アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"откостылять"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТКОСТЫЛЯТЬの発音

откостылять  [otkostylyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТКОСТЫЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«откостылять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのоткостылятьの定義

完璧なオーバーホールを拒否する 会話 - 低い。 ビート、ビート。 ОТКОСТЫЛЯТЬ совершенный вид перех. разговорное-сниж. Избить, отколотить.

ロシア語辞典で«откостылять»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТКОСТЫЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語


валять
valyatʹ

ОТКОСТЫЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

откорм
откормить
откормиться
откормка
откормленность
откормленный
откормок
откормочная
откормочный
откормыш
откорректировать
откос
откосить
откоситься
откосник
откосный
откочевать
откочевка
откочевывание
откочевывать

ОТКОСТЫЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
воодушевлять
воспалять
восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять
вправлять
вразумлять

ロシア語の同義語辞典にあるоткостылятьの類義語と反意語

同義語

«откостылять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТКОСТЫЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語откостылятьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоткостылятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«откостылять»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

otkostylyat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

otkostylyat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

otkostylyat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

otkostylyat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

otkostylyat
280百万人のスピーカー

ロシア語

откостылять
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

otkostylyat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

otkostylyat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

otkostylyat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

otkostylyat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

otkostylyat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

otkostylyat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

otkostylyat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

otkostylyat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

otkostylyat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

otkostylyat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

otkostylyat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kesmek için
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

otkostylyat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

otkostylyat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

откостилять
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otkostylyat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

otkostylyat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

otkostylyat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otkostylyat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

otkostylyat
5百万人のスピーカー

откостылятьの使用傾向

傾向

用語«ОТКОСТЫЛЯТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«откостылять»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、откостылятьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТКОСТЫЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоткостылятьの使いかたを見つけましょう。откостылятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Нидерландско-русский словарь: около 60,000 слов - Страница 132
перен. а) разг. откостылять, отутюжить кого-л. б) (резко) высказать всю правду кому-л. 4) жив. рисовать широким мазком 5) стоять ёжиком (о волосах) Ь6г$(еНб а 1) щетинистый 2) растрёпанный, взъерошенный Ь6гз(е1такег т -з ...
Сергей Александрович Миронов, ‎Владимир Олегович Белоусов, 1987
2
Стукачи: - Страница 152
А сам с молодой шлюхой скрутился. Соседкой. Когда ее муж хотел откостылять стукача — и его упрятал. — А баба? — ахнул кто-то. — С ним живет, блядища! Про мужа будто запамятовала. На фамилию его, кобелиную, перешла.
Эльмира Нетесова, 1993
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
IIIОткосокѣ, крбмки, ломоть, толсто отрѣзанный. яск. meр. Оид.]. отмѣсоватый спускъ, беретъ. [Ср. 2. ошкосить]. Откостылять ко о, прибить больно. Отностейливай по порошѣ! отковыливай, пдучи съ костылемъ, СЪ ПОСОХОМЪ. 1.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Вопросы языка и литературы: - Страница 129
Ср.: ОТСТЕГАТЬ, ОТКОЛОТИТЬ, ОТХЛЕСТАТЬ, ОТОДРАТЬ, ОТКОСТЫЛЯТЬ, ОТЛУПИТЬ, ОТЧЕСАТЬ, ОТЖАРИТЬ кого-л. (обычно «по чему-л».). Во всех этих случаях названные лексы четко противопоставлены лексам иной ...
Николаǐ Федорович Бабушкин, ‎Фаина Зиновьевна Канунова, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1970
5
RDW: - Страница 345
апзсЬпаи- геп. откостылять <-яю, -яешь, р/> (гр/ костылять) (за1орр) когб-н. ]тбп. зсЫа§еп, уегргй§е1п. откочевать <-чую, -чуешь, р/> (гр/ откочёвывать) а) зет 1Чотабеп1а§ег уег1аз8еп, \уеИег21е- Ьеп; Ь) (идз.) зетеп иг8ргйп§ПсЬеп ...
Renate Belentschikow, 2009
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Откосить, см. откашивать. Откoсмaтить шубу, затаскать; II кого, оттаскать за волоса. Откóсный, откóсокъ, откóсъ ипр. см. откашивать. Откостылять кого, прибить больно. Откостыливай по дорогѣ! отковыливай, идучи съ костылемъ, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
0ткосить, см. откашивать. Откосматить шубу, затаскать; II кого, оттаскать за волоса. Откóсный, откóсокъ, откóсъ ипр. см. откашивать. Откостылять кого, прибить больно. Откостыливай по дорогѣ! отковыливай, идучи съ костылемъ, ...
Владимир И. Даль, 1865

参照
« EDUCALINGO. Откостылять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otkostylyat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう