アプリをダウンロードする
educalingo
объединиться

"объединиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБЪЕДИНИТЬСЯの発音

[obʺyedinitʹsya]


ロシア語でОБЪЕДИНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобъединитьсяの定義

UNITE、 - 私は行くつもりです - 私は行くつもりです。 フクロウ。 1.団結するために、一つの組織、一つの組織全体を形成する。 近隣の経済は一体となった。 2.ラリーと同じ。 人権闘争の中で団結する。 || 一体化の不完全な形、私は言う、あなたはあります。 || 名詞組合、-y、cf。


ОБЪЕДИНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОБЪЕДИНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

объедала · объедание · объедать · объедаться · объедение · объединение · объединенно · объединенный · объединитель · объединительница · объединительный · объединить · объединять · объединяться · объедки · объедья · объезд · объездить · объездиться · объездка

ОБЪЕДИНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるобъединитьсяの類義語と反意語

同義語

«объединиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБЪЕДИНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語объединитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобъединитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«объединиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

团结
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

unir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

unite
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एकजुट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

توحد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

объединиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

unir
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

একজোট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

unir
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersatu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vereinen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

団結させる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

연합
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

united
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đoàn kết
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஐக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संयुक्त
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

birleşmiş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

unire
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zjednoczyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

об´єднатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

uni
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ενώνουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verenig
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förena
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forene
5百万人のスピーカー

объединитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБЪЕДИНИТЬСЯ»の使用傾向

объединитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«объединиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、объединитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБЪЕДИНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобъединитьсяの使いかたを見つけましょう。объединитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Весь славянский мир должен объединиться для разгрома фашизма
Советский "граф" и выдающийся русский писатель, Алексей Николаевич Толстой - автор великолепных исторических и научно ...
Толстой А.Н., 2013
2
Путь к себе: система координат. Мистическая сила древних в ...
«Я приказываю белому и синему энергетическим потокам сознания и подсознания объединиться в поток высшего разума». «Я приказываю оранжевому и голубому энергетическим потокам расширенного и высшего разума ...
Анна Зарубина, 2014
3
Подростки хотят перемен: [беседы М. Лайтмана с А. ...
Женщина может сотрудничать с другой женщиной только при условии, что речь идет о спасении жизни, если это способствует реальному продвижению, иначе они не могут объединяться между собой. Так устроено в природе, ...
Михаэль Лайтман, 2012
4
МУДРОСТЬ КРУГА: - Страница 154
Вложив все силы, чтобы объединиться, – что мы тогда раскрываем? *** Как быть в радости, несмотря на то, что нам не удается объединиться? Посредством чего мы можем удерживать себя в радости, даже при неудачах?
Профессор Михаэль Лайтман, 2015
5
Древний город. Религия, законы, институты Греции и Рима
Но так же, как несколько фратрий могли объединиться в одну трибу, так могли объединиться и несколько триб, при условии уважительного отношения к религии каждой из триб. В тот день, когда был заключен этот союз, возник ...
Фюстель де Куланж, 2015
6
Практический курс управления переменами. Технология ...
Комментарий к «Малому образу» гласит: «ОБЩЕЕ В ЧЕЛОВЕКЕсначала: посредством срединности и прямоты . Большие воинства встречаются: вречах взаимная возможность» . Если без задних мыслей желаешь объединиться в ...
Бронислав Виногродский, 2015
7
Книга Спасения от Конца Света 2012-2013
Обращаюсь ко всем орденам и школам магии, общинам и церквям, храмам и соборам всех без исключения патриархатов. Заклинаю Огнем объединиться всех, кому не безразличен этот мир. Призываю объединиться Силой Огня, ...
Олег Серый, ‎Марицабо, ‎Super Aliens, 2011
8
Мой Рагнарёк
Мы все в одной лодке, Один. А раз так – почему бы нам не объединиться с самого начала? У нас есть общий враг, это самое великое «ням-ням». Кто бы нас ни пережевывал – все плохо. Я решил, что этому не бывать. А если уж я ...
Макс Фрай, 2015
9
Полное собрание сочинений. Двадцать первый том.
На дняхони чуть-чуть не «объединились» с пэ-пэ-эсовцами 127 -такназываемой «левицей», являющейся одной изфракции польского социал-национализма. Больше10 лет социал-демократия вПольшеведетборьбу ссоциал- ...
Ленин В.И., 2013
10
Проблемы лексикологии и лексикографии татарского языка:
Аналогичные деривационные процессы мы находим в башкирском, киргизском и чувашском языках: артеллэп "артелью", артеллэшеу "1. объединяться, объединиться в артель 2. и. д. объединение в артель", БРС 49; артелдеш- ...
Ф. А Ганиев, ‎М. Г Мухамадиев, ‎Институт языка, литературы и истории им. Г. Ибрагимова, 1992

用語«ОБЪЕДИНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобъединитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Россия и Турция должны объединиться в борьбе с терроризмом …
Россия и Турция должны объединить усилия в борьбе с терроризмом. Об этом заявил сегодня глава администрации президента Сергей Иванов во ... «Телеканал "Звезда", 10月 15»
2
Сирийские повстанцы отвергли идею объединиться с Асадом в …
Лидер Сирийской свободной армии назвал нелогичным предложение объединить усилия группировки и правительственных войск в борьбе против ИГ. «РБК, 10月 15»
3
Сирийская оппозиция призвала объединиться против России и …
Сирийские оппозиционные группы призвали государства Ближнего Востока объединиться для борьбы с Россией и Ираном в Сирии. Об этом в ... «Телеканал ДОЖДЬ, 10月 15»
4
Федерика Могерини призвала объединиться в борьбе с …
«Настало время объединить усилия»,— сообщила она. «Международному сообществу настало время объединиться в вопросах, которые включают два ... «Коммерсантъ, 9月 15»
5
Валентина Матвиенко призвала женщин объединиться ради …
Мы, женщины-лидеры, должны объединить наши голоса в защиту беженцев. Добиться того, чтобы власти, международные институты поддерживали ... «Российская Газета, 9月 15»
6
Асад призвал народ объединиться
Президент Сирии Башар Асад в интервью российским СМИ призывал все силы в стране объединиться для борьбы с терроризмом. На фото: ... «Утро.Ru, 9月 15»
7
Шевченко: Желание Молдавии объединиться с Румынией надо …
А. МИТНОВИЦКАЯ: В студии Максим Шевченко, журналист, член Совета при президенте России по развитию гражданского общества и правам ... «Русская Служба Новостей, 9月 15»
8
Порошенко призвал весь мир объединиться против "агрессии …
Президент Украины Петр Порошенко призвал "все народы свободного мира" вместе выступить против "российского агрессора". Он заявил об этом в ... «BBC Russian, 9月 15»
9
ОПЕК призвала объединиться против низких цен на нефть
Дешевеющая нефть бьет по социально-экономическому развитию стран, добывающих углеводороды. Инвестиции в энергетику падают, а в будущем ... «Lenta.ru, 8月 15»
10
Украинский Альфа-Банк и Укрсоцбанк могут объединиться
Украинский Альфа-Банк планирует объединиться с Укрсоцбанком, в итоге будет создано третье по объему активов объединение банков в стране. «Информационный портал Банки.ру, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Объединиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/ob-yedinit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA