アプリをダウンロードする
educalingo
покоряюще

"покоряюще"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОКОРЯЮЩЕの発音

[pokoryayushche]


ロシア語でПОКОРЯЮЩЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпокоряющеの定義

副詞を征服することは征服者に見える。


ПОКОРЯЮЩЕと韻を踏むロシア語の単語

впечатляюще · извиняюще · изнуряюще · испепеляюще · исцеляюще · ободряюще · одуряюще · опьяняюще · ослепляюще · отрезвляюще · ошеломляюще · подавляюще · примиряюще · расслабляюще · умиротворяюще · умоляюще · усыпляюще

ПОКОРЯЮЩЕのように始まるロシア語の単語

покорительница · покорить · покориться · покормить · покормиться · покорно · покорность · покорный · покоробить · покоробиться · покоробленность · покоробленный · покорпеть · покорство · покорствовать · покорыститься · покорыстоваться · покорять · покоряться · покоряющий

ПОКОРЯЮЩЕのように終わるロシア語の単語

взыскующе · воинствующе · волнующе · вопиюще · вопрошающе · всепрощающе · выжидающе · вызывающе · выматывающе · выпытывающе · гипнотизирующе · душераздирающе · заигрывающе · заискивающе · запоминающе · захватывающе · изучающе · импонирующе · интригующе · испытующе

ロシア語の同義語辞典にあるпокоряющеの類義語と反意語

同義語

«покоряюще»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОКОРЯЮЩЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語покоряющеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпокоряющеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«покоряюще»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

pokoryayusche
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pokoryayusche
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

pokoryayusche
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

pokoryayusche
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

pokoryayusche
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

покоряюще
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pokoryayusche
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pokoryayusche
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

pokoryayusche
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pokoryayusche
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

pokoryayusche
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

pokoryayusche
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

pokoryayusche
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pokoryayusche
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

pokoryayusche
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

pokoryayusche
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pokoryayusche
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

pokoryayusche
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

pokoryayusche
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pokoryayusche
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

покоряюще
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pokoryayusche
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

pokoryayusche
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pokoryayusche
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pokoryayusche
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pokoryayusche
5百万人のスピーカー

покоряющеの使用傾向

傾向

用語«ПОКОРЯЮЩЕ»の使用傾向

покоряющеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«покоряюще»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、покоряющеに関するニュースでの使用例

例え

«ПОКОРЯЮЩЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпокоряющеの使いかたを見つけましょう。покоряющеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Поколение судьбы
... не хочу я ждать заветного спасенья — вознеси меня на небо без гроша. 1998. Лунная дорога ШКВЭЛ ветра ПОКОРЯЮЩЕ ВЫСОК И РЕЗОК, песок желтеет и шипит безликая волна, горит звезда морей, очарованием 1996,1997 .
Владислав Дорофеев, 2013
2
Тихий Дон:
Два голоса — обветренный, ломкий бас Долгова и мягкий, необычайно приятный тенор Атарщикова — вначале сшибались, путались, у каждого был свой темп песни, но потом голоса буйно сплелись, звучали покоряюще красиво: .
Михаил Шолохов, 2015
3
Сначала было тело
И ТЕРПКИЙ ЗЭПЭХ ЛИЛИИ, И СИЛЬНЫЙ бЛЕСК белка — В НЕМ дама странная - одна И ПОКОРЯЮЩЕ МИЛЭ. Где же это было? Да и было ли, или то есть плод моего нелепого воображения. Да, конечно, предметного, но и не ...
Владислав Дорофеев, 2013
4
Жизнь Маяковского. Верить в революцию
... во всем, что есть образно соприкасающегося с орфизмом и христианством,в этом полагающем себя в мерила жизни и жизнью за это расплачивающемся поэте, романтическое жизнепониманье покоряюще ярко и неоспоримо.
Владимир Дядичев, 2014
5
Темный инстинкт
И даже когда так сурово и испытующе, совершенно по-взрослому на меня смотрите, как сейчас, например, все равно я чувствую, как вы чудесно молоды, как победительно, покоряюще молоды. И я... я невольно вспоминаю себя в ...
Татьяна Степанова, 2015
6
Михаил Шолохов в воспоминаниях, дневниках, письмах и ...
Он превосходно знал историю, носил горячую голову, умомбыл ясен и трезв: покоряюще красиво рисовал будущее на родимом Дону, когда править будет державный Круг, когда не будет в пределах области ни одного русака» и т.
Виктор Петелин, 2015
7
ЕГЭ-2016. Литература. Сдаем без проблем! - Страница 107
ВНЕ]] [НЕЕ ОПИСАНИЕ ПЕРСОНА}}И А) «Он превосходно знал историю, 1) Ефим носил горячую голову, умом был Изварин ясен и трезв; покоряюще красиво ри- 2) Григорий совал будущую привольную жизнь на Мелехов Дону ...
Екатерина Михайлова, 2015
8
Памяти Владимира Мазурина
Заметно было, что не только на товарищей своих, но и на тюремную низшую администрацию он действовал покоряюще: все его знали, все внимательно прислушивались, когда он говорил, и советовались с ним. Тюремные ...
Леонид Андреев, 2013
9
Царица Хатасу:
Но совершенно неповторимыми были ее большие черные глаза. Сияние их трудно было вынести. То сверкая смелостью и энергией, то становясь холодным и непроницаемым, ее странный взгляд покоряюще действовал на всех.
Вера Крыжановская, 2014
10
Вещи (сборник)
Как будто легкий экипаж пронесся к морю — и терпкий запах лилии, и сильный блеск белка — в нем дама странная — одна и покоряюще мила. Где же это было? Да и было ли, или то есть плод моего нелепого воображения.
Владислав Дорофеев, 2013

用語«ПОКОРЯЮЩЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпокоряющеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Богатырь советского кино
Какое сложное переплетение характеров, как покоряюще правдивы сцены прощания с привычными, обжитыми еще дедами и прадедами местами!». «Советская Россия, 2月 15»
2
В петербургском Театре имени Ленсовета сыграли мюзикл …
... но всегда точной и покоряюще музыкальной актерской игры, которое охватывало на легендарных «Людях и страстях», «Укрощении строптивой» или ... «Ведомости, 12月 14»
3
Просветленья дух
И в диалоге с ним, таким покоряюще естественным, "европеец", несмотря на всю свою телесную всеядность и пластическое совершенство, кажется ... «Коммерсантъ, 11月 14»
4
"Выходной Петербург". Владек, Блошка и ангелы
Эта многослойная мастерская игра еще и покоряюще обаятельна. Авторы спектакля нигде не намекают на трагическую судьбу замечательного ... «Деловой Петербург, 4月 14»
5
О свободе, или Граф А. К. Толстой
... как он гордо сказал сам о себе; он на оба стана то и дело нападал со всей своей язвительностью, а человек он был покоряюще остроумный. Что там ... «Эксперт Online, 9月 12»
6
Владимир Понькин: Белгород может гордиться своим оркестром
... в руках Натальи Фролкиной была «сродни певцу и инструменталисту одновременно» (И. Менухин) и при этом покоряюще мягкой и женственной. «Афиша Белгорода, 4月 11»
7
Конёк-горбунок
... покоряюще «старомодный» (без всюду одолевающей попсы). Были сказочно нарядные танцы, с очаровательным сольным номером Конёк-Горбунок. «Комсомольская правда, 4月 07»
参照
« EDUCALINGO. Покоряюще [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pokoryayushche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA