アプリをダウンロードする
educalingo
обольститься

"обольститься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОБОЛЬСТИТЬСЯの発音

[obolʹstitʹsya]


ロシア語でОБОЛЬСТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのобольститьсяの定義

カスタマイズされた; より完璧な形。 何かに誘惑されて、誘惑される。 惑わされる約束 || 妄想の不完全な種類、私は恐れている、あなたはあります。


ОБОЛЬСТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ОБОЛЬСТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

оболгание · оболгать · оболонь · оболочечный · оболочка · оболочковый · оболочник · оболочники · оболтать · оболтус · обольнуть · обольститель · обольстительница · обольстительно · обольстительность · обольстительный · обольстить · обольщать · обольщаться · обольщение

ОБОЛЬСТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるобольститьсяの類義語と反意語

同義語

«обольститься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОБОЛЬСТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обольститьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобольститьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обольститься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

带走
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

dejarse llevar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

be carried away
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लिया होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يتم بعيدا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

обольститься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ser levado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আসক্ত হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

être emporté
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terbawa-bawa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verwehen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

離れて運ばれる
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

멀리 실시
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bakal digawa lunga
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

được mang đi
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கொண்டு மதிப்பிடாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दूर नेण्यास
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uzağa taşınır
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

essere portato via
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ponieść
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

спокуситися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fi dus
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

να παρασυρθεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

word weggevoer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

föras bort
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

bæres bort
5百万人のスピーカー

обольститьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБОЛЬСТИТЬСЯ»の使用傾向

обольститьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«обольститься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、обольститьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОЛЬСТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобольститьсяの使いかたを見つけましょう。обольститьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 342
{склонить к сожительству) женсибэйлэ- аешкэ тарту, жевси бэйлэнешкэ кундеру. ОБОЛЬСТИТЬСЯ сов.— кызыгып алда- ну. ОБОЛЬЩАТЬ несов.— к. обольстить. ОБОЛЬЩАТЬСЯ несов.— I. к. обольститься; 2. страд, сокландырып ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
2
Собрание писем блаженныя памяти оптинскаго старца
Ежели считать такія чувства , о коихъ вы пишете , горячею любовію Божіею , то можно обольститься симъ и пострадать большой вредъ , какъ видимъ изъ исторій , и въ наши времена бывшихъ случаевъ , такъ что трудно и ...
Михаил Иванов, 1862
3
Собраніе писем блаженныиа памиати оптинскаго ... - Страница 247
Ежели считать такія чувства, о коихъ вы пишете, горячею любовію Божіею, то можно обольститься симъ и пострадать большой вредъ, какъ видимъ изъ исторій, и въ наши времена бывшихъ случаевъ, такъ что трудно и исцѣлиться ...
Макарій (Монк), 1862
4
Потерянная драхма: сокровенные мысли - Страница 103
Различить и не обольститься можно только тогда, когда все рассматриваешь с позиций вечности, Царства Небесного, с позиций временного рассматривания, — можно не разглядеть, и тогда происходит подмена добра, вместо ...
Дмитрий Дудко, 1994
5
Masterpieces of Russian literature from the beginnings to 1863
Во-первых, обольститься такой младенчески прекрасной любовью и увлечься ею до желания отвечать на неё — значило бы для Онегина решиться на женитьбу. Но если его могла ещё интересовать поэзия страсти, то поэзия ...
Ludmilla Buketoff Turkevich, 1964
6
Русско-ивритский словарь: - Страница 185
обольСТЙТЬСЯ ["> ,ПЛ9ЛР ,ЛЛЭЛЛ] Л1Л9ЛЛ} обольщать см. обольстить обольщаться см. обольститься ~ надеждами лпрлэ юзу л?< тфуя$> обольщение с 1 . ч чл>э 2.|иллюзия1 9 П$У?< обоняние с ч п>т\яп оборачивать см.
Б. Подольский, 1992
7
Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 290
(обольщающая мужчин) рауес^а обольстительный рауеаЧпозз, кагсНпо&з, ушпозз; ка1гз, уаМгтозз, р1еуПс183 обольстйть с. II 1. рауесЧпаЧ; 1екагёша(; $ауа1с<2ша(; 2. уст. (женщину, мужчину) рауез1 обольститься с. II (аипез ...
A. Gūtmanis, 1988
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 491
СПАКУС1ЦЦА сов. соблазниться, обольститься; с прапанован соблазниться (обольститься) предложением. СПАКУС1Щ» сов. 1. соблазнить; искусить; ёи ~С1>- мянё пайсц! У кжо он соблазнил меня пойти в кино; 2. (девушку ...
Кандрат Крапива, 1989
9
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
действ. прош. обольщавшийся, -аяся, -ееся, -иеся; прич. страд. наст. не образ.; прич. страд. прош. не образ.; де- епр. обольщаясь; обольститься, сов., неперех.; буд. обольщусь, обольстишься, обольстятся; прош. обольстился, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
10
Трудности русского языка. Ч. 2: М-Я: - Страница 41
(сов. обольститься). Одно из значений глагола обольщаться — «увлекаться, прельщаться», и в этом значении он употребляется в сочетании с творительным падежом без предлога ( обольщаться чем ) или без дополнения.
Владимир Николаевич Вакуров, ‎Людмила Игоревна Рахманова, 1993

用語«ОБОЛЬСТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобольститьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
МОНИТОРИНГ СМИ: Александр Невзоров: «Маразматичность …
Мне было бы не о чем с ними говорить. А просто обольститься, что тогда носили шляпки с перьями — я же не девочка. А в будущее? Нет, я не хотел бы, ... «Портал-Credo.Ru, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Обольститься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obol-stit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA