アプリをダウンロードする
educalingo
порумяниться

"порумяниться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПОРУМЯНИТЬСЯの発音

[porumyanitʹsya]


ロシア語でПОРУМЯНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпорумянитьсяの定義

完璧な外観を楽しむある程度あなた自身を持って来なさい。


ПОРУМЯНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ПОРУМЯНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

поругание · поруганный · поругать · поругаться · поругивать · поругиваться · порука · поруководить · порумянеть · порумянить · порусеть · поруха · поручатель · поручательница · поручательство · поручать · поручаться · поручейник · порученец · поручение

ПОРУМЯНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるпорумянитьсяの類義語と反意語

同義語

«порумяниться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПОРУМЯНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語порумянитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпорумянитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«порумяниться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

porumyanitsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

porumyanitsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

porumyanitsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

porumyanitsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

porumyanitsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

порумяниться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

porumyanitsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

porumyanitsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

porumyanitsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

porumyanitsya
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

porumyanitsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

porumyanitsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

porumyanitsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo dadi charred
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

porumyanitsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

porumyanitsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

porumyanitsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

porumyanitsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

porumyanitsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

porumyanitsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

порумяніться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

porumyanitsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

porumyanitsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

porumyanitsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

porumyanitsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

porumyanitsya
5百万人のスピーカー

порумянитьсяの使用傾向

傾向

用語«ПОРУМЯНИТЬСЯ»の使用傾向

порумянитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«порумяниться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、порумянитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПОРУМЯНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпорумянитьсяの使いかたを見つけましょう。порумянитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Фольклор казаков Сибири - Страница 127
Уж пожалуй-ка. моя подруженька, Раздушевная Варвара Ивановна. Во парную, мыльну банечку. Что помыться, побелиться, Что попариться, порумяниться. Что со мной то ли, молодешенькой. Что со мной то ли, красной девицей!
Лазарь Ефимович Элиасов, ‎Иосиф Зеликович Ярневский, 1969
2
Русский орфографический словар&: - Страница 807
-ен, -ена порумянеть, -«о, <сг (стать румяным) порумянившийся ) (от порумяниться) порумянить, -ню, -нит (кого, что) порумяниться, -нюсь, -ннтся порусеть, -ею, -еет по-русски поруха, -и поручительство, -а поручать(ся), -аю(сь), ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
3
Разудалые частушки:
Ж ? Эх, подружка моя Оля, Дай хоть порумяниться: Мое бледное лицо Никому не нравится! Ж ? Мы с подруженькой бутылочку Распили заодно. Ты, подруга, за любимого, Ну, а я из-за кого? Ой, подружка, не меняй Золото на олово!
Владимир Григорьевич Кедров, 2015
4
Вѣстник - Часть 5,Выпуск 2 - Страница 21
Извольте обуться, умыться; побѣлиться, порумяниться, въ зеркальцо поглядѣться, подъ златъ вѣнецъ собраться!» Отецъ и мать невѣсты , поблагодаривъ, говорятъ дружкѣ: « просимъ покорно и съ молодымъ княземъ въ домъ. и ...
Географическое общество СССР., 1852
5
God: - Страница 398
Она долго возилась за занавѣской, выбирая платье и косынку, которую ей подарилъ Ванька, и все хотѣла пристроиться съ кусочкомъ зеркальца порумяниться, но боялась, что войдетъ Сергѣй или мать и ее будутъ ругать.
Виктор Васильевич Муйжель, 1912
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 133
ПАРУМЗАЦЬ сов. разг. поплакать, пореветь. ПА-РУМЫНСКУ нареч. по-румынски. ПАРУМЯШЦЦА сов. порумяниться. ПАРУМЯШЦЬ сов. порумянить. ПАРУПЩЦА (аб К1м-чым) сов. позаботиться: порадеть ( кому-чему , о ком-чём).
Кандрат Крапива, 1989
7
Языковые средства дифференциации функциональных стилей ...
ще отсутствует в словаре) и порумяниться; СД - 34, БАС - 30. ОД ж БАС, помимо перечисленных выше, дают еще 15. Среди них несколько изолированных семантических образований, не составляющих видовых или залоговых ...
Игорь Иванович Меньшиков, 1982
8
Молодежь в обрядовой жизни русской общины XIX - начала XX ...
... появлялись утром после брачной ночи, причем дружки стучали в окна всех односельчан с криком: «Пожалуйте к нашему князю помыться, побелиться, порумяниться»; молодые (он — с водой, она — с полотенцем) встречали их и ...
Татьяна Александровна Бернштам, 1988
9
Этнографические очерки: вып. 1. Этнографические очерки
Понятно, что это заставляет девушку со вступлением в возраст подумывать о суженом-ряженом, и в этих видах она начинает кокетничать, одеваться наряднее обыкновенного; не прочь и порумяниться свеклой или другими ...
Григорий Егорович Верещагин, 2001
10
Семейные обряды владимирской деревни - Часть 1 - Страница 82
А прочие дружки между тем идут подле изб, стучат под окнами палками и приговаривают: "Милости просим, хозяин с хозяюшкой, пожаловать к нашему молодому князю помыться, побелиться, порумяниться!" За этим зовом ...
Владимир Дмитриев, 1995
参照
« EDUCALINGO. Порумяниться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/porumyanit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA