アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"отравить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОТРАВИТЬの発音

отравить  [otravitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОТРАВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«отравить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのотравитьの定義

叫ぶために、私は思います。 利用可能である。 完璧な外観1.誰か。 毒を与えたら、殺す。 有毒なもので誰かに何かを害させる。 ヒ素の毒。 体をアルコールで中毒させる。 2.何? 毒に固執する 井戸の毒水。 3.トランス。 誰か 誰かに影響を与えることに有害。毒の意識。 魂を毒殺する。 トランス。 それ。 気分を台無しにする、喜びを奪う、楽しい。 毒を誰か、休日、|| 中毒の不完全な種類、私が言う、あなたが食べる。 中毒物質。 || 名詞中毒、-y、cf。 ОТРАВИТЬ, -авлю, -авишь; -авленный; совершенный вид 1. кого-что. Дав яд, убить; причинить кому-чему-нибудь вред чем-нибудь ядовитым. Отравить мышьяком. Отравить организм алкоголем. 2. что. Примешать к чему-нибудь отраву. Отравить воду в колодце. 3. перен. кого-что. Вредно повлиять на кого-что-нибудь Отравить сознание. Отравить душу. 4. перен. что. Испортив настроение, лишить радости, веселья. Отравить кому-нибудь праздник, || несовершенный вид отравлять, -яю, -яешь. Отравляющие вещества. || существительное отравление, -я, ср.

ロシア語辞典で«отравить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОТРАВИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ОТРАВИТЬのように始まるロシア語の単語

отработанный
отработать
отработаться
отработка
отработки
отработочный
отрава
отравитель
отравительница
отравительный
отравиться
отравление
отравливать
отравливаться
отравлять
отравляться
отравный
отрада
отрадно
отрадность

ОТРАВИТЬのように終わるロシア語の単語

добавить
доправить
доставить
дотравить
забавить
завить
загнусавить
задавить
закартавить
закурчавить
замуравить
заправить
заставить
затравить
избавить
искровавить
исправить
картавить
кровавить
курчавить

ロシア語の同義語辞典にあるотравитьの類義語と反意語

同義語

«отравить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОТРАВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отравитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотравитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отравить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

veneno
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

poison
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़हर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سم
280百万人のスピーカー

ロシア語

отравить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

veneno
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিষ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

poison
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

racun
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Gift
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

racun
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chất độc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விஷம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विष
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zehir
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

veleno
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

trucizna
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

отруїти
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

otravă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δηλητήριο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gif
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gift
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

giften
5百万人のスピーカー

отравитьの使用傾向

傾向

用語«ОТРАВИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«отравить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、отравитьに関するニュースでの使用例

例え

«ОТРАВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотравитьの使いかたを見つけましょう。отравитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полюблю и отравлю
Глава. 17. Подруги оказались в столовой. И хозяйка со своей гостьей смерили влетевших в комнату девушек одинаково неприязненными и даже враждебными взглядами. Но если со стороны Ольги Евдокимовны такая реакция ...
Дарья Калинина, 2015
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Владимир Лопатин, Людмила Лопатина. К ст. Отравить. Отравление детей Витольда. Гравюра XIX в. К ст. Отражение. Нарцисс, смотрящийся в воду. Гравюра с картины. Отпуск 468 ОТПУСК, а, в отпуске и в отпуску, мн. а, м.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 245
Действие по глаг. отравить, отравлять в / знач.; отравление (2). В П.<етер> Б.<урге> народ неспокоен; слухи об отраве так распространились, что даже люди порядочные повторяют эти нелепости от чистого сердца. /7с 625.14.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
4
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 336
План зэПэри змеиный яд, влдуручу зэНэр смертельный яд, зэНэр ичмэк принять яд, зэНэр вермж отравлять, отравить; 2) перен. что-л. отрицательно действующее на кого-л. Миллэтчилик зэНэри яд национализма; 2. мед. токсин ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
5
Последний идол - Страница 17
Берзинг заявил опешившему от неожиданности фельдшеру, что помочь несчастной он считает своей «нравственной обязанностью», а потому просит Семенова достать ему яду, чтобы отравить мучителя несчастной женщины.
Звягинцев Александр Григорьевич, 2012
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 231
2. Действие по глаг. ОТравИТЬ, ОТрав- л Я Т ь «7змач.:оет/>ав.«кие(2).ВП.<етер>Б.<урге> народ неспокоен; слухи об отраве так распространились, что даже люди порядочные повторяют эти нелепости от чистого сердца. Пс 625.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Роксолана. Полная версия легендарной книги
Для меня и для маленького Баязида. Они могут отравить Мехмеда, Селима и Михримах, но Баязида я не дам, он самый маленький, он еще возле меня, его не отдам никому... Он станет султаном и отомстит за свою мать! – Ваше ...
Павел Загребельный, 2015
8
Роксолана. Роковая любовь Сулеймана Великолепного
Для меня и для маленького Баязида. Они могут отравить Мехмеда, Селима и Михримах, но Баязида я не дам, он самый маленький, он еще возле меня, его не отдам никому... Он станет султаном и отомстит за свою мать! – Ваше ...
Павел Загребельный, 2015
9
Темная звезда
Обычное убийство. Попробуем рассуждать, может, что и надумаем. Пытались отравить меня. Погиб эркард. Попробовали отравить тебя. Погиб Марко. Хотели отравить Иннокентия — получилось. Никаких чудес, никакой магии, ...
Вера Камша, 2015
10
Полное каре
Ктоиз них пытался его отравить? Иглавное – почему? Еще раз вспомнил о погибшем Чеботаре. Оннабрал номер, потом попытался написать сообщение.Он написал первую фразу: «Мы ошиблись». Надо начатьс этой фразы.
Чингиз Абдуллаев, 2015

用語«ОТРАВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотравитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Берлускони: я мог отравить Михайловича и Галлиани после …
Я мог даже отравить их! Вы увидите, что со следующего матча будут изменения. «Милан» будет снова контролировать игру», — приводит слова ... «Газета.Ru, 10月 15»
2
В Ростовской области мать угрожала отравить своих детей
Правоохранители выявили в Зерноградском районе семью, в которой мать нарушала права своих детей. От странного поведения женщины страдали ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Ленобласть: «Сжечь отходы Красного Бора – значит отравить
Фактически жизнь полигона будет продолжаться, отходы будут отравлять не только воздух при сжигании, но, как и прежде, почву и воду. Это путь в ... «ИА REGNUM, 10月 15»
4
Десятки детей на Буковине могли отравить намеренно
Специалистов озадачивает то, что проблема постигла не какой-то конкретный класс, а все классы школы – с каждого симптомы отравления проявились ... «Последние новости в мире, 9月 15»
5
Коммунальщики не дали отравить воду
На станцию проник террорист, который уже готов отравить питьевую воду, предназначенную для москвичей. Полицейские перебежками проникают в ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, 9月 15»
6
Экс-президент Египта Мурси заявил, что в тюрьме его хотели …
Экс-президент Египта Мурси заявил, что в тюрьме его хотели отравить ... по счету судебный процесс, заявил, что в тюрьме его пытались отравить. «РИА Новости, 8月 15»
7
СМИ: бойфренд мог отравить дочь Уитни Хьюстон "токсичным …
МОСКВА, 8 авг — РИА Новости. Дочь Уитни Хьюстон Бобби Кристину Браун мог отравить ее гражданский муж — Ник Гордон, сообщает агентство ... «РИА Новости, 8月 15»
8
В ОП боятся отравить сирот, ветеранов и Донбасс …
В Общественной палате России считают, что передавать санкционные продукты сиротам, ветеранам, а также жителям самопровозглашенных ... «Газета.Ru, 8月 15»
9
Власти подмосковного Жуковского решили отравить фонтан
Красногорск, 29 Мая 2015, 15:00 — REGNUM Власти подмосковного Жуковского объявили о намерении отравить фонтан в центре наукограда ... «ИА REGNUM, 5月 15»
10
Российский писатель Сотник: Кара-Мурзу могли отравить
Российский писатель, публицист, создатель телевидения SOTNIK-TV Александр Сотник считает, что Владимира Кара-Мурзу могли отравить, так как он ... «GORDONUA.COM, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Отравить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otravit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう