アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рвение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРВЕНИЕの発音

рвение  [rveniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРВЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«рвение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのрвениеの定義

効率、-y、cf. 何かの極度の勤勉。大きな熱意をもって働く。 РВЕНИЕ, -я, ср. Крайнее усердие в чём-нибудь Работать с большим рвением.

ロシア語辞典で«рвение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РВЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


РВЕНИЕのように始まるロシア語の単語

рванина
рвануть
рвануться
рваный
рвань
рванье
рваньё
рвать
рваться
рвач
рваческий
рвачество
рвота
рвотное
рвотный
рдение
рдест
рдеть
рдеться
рдяно

РВЕНИЕのように終わるロシア語の単語

омовение
опробковение
ороговение
отдохновение
откровение
очерствение
плесневение
повиновение
полевение
помертвение
поминовение
поползновение
посягновение
преполовение
преткновение
прикосновение
пробковение
проникновение
разговение
самозабвение

ロシア語の同義語辞典にあるрвениеの類義語と反意語

同義語

«рвение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РВЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рвениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрвениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рвение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

热心
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

afán
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

eagerness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्सुकता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لهفة
280百万人のスピーカー

ロシア語

рвение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ânsia
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আগ্রহ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

avidité
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesungguhan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Eifer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

意欲
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

열의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

eagerness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự háo hức
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்வம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उत्कंठा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şevk
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

impazienza
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gorliwość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

завзяття
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nerăbdare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ζήλος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gretigheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

iver
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

iver
5百万人のスピーカー

рвениеの使用傾向

傾向

用語«РВЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рвение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、рвениеに関するニュースでの使用例

例え

«РВЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрвениеの使いかたを見つけましょう。рвениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сочинения - Том 3 - Страница 248
затем как такое состояние, в котором он сохраняет своё рвение; это значит, что его вражду к своему рвению не следует принимать всерьез, хотя святой Макс и ведет себя по отношению к нему «с ледяной холодностью», ...
К. Маркс, ‎Ф. Энгельс, 2013
2
Cartularium Saxonicum: A Collection of Charters Relating ...
anliesnesse , and his deodscipe to pearfe , sixtyne hund punda , to pan “Beet hi mege magan hugor1 and haepenne here him fram aceapian gif hie bepunfen2 . рвение fo se ercebiscop гей Cristescirican to feoper hund pundun , Cantparum ...
Walter de Gray Birch, 2012
3
К. Маркс и Ф. Энгельс: сочинения - Страница 248
затем как такое состояние, в котором он сохраняет своё рвение; это значит, что его вражду к своему рвению не следует принимать всерьёз, хотя святой Макс и ведёт себя по отношению к нему «с ледяной холодностью», ...
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, 1955
4
Тонкая нить: повести и рассказы - Страница 101
101. Рвение. Вот я на новой работе. Намучившись в поисках, держусь за нее обеими руками. Это снова нефть, вдыхаюее привычный запах. Он сладок мне, как дым отечества. Набираю подразделенье, будто бы на веки вечные.
Наталья Ильинична Арбузова, 2011
5
Дзен бизнес-управления. Как практика дзен может ...
Энергия. и. рвение. В данный момент моя жизнь — это один урок за другим. К концу этой недели я должен стать гением. ... Жизнь дзен-ученика или дзен-учителя, равно как и жизнь бизнесмена или Энергия и рвение 122.
Марк Лессер, 2009
6
Немецкая идеология: - Страница 238
Стр. 80, 81: «Мое рвение может не уступать самому фанатичному, но я в то же время отношусь к нему с ледяной холодностью, недоверчивостью и как непримиримейший враг; Я остаюсь его судьей, ибо Я его собственник».
Карл Маркс, ‎Фриедрых Энгельс, ‎Институт марксизма-ленинизма (Москов, Руссия), 1935
7
Удивительная сила осознанного намерения: - Страница 271
(Энтузиазм.) Мы еще сами удивимся, сколько в нас осталось силенок! (Энтузиазм, рвение.) Это будет, по меньшей мере, интересно. Мы обязательно почувствуем новый прилив сил. (Энтузиазм, рвение.) Я уже вся горю желанием ...
Эстер Хикс, 2007
8
Я слышу вас насквозь. Эффективная техника переговоров!:
Заранее благодарю вас за помощь в превращении нашей компании в место, где мы все сможем испытывать увлеченность, рвение и авторитет». Я объяснил Мануэлю, что «Тест на УРА» выглядит достаточно просто, тем не ...
Марк Гоулстон, 2010
9
Ч. 2. Удивительная сила осознанного намерения: - Страница 121
(Энтузиазм.) Мы еще сами удивимся, сколько в нас осталось силенок! (Энтузиазм, рвение.) Это будет, по меньшей мере, интересно. Мы обязательно почувствуем новый прилив сил. (Энтузиазм, рвение.) Я уже вся горю желанием ...
Эстер Хикс, 2008
10
[Т.] 2. Учение Абрахама: - Страница 267
(Энтузиазм) Мы еще сами удивимся, сколько в нас осталось силенок! (Энтузиазм, рвение) Это будет, по меньшей мере, интересно. Мы обязательно почувствуем новый прилив сил. (Энтузиазм, рвение) Я уже вся горю желанием ...
Эстер Хикс, 2009

用語«РВЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрвениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Адвокат Александр ПОПКОВ: «Рвение прокуратуры могу …
Сачков стал жертвой оговора и фальсификации следователя Аракелина. И рвение прокуратуры я могу оправдать только одним — невозможностью ... «Новая газета, 10月 15»
2
Парламентская ассамблея НАТО поддерживает рвение Грузии к …
Одновременно в резолюции содержится призыв поддерживать «политическое, дипломатическое и экономическое давление на Россию» до того ... «Красноярские новости - krasnews.com, 10月 15»
3
Нарышкин: рвение к миру в Донбассе обязано подтверждаться …
На саммите в столице франции была чётко обозначена безальтернативность минских договорённостей, однако киевский режим упорно пробует ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, 10月 15»
4
Латвийская полиция проявила рвение для поимки мужчины …
В Латвии задержан 22-летний мужчина, по подозрению в повреждении экспонатов выставки «Люди Майдана», прославляющей «Правый сектор», ... «Комсомольская правда, 10月 15»
5
ОНФ вспомнил про Волгоградскую область
Федеральный ОНФ впервые обратил внимание на Волгоград. Такое рвение обусловлено тем, что речь идет о федеральных деньгах. В Волгограде ... «Информационное агентство, 10月 15»
6
Обама: Санкции против РФ - это не рвение вернуться к …
Все, что правильно для Соединенных Штатов Америки, правильно и для всех иных демократических стран, объявил президент США Барак Обама, ... «Последние новости России и Украины, главные новости дня., 9月 15»
7
Рвение к мониторингу над РЖД — Дядя Ахмеда Билялова
Зиявудин Гаджиевич Магомедов — дагестанский предприниматель. Хотя вот братьев Магомедовых все эти несчастья не коснулись, и они смогли ... «Новости туризма Турции, 9月 15»
8
Мечеть в шаговой доступности
Рвение приказано поумерить. Новая мечеть, крупнейшая в Европе, должна и своими размерами уменьшить «базу» для экстремизма. Чем больше ... «Ведомости, 9月 15»
9
Степлиани: надеюсь, тренеры сборной оценят моё рвение в …
Нападающий московского ЦСКА Сергей Степлиани, который на данный момент лидирует в голосовании стартового состава на Матч Звёзд, надеется, ... «beachsoccerrussia.ru, 9月 15»
10
Американских журналистов поразило рвение украинских коллег …
kanal Съемочная группа американского телеканала WSIL-TV приехала в Украину, чтобы снять серию репортажей об общественной жизни и войне в ... «Полтавская правда, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Рвение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rveniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう