ロシア語でПОКАЗЫВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«показывать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпоказыватьの定義
不完全な外観を表示します。 1）a）誰か、何か、見るために見る、見ているものを見る。 b）誰か（視聴者、聴衆など）に表示する目的で何かをする。 c）何かを知り、説明をする。 d）何かの教えを視覚化する。e）レビュー、評価、検証などのために提示する。e）誰かを見えるようにする（露出、照明など）。 2）動き、ジェスチャーなど、ポイント、誰にも注意を払う3）a）誰かを描写する、何か、顔に提示する、コピーする。 b）芸術的なイメージの中に何かを描写し、表現する。 4）a）目に見えるように、自分の気持ちや性格を他者に見せる。 自分の状態を明らかにする。 b）何かの外観を作り出すためにふりをするために5）a）明白で明白な何かをする。 b）行動、言葉、何かを理解するための贈り物c）何かについて証言する、何かを証明する、 結論を出す根拠を与える。 a）マークをつけて何かを表現するb）図形的に指定する、何かを表現するc）マークをつけて時間、温度、圧力などを固定する7）a）誰か、何か、 いずれかのデータを報告します。 b）尋問中に証言する。 8）達成するために、結果を達成する（競技、スポーツなどで）。 ПОКАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Давать смотреть на кого-либо, что-либо, представлять для рассматривания, разглядывания. б) Делать что-либо с целью показа перед кем-либо (зрителями, аудиторией и т. п. ). в) Знакомить с чем-либо, давая объяснения. г) Наглядным образом обучать чему-либо д) Представлять для ознакомления, оценки, проверки и т. п. е) Делать видимым кого-либо, что-либо (обнажая, освещая и т. п. ). 2) Движением, жестом и т. п. указывать, обращать внимание на кого-либо, что-либо 3) а) Изображать кого-либо, что-либо, представляя в лицах, копируя. б) Изображать, представлять кого-либо, что-либо в художественных образах. 4) а) Проявлять, делать заметными для окружающих свои чувства, качества; обнаруживать свое состояние. б) Притворяться, создавать видимость чего-либо 5) а) Делать что-либо явным, очевидным. б) Поведением, словами, видом давать понять что-либо в) Свидетельствовать о чем-либо, являться доказательством чего-либо; давать основания для какого-либо заключения. 6) а) Отмечать, выражать что-либо чем-либо б) Графически обозначать, изображать что-либо в) Отмечать, фиксировать время, температуру, давление и т. п. 7) а) Давать сведения о ком-либо, чем-либо, сообщать какие-либо данные. б) разговорное Давать показания при допросе. 8) Достигать, добиваться каких-либо результатов (в соревнованиях, в спорте и т. п. ).
ロシア語辞典で«показывать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПОКАЗЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
показыватьの使いかたを見つけましょう。
показыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
показать когти. См. показывать когти. показать класс. Прост., экспрес. Проявлять себя с лучшей стороны в чем-либо, делать что-либо очень хорошо. показать кузькину мать кому. Прост. Проучить, жестоко расправиться; заставить ...
2
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 949
T-116 показать тыл. С-515 показать феферу, 11-110 показать характер, X-3 показать язык, Я-19 ПОКАЗАТЬСЯ показаться на глаза, Г-87 ПОКАЗЫВАТЬ не показывать вида, В—Пб не показывать глаз, Г-28 не показывать носа (нес ...
3
Forex и деньги. Практическое руководство - Страница 78
... о "Авторазмер столбцов" (АЩО Аггап9е) — автоматическая установка размера столбцов при изменешш размера окна торгового термш-тала; 0 "Прибыль в пуьжтах" (Ргот аз РОЁМЗ) — показывать прибыль/убыток в шшсах или в ...
Николай Мельбард, Алексей Шилов, Павел Новиков, 2014
4
Microsoft Office Excel 2007 (+ видеокурс [Кирьянов]) - Страница 1134
Показывать заголовки строк и столбцов (Show row and column headers). Отображение номеров строк по левому краю листа, а букв столбцов — по верхней границе. Показывать формулы, а не их значения (Show formulas in cells ...
Долженков Виктор Алексеевич, 2007
5
Рынок FOREX: руководство пользователя - Страница 89
В торговой платформе бары строятся и отображаются только по Его-ценам, «Показывать разделители периодов» - показать/скрыть разделители периодов. На горизонтальной оси графш<а отображаются дата и время каждого ...
6
Моделирование электротехнических устройств в MATLAB, ...
Меню окнамодели (продолжение) Команда Назначение Shоv. Librагу Links Показывать вокнеобозревателя библиотечные подсистемы, то есть подсистемы, созданные пользователем и включенные им в состав собственной ...
7
Видеосамоучитель. ArchiCAD 12 (+CD) - Страница 42
Щелкните на кнопке Toolbar Options (Параметры панели инструментов) и выберите способ отображения элементов панели: ShowIcon only (Показывать только значок); Show Name only (Показывать только имя); Show Icon and ...
Александр Г. Днепров, 2013
8
Тематическое планирование уроков: 2 класс - Страница 163
Самостоятель- ная работа No 5 Познакомить с понятиями часть света и материк; формировать умение показывать на карте все части света, материки и океаны 25, 26 Реки Рассказать об особенностях рек (исток, устье, берега и ...
Обухова Л.А., Жиренко О.Е., Кочергина А.В., 2010
9
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
... алма]ынча, гапыны кэсмэ}ин- чэ, ке] курулдама]ынча Показать (показывать) виц — Ьисс отдирмэк, езуну кестэрмэк, езуну кезэ чарпдырмаг Показать, где раки зимуют кому— елэн кунуну }адына салмаг Показать (показывать) ...
10
Самоучитель CorelDRAW 12 - Страница 194
Содержимое списка Р0111 Ь151 (Шрифт) панели свойств инструмента Тех1 (Текст) гибко настраивается флажками группы Е0п1 1151 с0п1еп15 (Список шрифтов): 511099 ТгцеТуре 101115 (Показывать шрифты ТгиеТуре), 511099 ...
Комолова Нина Владимировна, 2004
用語«ПОКАЗЫВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
показыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Гостиницы Hyatt перестанут показывать постояльцам …
Фото: Hyatt Regency Chennai. Гостиничная сеть Hyatt больше не будет показывать постояльцам порнофильмы. Об этом сообщает Associated Press. «Lenta.ru, 10月 15»
Астахов объяснил, зачем показывать камеры предварительного …
С. АНДРЕЕВСКАЯ: В студии Светлана Андреевская. Сегодня в программе «Позиция» Павел Астахов, уполномоченный при президенте России по ... «Русская Служба Новостей, 10月 15»
В ближайшие годы реальные доходы россиян будут показывать …
В новом макропрогнозе МЭР, в 2016 году уровень доходов продолжит показывать отрицательную динамику, пишут «Ведомости». К вышеописанным ... «Ведомости, 10月 15»
"Матч ТВ" будет показывать чемпионаты мира и Европы по …
"Безусловно, планируем (показывать). Чемпионаты мира и Европы по футболу, Олимпийские игры - это события мегамасштаба, которые больше чем ... «Интерфакс, 10月 15»
AdBlock начал показывать «ненавязчивую рекламу»
Популярное расширение AdBlock для браузера Chrome начало показывать «ненавязчивую рекламу», хотя изначально создавалось для блокировки ... «Lenta.ru, 10月 15»
Матчи Лиги чемпионов и Лиги Европы УЕФА будет показывать …
Чемпионат России по футболу продолжит транслировать "НТВ-Плюс", а центральные игры будет показывать "Матч ТВ". Российская футбольная ... «Интерфакс, 9月 15»
Российским пользователям Instagram начнут показывать рекламу
Instagram в ближайшие недели начнет показывать рекламу в ленте российских пользователей. Информацию об этом распространил в среду, 23 ... «Lenta.ru, 9月 15»
Гимаев: НХЛ нужно показывать по «Матч ТВ»
«Матч ТВ» будет показывать НХЛ? Там ведь играют 40 россиян, и эту лигу очень интересно смотреть. Уже куплены права на американский футбол. «Чемпионат.com, 9月 15»
"Первому каналу" и ВГТРК запретили показывать матчи отбора к …
УЕФА лишил "Первый канал" и ВГТРК прав на трансляцию матчей отборочного турнира чемпионата Европы 2016 года. Об этом сообщил источник в ... «Утро.Ru, 8月 15»
В Шереметьеве будут показывать видеоролики о дебоширах
Сейчас их начали показывать на борту. Сейчас мы их видоизменим, и они будут транслироваться на сенсорных экранах в терминалах аэропорта. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 8月 15»
