アプリをダウンロードする
educalingo
обиходиться

"обиходиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБИХОДИТЬСЯの発音

[obikhoditʹsya]


ロシア語でОБИХОДИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобиходитьсяの定義

会話の完璧な種類になりましょう。 vihazhivatsyaを参照してください。


ОБИХОДИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОБИХОДИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

обитаемость · обитаемый · обиталище · обитание · обитатель · обитательница · обитать · обитель · обительский · обить · обиться · обихаживание · обихаживать · обихаживаться · обиход · обиходить · обиходливость · обиходливый · обиходность · обиходный

ОБИХОДИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるобиходитьсяの類義語と反意語

同義語

«обиходиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБИХОДИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обиходитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобиходитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обиходиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

用法
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

uso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

usage
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयोग
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

استعمال
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обиходиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

uso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অপরাধ করুন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

usage
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penggunaan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verwendung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

使用法
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

용법
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Panggunan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sử dụng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பயன்பாடு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वापर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kullanım
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

uso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

stosowanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Обіход
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

folosire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χρήση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebruik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

användning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bruk
5百万人のスピーカー

обиходитьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБИХОДИТЬСЯ»の使用傾向

обиходитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обиходиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обиходитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБИХОДИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобиходитьсяの使いかたを見つけましょう。обиходитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
RDW: - Страница 37
е1\у. рйе§еп. обиходиться <-6жусь, -бдишься, р/> (гр/ обихаживаться) (за1орр) 81сЬ рйе§еп, 81сЬ ит зет АиззеЬеп кйттегп. обихбдливость </, ОЗд -и> (за1орр) АЬзЬг. ги обихбдливый. обихбдливый, -ая, -ое <АЛ].; Кигг/. -лив, -а, -о> ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Сидите, девушки, обиход у меня, обихаживаюсь понемножку. Вашк. 3. Порядок. А чистота была, обиход исправный. Тер. ОБИХОДИНКА, ж. Чистота, порядок. У нас нет обихбдинки, таки неряхи. Онеж. ОБИХОДИТЬ, сов. 1.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
3
Словарь русских говоров Алтая - Том 3,Часть 1 - Страница 167
1. Обработать. - Вот его (лён) уже отрепешь, всё уже сделашь, обиходишь и завяжешь десяток (Тог.). СРНГ. ТОМ. 2. Почистить, убрать. - Скотинку обиходить нужно (Змеин., Беспал.). Н СИБ. СРНГ. ОБИХоДИТЬСЯ, жусь ...
И. А. Воробьева, ‎Анастасия Ильинична Иванова, 1997
4
Пространство Эвклида
К.С. Станиславский однажды, помню, рассказывал о трудности выделки нового актера, чтоб приучить его обиходиться на сцене, чтоб освободить его от воздыханий и вибраций в голосе на фразах поэтических: о луне, о ноже, ...
Кузьма Петров-Водкин, 1932
5
Язвительный: Рассказ чиновника особых поручений
Ну, чтт будет, то нехай будет; а нам с ним никак нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь: вас половину поссылают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ...
Николай Лесков, 1863
6
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 29
Ну, что будет, то нехай будет; а нам с ним никак нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь: вас половину поссы- лают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ...
Николай Семенович Лесков, 1956
7
Полное собраніе сочиненій Н.С. Лѣскова
Ну, чтó будетъ, то нехай будетъ; а намъ съ нимъ никакъ нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь; васъ половинку поссыIIIIIIТЬ. — Нѣтъ! нѣтъ! намъ съ нимъ никакъ невозможно. Намъ такого ворога некуда дѣвать.
Николай Семенович Лесков, 1903
8
Русский Север: - Страница 647
Схватки схватили и родила там. Как родила, сама все обделала, в корзиночку постелила платок, положила ребенка и подвесила корзиночку на березу и сама стала обиходиться. Потом взяла корзинку с ребенком и домой пошла".
Ирина Владимировна Власова, 2004
9
Полное собрание сочинений в тридцати томах: Сочинения ...
Ну, что будет, то нехай будет; а нам с ним никак нельзя обиходиться. — Что вы врете! Одумайтесь: вас половину поссылают. — Нет! нам с ним невозможно. Нам куда его, такого ворога, девать некуда нам его. — Да чем он вам ...
Николай Семенович Лесков, ‎К. П Богаевская, ‎Ирина Владимировна Столярова, 1996
10
Полное собрание сочинений - Том 12 - Страница 428
Ну, что будетъ, то нехай будетъ; а намъ съ нимъ никакъ нельзя обиходиться. — Что вы врете!Одумайтесь; васъ половинку поссылаютъ. — Нѣтъ! нѣтъ! намъ съ нимъ никакъ невозможно. Намъ такого ворога некуда дѣвать.
Николай Семенович Лесков, 1897
参照
« EDUCALINGO. Обиходиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obikhodit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA