ситуация вокруг проблемных банков будет еще мусолиться, но рано или поздно, учитывая опыт Румынии, где поднимают дела ... «http://esp.md/, 5月 15»
3
Комунальна безвихідь. Новий закон про ОСББ вішає на …
... з управління житловим фондом приватним компаніям мусолиться в Україні з 2001 року. Лежала вона і в основі останньої Загальнодержавної програми ... «Корреспондент.net, 5月 15»
4
Banca de Economii объявлен в обыск: в деле о выведенных …
По мнению Чобану, ситуация вокруг проблемных банков будет еще мусолиться, но рано или поздно, учитывая опыт Румынии, где поднимают дела ... «NewsMaker, 5月 15»
5
Жена топ-менеджера "Дальспецстроя" получала на космодроме …
... с его «работящей» супругой, а потом это дело, в информационном плане немного повращавшись в СМИ, будет годами мусолиться на полках СК РФ. «Золотой Рог, 4月 15»
6
выбор силовой структуры для девушки
и потом сейчас активно мусолиться тема, что в 15-16 годах со всех снимут погоны.. Ответить; Ссылка. Рина 9. Рина | 28.01.2015, 14:05:45 [2118337793]. «Woman.ru - интернет для женщин, 1月 15»
7
Александр Семчев: «Я не говорю о еде, не бью витрины и не …
А когда все это начинает мусолиться… противно просто. - Может, исправить положение вещей поможет государственная политика в области культуры, ... «Комсомольская правда, 4月 14»
8
Юрій Зірченко: Садовий просто не має волі закрити Грибовицьке …
Питання утилізації кислих гудронів на Грибовицькому сміттєзвалищі мусолиться багато років. Низка судових справ, зміна власників і ще багато ... «Вголос, 9月 13»
9
Корреспондент: Наказав довго чекати. Інтерв'ю з …
Одна і та сама інформація мусолиться останні три роки. В Україні все життя була переробка 2,3 млн т власної нафти, коли прийшла Татнафта ... «Корреспондент.net, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Мусолиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/musolit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう