アプリをダウンロードする
educalingo
отрыв

"отрыв"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でОТРЫВの発音

[otryv]


ロシア語でОТРЫВはどんな意味ですか?

分離

分離:▪分離 - キノドラマ、米国、1971。 ディレクターはミロス・フォルマンです。 ▪映画ドラマ「ロシア」の分離。 ディレクターはAlexander Mindadzeです。 ▪セパレーション - ロシア、2012年のドラマ、8連作の長編映画。 ディレクター - セルゲイ・ポポフ....

ロシア語辞典でのотрывの定義

休憩、休憩、 - はい、涙が見えます。

ОТРЫВと韻を踏むロシア語の単語

взрыв · вперерыв · надрыв · наперерыв · нарыв · обрыв · перерыв · подрыв · порыв · прорыв · разрыв · срыв

ОТРЫВのように始まるロシア語の単語

отрыбачить · отрывание · отрывать · отрываться · отрывисто · отрывистость · отрывистый · отрывной · отрывок · отрывочно · отрывочность · отрывочный · отрывчатость · отрывчатый · отрыгать · отрыгаться · отрыгивать · отрыгиваться · отрыгнуть · отрыгнуться

ОТРЫВのように終わるロシア語の単語

взмыв · гидросмыв · зазыв · заплыв · намыв · наплыв · обмыв · оплыв · отзыв · подзыв · подмыв · позыв · призыв · промыв · проплыв · размыв · созыв

ロシア語の同義語辞典にあるотрывの類義語と反意語

同義語

«отрыв»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ОТРЫВの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語отрывを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのотрывの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«отрыв»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

撕脱
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

avulsión
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

avulsion
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

قلع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

отрыв
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

avulsão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সবলে বিচ্ছিন্নকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

avulsion
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

avulsion
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ausriss
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

裂離
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

무리하게 떼어 냄
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Avulsi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự nhổ lên
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

உடன் பிரிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एका भागापासून दुसरा भाग फाटुन निघणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

avulsion
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

avulsione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

oderwanie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відрив
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

smulgere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απόσπαση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

avulsie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avulsio
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

avulsion
5百万人のスピーカー

отрывの使用傾向

傾向

用語«ОТРЫВ»の使用傾向

отрывの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«отрыв»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、отрывに関するニュースでの使用例

例え

«ОТРЫВ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からотрывの使いかたを見つけましょう。отрывに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Уходим в отрыв. Построение эффективной компании - Страница 1
Кэмерон Герольд. Взял в руки эту книгу в Нью—Йорке. Не смог выпустить — наша книга. надо издавать! Теперь она и ваша. Игорь Мани, издатель, бизнес-тренер, автор «Маркетинга на 10096» Кэмерон Герольд УХОдим в отрыв ...
Кэмерон Герольд, 2015
2
Второй отрыв Палмер
Василий Аксенов. Василий Аксенов Второй отрыв Палмер шш Часть сборника 255351021 Негатив положительного героя героя (сборник) Василий Аксенов Второй отрыв Палмер. Front Cover.
Василий Аксенов, 2015
3
Первый отрыв Палмер
Василий Аксенов. Василий Аксенов Первый отрыв Палмер шиш Часть сборника НЕПЧТИВ 1 ПОНОШОЬНОГЬ Негатив положительного героя (сборник) Василий Аксенов Первый отрыв Палмер. Front Cover.
Василий Аксенов, 2015
4
Отрыв: [киносценарии]
Содерж.: Слово для защиты ; Поворот ; Охота на лис ; Остановился поезд ; Парад планет ; Плюмбум ; Слуга ; Армавир! ; Большая постановка ...
Александр Миндадзе, 2007
5
Справочник по гидравлическим сопротивлениям - Страница 136
Возрастание коэффициента сопротивления диффузора с дальнейшим увеличением угла расширения вызывается усиливающейся турбулентностью потока, а главным образом отрывом пограничного слов от стенок диффузора ...
И.Е. Идельчик, 2013
6
Мир Творца
2. ОТРЫВ. Сэр Ричард уже проснулся и шастал по комнате. Борис изловил его и посадил в контейнер. Затем друзья накинули на плечи рюкзаки, подхватили клетку и, весело болтая, направились из гостиницы на улицу. Борька ...
Ай Рин, 2015
7
Геноцид белой расы. Кризис Европы. Как спастись, как преуспеть
Отрыв. от. биологической. нормы. и. последствия. этого. Почему же человек не довольствуется нормальным поведением в деле баланса позитивных и негативных эмоций? Конрад Лоренц в своей книге «Агрессия» описывает ...
Валерий Слезин, 2014
8
Повесть об одиноком велосипедисте - Страница 53
Отрыв. ок. 53. Но люди не будут жить лучше. По крайней мере, эти. И, по крайней мере, в обозримом будущем. Потому что если они будут жить лучше, то им не нужно будет работать, а если им не нужно будет работать, то чем ...
Николай Двойник, 2015
9
Негатив положительного героя (сборник)
1. Первый. отрыв. Палмер. Художник Орлович сидел в своей студии, что за старой стеной Китай-города, окнами на Большой театр. На дворе в декабре 1991 года подыхал советский коммунизм. У Орловича между тем ...
Василий Аксенов, 2015
10
Основания и фундаменты промышленных и гражданских зданий
Если левая часть неравенства(171) а; получается меньше, необходимо увез ЛИЧИТЬ ТОЛЩИНУ СТЕНКИ колодца ИЛИ дать ему пригрузку в пронессе опу- т скания. я}, Проверка стенок опускного колодца на отрыв. Колодец ...
О. Г. Денисов, 2013

用語«ОТРЫВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からотрывという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фестиваль «Город в отрыв»
26 сентября в 11.00 на стадионе «Машиностроитель» в Пскове стартует фестиваль «Город в отрыв-2015». Как сообщили Псковской Ленте Новостей ... «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
2
Экзит-поллы в Греции показали незначительный отрыв «Сиризы»
В Греции завершились досрочные парламентские выборы. Как показали экзит-поллы, с небольшим отрывом лидирует левая партия «Сириза». За нее ... «Meduza, 9月 15»
3
Трамп резко увеличил отрыв от конкурентов-однопартийцев
Американский магнат Дональд Трамп еще больше укрепил свой отрыв от конкурентов, наряду с ним претендующих на участие в президентских ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Футбольная «Смена» из Комсомольска увеличила отрыв от …
Одержав победу, комсомольские футболисты увеличили отрыв от соперников. Предыдущая встреча между этими соперниками завершилась вничью ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 9月 15»
5
Вуэльта-2015. Оливейра побеждает из отрыва
Тринадцатый этап испанской супермногодневки изначально очень хорошо подходил для победы отрыва. В итоге все именно так и закончилось. «Isport, 9月 15»
6
Триллер в матче «Кубань» - ЦСКА: армейцы уходят в отрыв в …
Концовка получилась чрезвычайно драматичной, футбольные эксперты увидели в ней все элементы триллера. Единственный гол был забит на 88-й ... «Телеканал "Звезда", 8月 15»
7
Осечка «Зенита» позволила ЦСКА уйти в отрыв в чемпионате
Поражение «Зенита» в домашнем матче пятого тура чемпионата России по футболу утвердило единоличное лидерство ЦСКА в турнирной таблице. «Телеканал "Звезда", 8月 15»
8
Джиро д'Италия-2015. Отрыв отбирает у спринтеров равнинный …
При изначальных минимальных шансах доехать до финиша в отрыв дня отобрались Оскар Гатто (Androni-Giocattoli), Никола Боэм (Bardiani-CSF), ... «Isport, 5月 15»
9
«Барса» и ПСЖ ушли в отрыв
«Манчестер Юнайтед» почти обеспечил себе место в Лиге чемпионов, победив «Кристал Пэлас», «Реал» потерял очки в матче с «Валенсией» и ... «Газета.Ru, 5月 15»
10
«Краснодар» разгромил «Арсенал» и увеличил отрыв от ЦСКА …
«Краснодар» выиграл у «Арсенала» в матче 26-го тура российской Премьер-Лиги. Встреча проходила в Москве на стадионе «Локомотив», поскольку ... «Чемпионат.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Отрыв [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/otryv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA