アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"откосить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТКОСИТЬの発音

откосить  [otkositʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТКОСИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«откосить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのоткоситьの定義

ペレの完璧な眺めを取り除く。 ネパレ。 1)まったくありません。 草刈りを終える。 2)腐敗しない。 刈り取りに時間を費やす。 3)汲み出しを参照してください。 ОТКОСИТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) неперех. Закончить косьбу. 2) неперех. Провести некоторое время, занимаясь косьбой. 3) см. откашивать.

ロシア語辞典で«откосить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТКОСИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТКОСИТЬのように始まるロシア語の単語

откорм
откормить
откормиться
откормка
откормленность
откормленный
откормок
откормочная
откормочный
откормыш
откорректировать
откос
откоситься
откосник
откосный
откостылять
откочевать
откочевка
откочевывание
откочевывать

ОТКОСИТЬのように終わるロシア語の単語

заголосить
закосить
заморосить
заносить
запросить
износить
испросить
косить
купоросить
моросить
набросить
надкосить
накосить
наморосить
наносить
напросить
наторосить
недоносить
носить
обкосить

ロシア語の同義語辞典にあるоткоситьの類義語と反意語

同義語

«откосить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТКОСИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語откоситьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоткоситьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«откосить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

colgar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hang
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लटकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

علق
280百万人のスピーカー

ロシア語

откосить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pendurar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁসি দেত্তয়া
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pendre
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

hang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

hängen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ハング
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

걸림 새
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

treo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

செயலிழப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फाशी देणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

asmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

appendere
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

powiesić
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відкосити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

atârna
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κρέμασμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

hang
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hänga
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

teken
5百万人のスピーカー

откоситьの使用傾向

傾向

用語«ОТКОСИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«откосить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、откоситьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТКОСИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоткоситьの使いかたを見つけましょう。откоситьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
2. откосить]. Откосматить шубу, затаскать; II кого, оттаскать за 30.101041. Отк6сникъ м. столярн. ручной спарядецъ, для очерченья косыхъ, острыхъ угловъ, или подвижной наугольникъ. относиться отъ чего, пек. meр. устраниться, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
2
Три богини судьбы
Сносно. — Откосить думаешь от суда? Ну, скажи, скажи хоть один раз правду. Откосить надеешься? — Мне все равно. Пепеляев произнес это без всякого выражения. Но Елистратову, уже «заведенному» спором с Геворкяном, ...
Татьяна Степанова, 2015
3
Третья штанина (сборник)
Я-то как раз собирался откосить по хирургу, блажь пропала идти в армию. Рассудок вернулся, и я хотел откосить. И желательно собрать все эти двести направлений за один день, чтобы потом спокойно себе разъезжать по ...
Евгений Алехин, 2015
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 10
(кончить косьбу) откосить; 2. отработать на косьбе. ПААДКРУЧВАНЫ 1. отвинченный, открученный, отвёрнутый; 2. открытый, отвёрнутый; 3. открученный; 4. отмотанный; 5. открученный, отвёрнутый; 1 — 5 см. паадкручваць.
Кандрат Крапива, 1989
5
Война
Пока же подавляющее большинство молодых людей будут иметь легальную возможность сначала «откосить», а потом презрительно кривить губы и поливать грязью «лохов», которые не сумели «откосить», ничего хорошего не ...
Роман Злотников, 2015
6
Доктор Мышкин. Приемное отделение
Ясное дело — призывник старается откосить. Если сразу же начать симулировать что-то кардиологическое, то «Скорая помощь», вероятнее всего, госпитализирует прямиком в кардиологическую реанимацию, откуда больные ...
Андрей Шляхов, 2015
7
Московская плоть - Том 1
Скажи,ты откосить хочешь? Тебя судьба комьюнити уже не интересует? – попыталась она пристыдить мужа. – Именно, – обрадовалсяУар, – откосить! Ия рад, что наконец-то хоть кем-то правильно понят. Когда умер Дед, я сразу ...
Татьяна Ставицкая, 2015
8
Личный поверенный товарища Дзержинского. Книги 4-5
Тот, кто хочет по шизофрении откосить от армии, может откосить от всего, что ему уготовала жизнь. Диагноз, поставленный вам психиатром, никто отменить не может, могут только усилить диагноз или поменять окраску с ...
Олег Северюхин, 2015
9
Армейские байки (сборник)
Надо. (Крики: «Откосить!» – не принимаются ввиду того, что Дима проживал в компактном городе, гдеэто сделать было затруднительно.) Решил поступить в институт.Народине институтов не было. Приехал в Питер. Первый ...
Дмитрий Горчев, ‎Александр Прокопович, ‎Сергей Виноградов, 2015
10
Терская крепость. Реквием Двести сорок пятому полку
мысли, чтобы откосить. «Мама начала плакать...» Александр Кованов, наводчик-оператор АГС, гвардии рядовой: – Двадцать третьего июня у меня был день рождения, а двадцать седьмого я был уже в армии. После КМБ принял ...
Валерий Киселев, 2015

用語«ОТКОСИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоткоситьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Зюганов-внук: Есть более дешевые способы откосить от армии …
Есть намного более дешевые и доступные способы, как откосить от армии, нежели становиться депутатом. Такую реакцию на проект Игоря Зотова в ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
2
Власти Севастополя: у нас нет такого термина "откосить" от армии
Наши ребята гордятся Россией. У нас нет такого термина, как “откосить”. Севастополь — это героический город, город русской воинской славы. «Mail.Ru, 10月 15»
3
В Северске мошенники помогали призывникам "откосить" от армии
Вместе с этим, как установили сыщики, юрист со своим знакомым зарабатывал и на другом — помогал призывникам ”откосить” от армии. За деньги ... «Вести.Ru, 9月 15»
4
Амурчанин женился, чтобы откосить от армии
Судебные приставы Свободного нашли уклониста, который женился, чтобы не идти служить в армию. 23-летний парень по решению призывной ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», 9月 15»
5
В Пензе уроженцу Сирии не удалось «откосить» от армии
Установлено, что будучи гражданином РФ молодой человек в апреле прошел обследование в частном медико-диагностическом центре, где у него ... «Пенза-Пресс, 8月 15»
6
УФАС проверяет южноуральский сайт, помогающий «откосить
Челябинское УФАС проверяет южноуральский сайт, помогающий «откосить» от армии – интернет-сервис предлагает получить отсрочку или ... «Агентство новостей Доступ 1, 8月 15»
7
Как откосить от армии: каждый пятый призывник притворяется …
Психиатрическая больница для молодого человека – последняя надежда откосить от армии. Желание отдать долг Родине у Михаила пропало в 16 лет. «Версия, 4月 15»
8
"Дембельский альбом": В наше время слова "откосить" не было …
Слово, а главное, желание "откосить" от армии П.Столповский считает позорным. "В наше время такого слова не было, и быть не могло. Мы, сплошь ... «Комиинформ, 2月 15»
9
Военные предупредили, что желающих "откосить" от …
В первую неделю мобилизации в военкоматах по повесткам и добровольно выстраиваются на медосмотры, а в Минобороны отчитываются, что ... «Последние новости в мире, 1月 15»
10
Все о новой волне мобилизации: кого заберут в армию и кому …
В частности, уже есть 240 судебных производств для тех, кто хотел "откосить". Тем не менее, в ВСУ не планируют масштабную операцию по розыску ... «Последние новости в мире, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Откосить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otkosit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう