アプリをダウンロードする
educalingo
параллельно

"параллельно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПАРАЛЛЕЛЬНОの発音

[parallelʹno]


ロシア語でПАРАЛЛЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпараллельноの定義

並行して、並列を参照してください。


ПАРАЛЛЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語

артельно · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотлагательно · безотносительно · безраздельно · беспредельно · бессодержательно · бессознательно · бесцельно · благоволительно · благожелательно · блистательно · взыскательно · включительно · властительно · внимательно · внушительно

ПАРАЛЛЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

парализованный · парализовать · парализоваться · паралитик · паралитический · паралитичка · паралич · параличная · параличный · параллакс · параллактический · параллелепипед · параллелепипедальный · параллелизм · параллелограмм · параллель · параллельность · параллельный · паралогизм · паралогический

ПАРАЛЛЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно · возмутительно · волнительно · вопросительно · восхитительно · вразумительно · выжидательно · выразительно · высокопроизводительно · гибельно · головокружительно · губительно · действительно · дельно · деятельно · длительно · добродетельно · доброжелательно · доверительно · дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるпараллельноの類義語と反意語

同義語

«параллельно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПАРАЛЛЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語параллельноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпараллельноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«параллельно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

并行
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

paralelo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

parallel
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

समानांतर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مواز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

параллельно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

paralelo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সমান্তরাল
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

parallèle
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

selari
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

parallel
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

パラレル
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

평행
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

podo karo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

song song
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இணை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

समांतर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

paralel
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

parallelo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

równoległy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

паралельно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

paralel
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παράλληλο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

parallel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

parallell
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

parallell
5百万人のスピーカー

параллельноの使用傾向

傾向

用語«ПАРАЛЛЕЛЬНО»の使用傾向

параллельноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«параллельно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、параллельноに関するニュースでの使用例

例え

«ПАРАЛЛЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпараллельноの使いかたを見つけましょう。параллельноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Распиловка бревен параллельно образующей: монография
В монографии изложены теоретические основы распиловки бревен параллельно образующей и рассмотрены вопросы рационального ...
Вадим Григорьевич Уласовец, 2009
2
Самоучитель КОМПАС 3D | - Том 13 - Страница 162
В раскрывающемся списке Способ построения выберите способ построения по объектам: Параллельно объекту, Перпендикулярно объекту (см. рис. 6.1). При построении сплайна по объектам можно использовать существующие ...
Герасимов Анатолий Александрович, 2012
3
Основания начертательной геометрии Я.А. Севастьянова
Въ конусѣ, касашельная плоскосшь содержишъ производящую онаго, почему проходишъ чрезъ его вершину; слѣдовашельно вопросъ о проведеніи касапельной къ оному плоскосши, параллельно данной плоскосши, возможенъ ...
Jakov Aleksandrovič Sevast'janov, 1834
4
Паровые турбины высокого давления Ленинградского ...
В ЭТОМ случае МОЩНОСТЬ, отдаваемая СЕТЬЮ потребителям, равна сумме мощностей, развиваемых всеми параллельно работающими турбинами. Если суммарная мощность потребителей в данный момент меньше суммы ...
Л.И. Тубянский, 2013
5
Общепонятная теорія перспективы и тѣней - Страница 19
ПЕ и чрезъ точку а енія прямыхъ НЕ и О прямую ab параллельно къ основалины, возставимъ изъ Н перпендикуляръ Н?, равный разсmяшіе стороны не отъ основной плоскости. Чрезъ Р проведемъ РЕ и чрезъ точку и пересѣченія ...
А. Леве, 1858
6
Динамика - Страница 100
Вторая сила будет направлена по Ь2'_ параллельно СЕ' в плоскости Е'СЗ и будет равна П. Наконец, третья сила булет направлена параллельно 2,2 в той же плоскости Е'СЗ, будет равна Р и будет действовать на таком ...
Ж. Даламбер, 2013
7
Конечномерные векторные пространства - Страница 102
Если Е — проектор на о/б параллельно Ж, то ей и „А? являются соответственно множествами всел решений уравнений Е2 = 2 и Ел = О. С помощью этих двух теорем можно устранить кажущуюся несимметричность ролей, ...
П. Халмош, 2013
8
Основы теории линейных электрических цепей - Страница 61
Напряжения и токи в параллельно-последовательных резистивных цепях с одним источником находятся путѐм эквивалентных преобразований схемы заданной цепи в направлении к источнику тока i0 или источнику напряжения ...
Улахович Дмитрий Андреевич, 2009
9
Полная наука военнаго укрѣиленія или фортификація ... Съ ...
или 7 фуm. проведи линѣи Li и еВ, а ео параллельно, къ П9, будеmb По внушренній бокъ парапеша, ео поверхносшь, а еВ! ошлогосшь банкema. Чрезѣ mочку ЛУ проведи неопредѣленно перпендикулярную КУР, сдѣлай КN9999 4 ...
Efim Dmitrievich VOITYAKHOVSKOI, 1809
10
Риманова геометрия и тензорный анализ - Страница 450
Допустим теперь, что векторы этого репера параллельно переносятся, в то время как точка М описывает некоторый путь в Ь". Мы будем говорить, что тензор параллельно переносится вдоль данного пути, если он задается в ...
П. Рашевский, 2013

用語«ПАРАЛЛЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпараллельноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бойфренд Сандры Буллок параллельно встречается со своей …
Нынешний бойфренд Сандры Буллок в начале их романа одновременно встречался со своей бывшей девушкой, моделью и певицей Пэрис ... «www.elle.ru, 10月 15»
2
Госдеп: США и РФ должны параллельно проводить военные …
По словам представителя Госдепартамента Джона Кирби, госсекретарь США Джон Керри поддерживает дипломатический трек, потому что верит, что ... «РИА Новости, 10月 15»
3
В Кишиневе в воскресенье параллельно пройдут два митинга
В воскресенье, 4 октября, в центре Кишинева параллельно пройдут два антиправительственных митинга — гражданской платформы «Достоинство и ... «Mail.Ru, 10月 15»
4
Картер: ИГ можно победить только параллельно с …
По его словам, США считают, что ИГ можно победить "только параллельно с политическим переходом в Сирии". "Мы будем настаивать на том, чтобы ... «РИА Новости, 9月 15»
5
Россия проведет в Ницце кинофестиваль параллельно с Каннским
Новый фестиваль будет проходить параллельно с Каннским. Главный редактор журнала "Искусство кино" Даниил Дондурей в эфире радиостанции ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
6
Лавров: борьба с террором в Сирии должна идти параллельно с …
НЬЮ-ЙОРК, 29 сен — РИА Новости. Борьба с терроризмом в Сирии должна идти параллельно с реформами, но не насаждаться снаружи, а идти ... «РИА Новости, 9月 15»
7
«Кросс за ВДВ»: в Калининграде параллельно провели гонки на …
Автокросс в Гурьевске, мотокросс на Северной горе, а теперь — всё вместе и на аэродроме Девау. В День десантника, 2 августа, два вида впервые ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, 8月 15»
8
Россия начала масштабные военные учения параллельно с …
Президент России Владимир Путин отдал приказ о проведении внезапной четырехдневной проверки боеготовности военной авиации и сил ПВО. «ГОЛОС АМЕРИКИ, 5月 15»
9
Любительская регата Volvo пройдет параллельно с мировой …
Регата стартует в турецком городе Тургутрейс в районе Бодрум, затем экипажи совершат остановки на греческих островах Калимнос, Патмос, Липси, ... «ГазетаСНГ, 4月 15»
10
Безработица в РФ растет параллельно с сокращением числа …
МОСКВА, 7 апр - ПРАЙМ. Количество официальных безработных в РФ с января 2015 года увеличилось на 12%, в то время как вакансий стало меньше ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Параллельно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/parallel-no>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA