アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"неповиновение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕПОВИНОВЕНИЕの発音

неповиновение  [nepovinoveniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕПОВИНОВЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«неповиновение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнеповиновениеの定義

検査、-Y、cf. 。 服従の欠如、従順な拒否。 長老への不服。 当局への不服。 民間の不服従。 НЕПОВИНОВЕНИЕ, -я, ср. . Отсутствие повиновения, отказ повиноваться. Неповиновение старшим. Неповиновение властям. Гражданское неповиновение.

ロシア語辞典で«неповиновение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕПОВИНОВЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


НЕПОВИНОВЕНИЕのように始まるロシア語の単語

непобедимо
непобедимость
непобедимый
непоборимый
неповадно
неповадный
неповинно
неповинность
неповинный
неповоротливо
неповоротливость
неповоротливый
неповторимо
неповторимое
неповторимость
неповторимый
неповторяемо
неповторяемость
неповторяемый
непогода

НЕПОВИНОВЕНИЕのように終わるロシア語の単語

опробковение
ороговение
отдохновение
откровение
очерствение
плесневение
повиновение
полевение
помертвение
поминовение
поползновение
посягновение
преполовение
преткновение
прикосновение
пробковение
проникновение
разговение
рвение
самозабвение

ロシア語の同義語辞典にあるнеповиновениеの類義語と反意語

同義語

«неповиновение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕПОВИНОВЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語неповиновениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнеповиновениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«неповиновение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不服从
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desobediencia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

disobedience
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अवज्ञा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عصيان
280百万人のスピーカー

ロシア語

неповиновение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

desobediência
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবাধ্যতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

désobéissance
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

maksiat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ungehorsam
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

不服従
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불순종
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

duraka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không vâng lời
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒத்துழையாமை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

देवाच्या आज्ञा पाळीत नाहीत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

itaatsizlik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

disobbedienza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieposłuszeństwo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непокору
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neascultare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ανυπακοή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongehoorsaamheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olydnad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ulydighet
5百万人のスピーカー

неповиновениеの使用傾向

傾向

用語«НЕПОВИНОВЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«неповиновение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、неповиновениеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОВИНОВЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнеповиновениеの使いかたを見つけましょう。неповиновениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Неповиновение и власть: коллективная монография
Монография предназначена для специалистов в области социальной философии, истории философии, антропологии, всех, кто проявляет ...
Александр Александрович Куштым, 2011
2
Философский словарь
Неповиновение. (Désobéissance). Отказ подчиняться законной власти. Неповиновение может выступать лишь в качестве исключения (иначе ни от власти, ни от законности не останется ничего), но это исключение необходимо ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
3
Боги богов
За первое неповиновение Великому голове Четырех племен, Носителю слов Хозяина Огня наказание — шестнадцать ударов палкой. За второе неповиновение Великому голове Четырех племен, Носителю слов Хозяина Огня ...
Андрей Рубанов, 2015
4
Управление этнополитикой Северного Кавказа: - Страница 151
Необходимо пресекать любые провокации (минирование, теракты, захваты школ и др), разборки между этнокланами и т.д. Подобно сегодняшним терактам и нападениям, Широкомасштабное гражданское неповиновение может ...
Игорь Яковлевич Новицкий, 2009
5
Кодекс Российской Федерации об административных ...
СТАТЬЯ 19.3. Неповиновение законному распоряжению сотрудника полиции, военнослужащего, сотрудника органов по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, сотрудника органов федеральной ...
Т. Дегтярева, 2015
6
Нарушение деятельности учреждений, обеспечивающих изоляцию ...
функций.Под неповиновением понимался открытыйотказ, нежелание подчиниться законным требованиям, к иному противодействию администрации ИТУмогли быть отнесены, например, случаи, когдаосужденный препятствовал ...
Горшкова Н. А., 2014
7
Новая философская энциклопедия. Т. 1: А-Д: - Страница 549
Вячеслав Семенович Степин, 2000
8
Профилактика конфликтов и иных негативных проявлений со ...
Несогласие с установками может быть выражено в форме бунта – крайней фомы неприятия, выражающейся в прямом неповиновении, которое обычно заканчивается громким скандалом и увольнением бунтаря. Бунтарь – это ...
Юрий Лукаш, 2015
9
Начальники и подчиненные: кто есть кто, взаимоотношения и ...
Несогласие с установками может быть выражено в форме бунта — крайней формы неприятия, выражающейся в прямом неповиновении, которое обычно заканчивается громким скандалом и увольнением бунтаря. Бунтарь — это ...
Юрий Лукаш, 2015
10
Эффективная кадровая политика как составляющая обеспечения ...
Несогласие с установками может быть выражено в форме бунта — крайней формы неприятия, выражающейся в прямом неповиновении, которое обычно заканчивается громким скандалом и увольнением бунтаря. Бунтарь — это ...
Юрий Лукаш, 2015

用語«НЕПОВИНОВЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнеповиновениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Архитектора Гаврилова оштрафовали на 500 рублей за …
В четверг, 15 октября, Рыбновский районный суд вынес решение оштрафовать архитектора Валентина Гаврилова за неповиновение сотрудникам ... «7 новостей, 10月 15»
2
Алексей Навальный оштрафован на 2,5 тысячи рублей за …
... после заседания представители ФСПП завели на оппозиционера новое административное дело в связи с неповиновением сотрудникам службы. «Коммерсантъ, 10月 15»
3
Навальному пригрозили штрафом за неповиновение приставам
На оппозиционера Алексея Навального был составлен протокол об административном правонарушении, выразившемся в неповиновении сотрудникам ... «Lenta.ru, 10月 15»
4
УВД: «Фанатов на матче задержали за ругань и неповиновение
Футбольных фанатов задержали не за ношение шарфиков с национальной символикой, а за ругань и неповиновение милиции. Об этом TUT. «Tribuna.com, 10月 15»
5
Рязанец заплатит 500 рублей штрафа за неповиновение
Рязанец Игорь Кочетков, задержанный за несанкционированный пикет в Константинове, заплатит 500 руб. штрафа за неповиновение сотрудникам ... «7 новостей, 10月 15»
6
Неповиновение районного масштаба
Совет депутатов Долгоруковского района Липецкой области должен быть распущен по решению областного суда. Формальным поводом для этого ... «Коммерсантъ Черноземье. Воронеж, 9月 15»
7
УТ МВД: Полицейского-байкера уволили из органов за …
УТ МВД: Полицейского-байкера уволили из органов за неповиновение законным требованиям сотрудников ДПС. 15:41, 16 сентября. Тэги: полиция ... «ГАZЕТА.СПБ, 9月 15»
8
Яшина задержали за нарушение тишины и неповиновение
В отношении него составляют административный протокол по статье "Неповиновение законному распоряжению сотрудника полиции". Данная статья ... «Вести.Ru, 8月 15»
9
Яшину грозит 15 суток ареста за "неповиновение полиции"
Яшину грозит 15 суток ареста за "неповиновение полиции". CC0. КОСТРОМА, 26 августа. В отношении оппозиционера Ильи Яшина, задержанного в ... «Росбалт.RU, 8月 15»
10
Организатор «Монстрации» арестован за неповиновение полиции
Суд в Новосибирске приговорил организатора «Монстрации» Артема Лоскутова к 10 суткам административного ареста за неповиновение законному ... «Полит.ру, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Неповиновение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepovinoveniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう