アプリをダウンロードする
educalingo
похотливость

"похотливость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОХОТЛИВОСТЬの発音

[pokhotlivostʹ]


ロシア語でПОХОТЛИВОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпохотливостьの定義

愛する女性。 愚か者を参照してください。


ПОХОТЛИВОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

ПОХОТЛИВОСТЬのように始まるロシア語の単語

похозяйничать · похозяйствовать · похолить · похолодание · похолодать · похолодеть · похолоднеть · похоронить · похорониться · похоронка · похоронная · похоронно · похоронный · похороны · похорошеть · похотливо · похотливый · похоть · похохатывать · похохотать

ПОХОТЛИВОСТЬのように終わるロシア語の単語

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

ロシア語の同義語辞典にあるпохотливостьの類義語と反意語

同義語

«похотливость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОХОТЛИВОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語похотливостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпохотливостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«похотливость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

色欲
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

concupiscencia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

concupiscence
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

काम-वासना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الشهوة الجنسية
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

похотливость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

concupiscência
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

রিরংসা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

concupiscence
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kesabaran
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Lüsternheit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

情欲
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

색욕
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

hawa nepsu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhục dục
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

காமம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लालसा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şehvet
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

concupiscenza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

żądza
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

хтивість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

concupiscență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λαγνεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

begeerlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

concupiscence
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

begjær
5百万人のスピーカー

похотливостьの使用傾向

傾向

用語«ПОХОТЛИВОСТЬ»の使用傾向

похотливостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«похотливость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、похотливостьに関するニュースでの使用例

例え

«ПОХОТЛИВОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпохотливостьの使いかたを見つけましょう。похотливостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parapushkinistika: - Страница 321
Изымая для экономии места показную эрудицию Помнящего все стихи Пушкина наизусть, аргумент сводится к следующему: «...если бы в его (Пушкина. — Д. Б.) натуре были грязная похотливость или циничный физиологизм, ...
Давид Баевский, 2003
2
Полное собрание сочинений c 4 портретами
Оттого слабинье, испускание мочи и погь умеряютъ похотливость, уменьшая количество семени, которое при этомъ обращается уже на питание организма самого по себе. (Отсюда практический гигиенический и медицинский ...
Чернышевский Н. Г., 2015
3
Пять рассерженных мужей
Дожилась,собственная нервозность еёне устраивает! Какже моего бедного Женьку устраивает она? Однако этобылиещё цветочки, в сравнении с тем, что я дальше прочла. «Жалобы на плохой сониизлишнюю похотливость.
Людмила Милевская, 2014
4
Энциклопедия магии
чрезмерный эгоизм, упрямство, похотливость, импульсивность. Свадхистана Вторая чакра располагается науровне крестца, на5смниже пупка.Эта чакрасоотносится с элементом воды, соответственно контролирует «текучие» ...
Аурика Луковкина, 2015
5
Поэтика мифа - Страница 188
... качестве культурного героя-демиурга (а также фратриального предка) и мифологического озорника; с ним соседствует Норка, притом что обжорству Ворона соответствует похотливость Норки (ср. Легба и Но у дагомейцев фон) ...
Елеазар Мелетинский, 2013
6
Седьмая жертва
Перевернув коробку, Настя увидела переченьгрехов: Чревоугодие, Алчность, Леность, Гордыня, Гнев, Похотливость, Зависть. Вот черт! Неужели она нарвалась на такого же психа? Стоп, ненадо поспешных выводов, посмотрим, ...
Александра Маринина, 2015
7
Питание для здоровья
Чрезмерная похотливость. В этом разделе «Канона врачебной науки» читаем: «Большая похотливость при сильном и полнокровном теле, здоровой натуре, юности лет и способности к совокуплению без последующей слабости ...
Михаил Гурвич, 2015
8
Сказка для взрослых
Эдуард Юрченко. обитателей леса она слыла страстным борцом за права травоядных. Этот имидж ей создали, безусловно, шакалы, а остальное сделали природная наглость, жадность и похотливость. Было дело, что для ...
Эдуард Юрченко, 2014
9
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Похороны, ронъ, s. f. pi. bie Seerbigung, bai ОДфепЬедапдшй. Похоронять, похоронить, v. a. beerbigen, be» graben , jur Grbe beiladen ; — ся , v. p. beerbigt werben it. Похорошеть, v. n. (poli.) hübíd) werben. Похотливость, s. f. wodüitige ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
10
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
М. Горький, Городок Окуров. ПОХОТЛИВОСТЬ - свойство по значению прил. похотливый; сладострастие. * Ничто так не ускоряет старости, как неумеренные попойки, необузданная любовь и не знающая меры похотливость.
Соломон Александрович Фридман, 2003

用語«ПОХОТЛИВОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпохотливостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ВЭФ: Стартовая цена танца с Памелой Андерсон во …
Такая гостья как Памела - показатель убожества и похотливость тех руководителей, которые ее притащили сюда (конечно же, заплатив. А она, в свою ... «Золотой Рог, 9月 15»
2
Мария Аронова жаждет любви
Поэтому Мария Аронова, по-эстрадному сочно играющая помещицу, делает ставку на непомерную похотливость героини. В попугайского раскраса ... «Экспресс газета, 9月 15»
3
Хозяйка потребовала от квартиранта расплатиться сексом
Одним из вариантов может стать введение теста на похотливость, для обеспечения безопасности туристов. Безопасность для нас — приоритет», ... «Ридус, 8月 15»
4
В Аргентине Чёрная вдова ловила своих жертв через соцсети
"У нас мошенники также идут на это, используя самые низменные человеческие слабости — алчность, похотливость и неразборчивость. Большей ... «Вести.Ru, 4月 15»
5
Плакат от радости. 13 самых оригинальных баннеров в спорте
«Тайлер, я надеюсь, мне дадут всего две минуты за похотливость» смотрится не так вызывающе, как отредактированный вариант, но тоже с ... «Eurosport.com RU, 2月 15»
6
Читать вредно
... этим порочным запахом Пушкина! Читаешь «Руслана и Людмилу» и уже чувствуешь этот невероятный сексизм, эту эфиопскую похотливость. «https://versia.ru/, 1月 15»
7
Образ помещика-самодура Троекурова из романа «Дубровский …
... не менее выразительной игрой запомнился зрителям и Владимир Самойлов, воплотивший в постановке образ помещика Троекурова. Похотливость, ... «РИА "МедиаРязань", 5月 14»
8
Эта невыносимая сложность дефекации
Ты мог поносить неумеренную похотливость прекрасных дам и не навлекать на себя никаких подозрений в импотенции… Область телесного низа ... «Новые Известия, 5月 14»
9
Жителя Камчатки наказали за похотливость
18 апреля 2014, 18:23, Дейта. В Камчатском крае завершено расследование уголовного дела в отношении жителя краевого центра за незаконное ... «Дейта.RU, 4月 14»
10
В Симферополе цирк «Кобзов» посвятил выступление …
Мы убиваем всё живое и друг друга в том числе. И к чему мы пришли в итоге? Развращённость, похотливость, жадность, безумие, болезни, смерть!». «КОМ ТВ. Новости Крыма в мире, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Похотливость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokhotlivost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA