アプリをダウンロードする
educalingo
нечувствительно

"нечувствительно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕЧУВСТВИТЕЛЬНОの発音

[nechuvstvitelʹno]


ロシア語でНЕЧУВСТВИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнечувствительноの定義

必然的に副詞を区別しません。


НЕЧУВСТВИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語

артельно · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотлагательно · безотносительно · безраздельно · беспредельно · бессодержательно · бессознательно · бесцельно · благоволительно · благожелательно · блистательно · взыскательно · включительно · властительно · внимательно · внушительно

НЕЧУВСТВИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

нечётный · нечиновный · нечисто · нечистоплотно · нечистоплотность · нечистоплотный · нечистота · нечистоты · нечистый · нечисть · нечищеный · нечленораздельно · нечленораздельность · нечленораздельный · нечто · нечувствительность · нечувствительный · нечуткий · нечутко · нечуткость

НЕЧУВСТВИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно · возмутительно · волнительно · вопросительно · восхитительно · вразумительно · выжидательно · выразительно · высокопроизводительно · гибельно · головокружительно · губительно · действительно · дельно · деятельно · длительно · добродетельно · доброжелательно · доверительно · дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるнечувствительноの類義語と反意語

同義語

«нечувствительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕЧУВСТВИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нечувствительноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнечувствительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нечувствительно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

麻木不仁
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

insensible
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

insensitive
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संवेदन-शून्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غير حساس
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

нечувствительно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

insensível
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

insensibly
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

insensible
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

insensibly
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unempfindlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

無感覚な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무감각 한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

insensibly
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

insensitive
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

insensibly
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

insensibly
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

acımasızca
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

insensibile
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieczuły
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невідчутно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

insensibil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναίσθητος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onsensitief
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

okänslig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ufølsom
5百万人のスピーカー

нечувствительноの使用傾向

傾向

用語«НЕЧУВСТВИТЕЛЬНО»の使用傾向

нечувствительноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«нечувствительно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、нечувствительноに関するニュースでの使用例

例え

«НЕЧУВСТВИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнечувствительноの使いかたを見つけましょう。нечувствительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русская историческая христоматія (862-1850) с ... - Страница 352
Оныя неприличности нынѣ небреженіемъ чтенія книгъ церковныхъ вкрадываются къ намъ нечувствительно, искажаютъ собственную красоту нашего языка, подвергаютъ его всегдашней перемѣнѣ и къ упадку преклоняютъ,» Тогда ...
Константин Петров, 1866
2
Письма, с 1820 по 1852 год - Страница 506
Уже достаточно присутствовать только въ обществѣ воспитанныхъ и добросердечныхъ людей, чтобы отъ нихъ нечувствительно набраться и себѣ самому того же. Я помѣстилъ тебя къ Прасковьѣ Ивановнѣ совсѣмъ не затѣмъ, ...
Николай Васильевич Гоголь, 1857
3
Историческая христоматія: От Карамзина до Пушкина - Страница 88
Оныя неприличности нынѣ небреженіемъ чтенія книгъ церковныхъ вкрадываются къ намъ нечувствительно, искажаютъ собственную красоту нашего языка, подвергаютъ его всегдашней перемѣнѣ и къ упадку преклоняютъ».
Алексей Дмитриевич Галахов, 1864
4
Сочинения и письма - Том 6 - Страница 506
Уже достаточно присутствовать только въ обществѣ воспитанныхъ и добросердечныхъ людей, чтобы отъ нихъ нечувствительно набраться и себѣ самому того же. Я помѣстилъ тебя къ Прасковьѣ Ивановнѣ совсѣмъ незатѣмъ, ...
НИКОЛАЙ ВАСИЛЬЕВИЧ ГОГОЛЬ, 1857
5
Исторические очерки русской народной словесности и искусства
нечувствительно. вводитъ. насъ въ художественный міръ древней Руси . Вотъ , Мм . Гг . , причина почему , обращая Ваше вниманіе на Русскую старину , я думалъ иайти въ литературномъ преданіи забытыя на время , но тѣмъ не ...
Буслаев Ф. И., 2013
6
Размышления о Божественной Литургии - Страница 47
... лучше, необходимо частое, сколько можно, посещенье Божественной Литургии и внимательное слушанье: она нечувствительно строит и создает человека. И если общество еще не совершенно распалось, если люди не ...
Гоголь Н. В., 2014
7
Из истории русской литературы. Т. II: Русская литература ...
Не чувствительно слог наш образуется. Н'Ът ничего полезнЪе. как упражненйе. Начнем с родов [в скобкак зачеркиуто—упражненйя.—В. Т.] сочиненйя самых легких, [1 06. л.] напримЪр сказочек. Потом восходить станем не ...
Владимир Топоров, 2013
8
История русской адвокатуры - Том 2 - Страница xviii
ему совершенно нечувствительно для самой себя. Происходило это оттого, что онъ убѣждалъ слушателя, всегда исходя не разъ, спорныхъ принциповъ и требующихъ доказательства теорій, а изъ очевидной логики здраваго ...
М.Н. Гернет, 2013
9
Певец «лилейной надежды»
Близ урны моей ты будешь наслаждаться сама собой, и нечувствительно с лица настоящего спадет покров печали; прискорбная Ныне опять улыбнется и ветреная Завтра опять прилетит к тебе с моими мечтами». В речи ...
Владимир Шулятиков, 2013
10
Жизнь и похождения Тихона Тростникова
Такой легкий способ сочинения стихов очень понравился Курыханову, и деньги его нечувствительно переходили в мой карман. Когда не ставало денег, ондарил мне часы, перстни и даже лучшие вещи из своей одежды, которая, ...
Некрасов Н. А., 2013

用語«НЕЧУВСТВИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнечувствительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Тайна ксеномании-2, или Золотое мусорное ведро для Позгалева
... пагубно сказывается на бюджете рядовых россиян, но весьма благотворно отражается на благосостоянии тех, кто нечувствительно ею болеет. «Новости Вологодской области, 9月 15»
2
Левард Барцыц: мы живем на сверхсейсмоопасной территории
Но все они имеют маленькую мощность, в среднем около одного балла, что для человека нечувствительно", — отметил Барцыц. Указатель аварийного ... «Sputnik Абхазия, 9月 15»
3
По российской традиции
Недоделанность нечувствительно превращается в самобытность, необразованность — в духовность, а любимым синтаксическим инструментом ... «Газета.Ru, 9月 15»
4
ЕС не готов признать ошибки санкционной войны — Емельянов
«Это абсолютно нечувствительно для экономики, это чисто политические действия. А вот если бы, к примеру, запретили туризм в Черногорию, она бы ... «ИА REGNUM, 8月 15»
5
Эксперты: отмена спецпошлины на импорт авто существенно не …
... отметил : «С учетом девальвации гривни для украинского производителя это нечувствительно. Но это демонстрирует дальнейшее открытие рынка». «Новости Украины | БИЗНЕС, 8月 15»
6
Почему население поддержало банки в 2009 году и не …
Возникает вопрос: почему население должно быть нечувствительно к рискам, которые сказываются на рынке российских облигаций, на рынке ... «РБК, 10月 14»
7
Хлорелла как дверь в светлое будущее человечества
С кислородом проблема решилась нечувствительно: кислород от водоросли был неотличим от атмосферного. По крайней мере, в конкретной комнате. «КомпьютерраLab, 8月 14»
8
Объявлена дата оглашения приговора по первой волне …
... давности — расстрела демонстрации в Новочеркасске в 1962 году, через Сталинградский котел он нечувствительно перешел к событиям 6 мая 2012 ... «Газета.Ru, 2月 14»
9
Schneider Electric представляет надежные решения для …
Оборудование нечувствительно к воздействиям окружающей среды и гарантирует продолжительный срок службы при минимальном техническом ... «Электротехнический рынок России и СН, 11月 13»
10
Кто делал ЭФГДС?
Это наоборот - нечувствительно... О н о такое тоненькое - тоненькое и с врачом во время процедуры можно говорить. Не волнуйтесь, здоровья Вам.. «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Нечувствительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nechuvstvitel-no>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA