アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ободриться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБОДРИТЬСЯの発音

ободриться  [obodritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБОДРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«ободриться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのободритьсяの定義

楽しそう、 - ぼんやりして、あなたは笑っています。 完璧な目覚め、より明るく目覚めてください。 || 私が言う、あなたは食べるの不完全な種類の応援。 ОБОДРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид Стать бодрым, бодрее. || несовершенный вид ободряпься, -яюсь, -яешься.

ロシア語辞典で«ободриться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБОДРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ОБОДРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ободочек
ободочный
ободранец
ободранка
ободранный
ободрать
ободраться
ободрение
ободренный
ободритель
ободрительница
ободрительно
ободрительный
ободрить
ободрять
ободряться
ободряюще
ободряющий
ободчик
ободь

ОБОДРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるободритьсяの類義語と反意語

同義語

«ободриться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБОДРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ободритьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのободритьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«ободриться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

欢呼
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

humor
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

cheer
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जयकार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

هتاف
280百万人のスピーカー

ロシア語

ободриться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

alegria
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভালো খাওয়াদাওয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

acclamation
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

riang gembira
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

jubeln
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

歓声
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격려
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gayeng apik
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vui lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நல்ல உற்சாகம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काळजी करू नका
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

iyi tezahürat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rallegrare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dopingować
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

підбадьоритися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ridica moralul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ευθυμία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

cheer
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

cheer
5百万人のスピーカー

ободритьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБОДРИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ободриться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ободритьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОДРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からободритьсяの使いかたを見つけましょう。ободритьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Современный орфоэпический словарь русского языка. Все ...
ОБОДРИТЬСЯ, ободртось, ободрИтся (не рекомендуется ободриться, обоДрюсь, ободрится). ОБОЖДАТЬ, обожду, обождёт; прош. обождал, обождала (не рекомендуется обождала), обождало, обождали. ОБОЖЕСТВЛЁННЫЙ и ...
Кирилл Горбачевич, 2014
2
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
... ободрю, ободрит, прич. страд. прош. ободрённый ! неправ. ободрить, ободренный. ободриться, ободргось, ободрится ! неправ. ободриться, ободрюсь. обожествленный, -ая, -ое в церковной речи обожествл[е]нный. обозвать, ...
Ольга Михайлова, 2013
3
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... ободрю , ободрит, прич. страд. прош. ободрённый ! неправ. ободрить, ободренный. ободриться, ободрюсь, ободрится ! неправ. ободриться, ободрюсь. обожествлённый, -ая, -ое || в церковной речи обожествл[е ]нный. обозвать, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
4
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... неправ. ободрить, ободренный. ободриться, ободрюсь, ободрится ! неправ. ободриться, ободрюсь. обожествлённый, ая, ое || в церковной речи обожествл[е]нный. обозвать, обзову, обзовёт,прош. обозвал, обозвала, обозвало, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
5
Русский язык. Нормы произношения и ударения - Страница 78
Обняты !неправ. обнЯты обобрАть, обобралА брАла ободрАть, ободралА дрАла ободрИть !неправ. обОдрить ободрИться, ободрИтся !неправ. обОдриться, обОдрится обозвАть, обозвалА !неправ. обозвАла !неправ. обо!неправ.
Вера Лютикова, 2015
6
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
... ободрала, ободрало, ободрали, прич. страд. прош.обо дранный ! не рек. ободрало, ободрала. ободрить, ободрю, ободрит, прич. страд. прош. ободрённый ! неправ. ободрить, ободренный. ободриться, ободрюсь, ободрится ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
7
Полное собрание сочинений: кн. 1-2. Романи и повести ...
... и вошел мужчина лет тридцати двух, прекрасный собою | и граф вошел; 35 Граф приблизился | он приблизился 0 36-37 ободриться и начал было себя рекомендовать, | а. ободриться и принять 6. ободриться и был в. ободриться ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Максим Горкий, ‎Владимир Дмитриевич Бонч-Бруевич, 1995
8
Полное собрание сочинений: Романы и повести ;Путешествия
... и вошел мужчина лет тридцати двух, прекрасный собою | и граф вошел; 35 Граф приблизился | он приблизился 0 зб-37 ободриться и начал было себя рекомендовать, | а. ободриться и принять 6. ободриться и был в. ободриться ...
Aleksandr Sergeevich Pushkin, ‎Maksim Gorky, ‎С. В. Богачев, 1995
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 37
ОБОДРИТЬСЯ (4). толпа разбойников, бежавшая от неожиданной нашей вылазки, тотчас ободрилась и начала нас окружать. КД 381.3. Пришел в свою комнату, она кинулась в кресла и залилась слезами. Девушка уговаривала ее ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 43
Девушка уговаривала ее успокоиться и ободриться. М 79.1. Граф приблизился ко мне с видом открытым и дружелюбным; я старался ободриться и начал было себя рекомендовать, но он предупредил меня. В 71.36. || О лошади.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

用語«ОБОДРИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からободритьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Художник Вреж Киракосян: я оптимист однозначно и несомненно
Тем более, эти встречи нужны людям, у которых есть проблемы, так как помогают им собраться с силами, обрести веру и ободриться! Во время ... «Благовест, 5月 15»
2
Петербургский художник создал сверхпопулярного интернет …
Бывает, приходят очень трогательные письма, что Ди помогает пережить депрессию, как-то ободриться». Открытой, иногда растерянной, чуть ... «Телеканал "100 ТВ", 12月 14»
3
Новые люди: он, она и Х
И хотелось бы ободриться вместе с ней, но поневоле представляешь себе вытаращенные глаза любого, не столь продвинутого пограничника, когда он ... «NewsInfo, 9月 11»
4
Александр III. Царь-Миротворец
Далее новый Царь призывал всех верных сынов Отечества ободриться и содействовать «искоренению гнусной крамолы, позорящей землю русскую, ... «Информационное агентство "Русская линия", 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Ободриться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obodrit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう