アプリをダウンロードする
educalingo
приметно

"приметно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРИМЕТНОの発音

[primetno]


ロシア語でПРИМЕТНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのприметноの定義

注:注目に値する形容詞を見てください。


ПРИМЕТНОと韻を踏むロシア語の単語

авторитетно · беззаветно · безответно · безотчетно · безрасчетно · беспредметно · бесприветно · беспросветно · бессчетно · бестрепетно · бесцветно · дискретно · заметно · искрометно · конкретно · незаметно · неприметно · несметно · предметно · пулеметно

ПРИМЕТНОのように始まるロシア語の単語

примеряться · примесить · примесь · примет · примета · приметать · приметить · приметка · приметливость · приметливый · приметный · приметочка · приметы · приметывание · приметывать · приметываться · примечание · примечания · примечательно · примечательность

ПРИМЕТНОのように終わるロシア語の単語

маетно · мимолетно · небезрасчетно · неисчетно · неконкретно · неприветно · несусветно · несчетно · одноцветно · ответно · почетно · предрассветно · разноцветно · секретно · суетно · сюжетно · трафаретно · трепетно · тщетно · фальцетно

ロシア語の同義語辞典にあるприметноの類義語と反意語

同義語

«приметно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРИМЕТНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приметноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприметноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приметно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

引人注目
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

notable
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

noticeable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ध्यान देने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جدير بالملاحظة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

приметно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perceptível
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষণীয়ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

perceptible
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dengan ketara
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

bemerkbar
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

目立つ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

눈에 띄는
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyoto
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đáng chú ý
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிடும்படியாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

लक्षवेधी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

belirgin
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

notevole
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zauważalny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

помітно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vizibil
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αξιοπρόσεχτος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

merkbare
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

märkbar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

merk
5百万人のスピーカー

приметноの使用傾向

傾向

用語«ПРИМЕТНО»の使用傾向

приметноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«приметно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、приметноに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИМЕТНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприметноの使いかたを見つけましょう。приметноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 748
Увы ! за чем она блистает Минутной, нежной красотой-' Она приметно увядает Во цвете юности живой ... С, 97.3. Шуйский. Вокруг его тринадцать тел лежало, Растерзанных народом, и по ним Уж тление примётно проступало БГ ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Полное собрание сочинений - Страница 132
... вино и брага приметно распоряжали ихъ словами и мыслями; они приметно позволяли себе больше вольностей, ч-вмъ обыкновенно, и женщины были приметно снисхо дительней. Но оставимъ буйную молодежь и послушаемъ.
Лермонтов М. Ю., 2013
3
Pesme - Страница 16
Тек ]е Тован СкерлиЬ о поеэи]и Орфелиново], 1909, рекао више, иако ]е анализирао само Горестни плач и н>егову орпску верзи]у Плач Сербщи* Приметно ]е да ]е у н>има: „Садржа] строфа ]едан те исти, само у српско] вереи] и ...
Zaharija Orfelin, 1983
4
Izabrani radovi: Stanovništvo - Страница 341
ИмаjуЬи у виду да jе општа стопа смртности у Македонщи приметно нижа него просечна стопа за Jугославиу, релативан природни прираштаj становништва Македошце jе скоро два пута вепи од jугословенског. На сваких 1000 ...
Miloš Macura, 1997
5
Записки капитана флота
... на своих картах под именем Северного Тоирпоя. Другой же остров, близ его лежащий, назвал Южным Тоирпоем. На самой ZW оконечности южного Тоирпоя стоит конической фигуры гора; по кратеру в вершине оной приметно, ...
Василий Головнин, 2015
6
О животных Московской губернии
вышину;. отъ. ннхъ. поверхность. котловины. приметно. понижается,. такъ. что. подъ. вь РоссІа существовали вѣрньтя даиныл почти исключительно только о меловой адрмаціи, π что съ sroro года и труда Г-на Буха, начинается ...
Рулье К. Ф., 2014
7
Posebna izdanja - Объемы 505-508 - Страница 294
Кл.учно признаке Бамилово има и приметно психопатолошко, и приметно митолошко, и приметно етичко значена. Кн>ижевно-тео- pnjcKo и естетичко значен* тога npH:iHaH>a можда теже пада у очи. Запретено je у дубл>им ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1979
8
Umir hajdučke krvi - Страница 179
Приметно je Степо и смешкао се свом Вущци у коме се нешто пробудило. Просто je сам у себи уживао, што говори: да он нешто очекуje што пе му нови изглед донети. Поново су прошетали Делисфм идупи према Максиму".
Kosta Bošnjak, 2002
9
Каспийско-Волжские сельди ...: - Часть 1 - Страница 14
«Сельдь эта,— говорит Кесслер,— чрезвычайно сходна с предыдущею и потому я не буду подробнее ее описывать, а укажу только на замеченные мною отличия ее: 1) Тело приметно более вытянуто в длину, в особенности у ...
К. А. Киселевич, 1923
10
Srpske književne teme - Страница 132
Томић код мене био, у по- четку нисам то приметно; дощоде пак у разговору при- мепивало се то }ако. Председник: Како и на ко]и начин? Др ]овановић: Он ми ]е више пута долазио, у неким стварима мене ]е он прво питао за савет.
Mladen Leskovac, 1988

用語«ПРИМЕТНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприметноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Латвии выпал первый снег
В пятницу погодные условия в Латвии будут приметно такими же, как и сутками ранее. В течение дня воздух прогреется до +4..+8 градусов, в ... «Rus.tvnet.lv, 10月 15»
2
Стали известны подробности кражи сейфа с 1,7 миллиона …
Забрав сейф от склада, они решили, что их средство передвижения слишком приметно. Тогда ребята угнали «четверку» и отправились в Котлас. Там ... «ИА СеверИнформ, 10月 15»
3
Туристический рынок в Казахстане — большая финансовая …
Два года назад мы просчитывали — средняя стоимость путевки в Турцию приметно 1500$ на человека. На каждого гражданина, который хотел бы ... «365info.kz, 10月 15»
4
Жёлтая полоса: в Бишкеке перекрашивают «зебры» Бишкекская …
Считаю, что инициатива хорошая, – отмечает автолюбитель Валера Гришко. – Видел такие «пешеходки» в Алматы, очень приметно. Однако мне ... «Новый День - Главные новости, 10月 15»
5
Silversun Pickups – «Better Nature»
Пластинка стилистически выдержана очень четко – здесь есть резкие гранжевые куски, но в целом все песни идут приметно в одном темпе, имеют ... «Rolling Stone, 10月 15»
6
Минздрав Кубани: Без вакцинации вирус убивает за несколько …
Да, до тех пор, пока вирус не активен, его не видно невооруженным взглядом, но затем он проявляется, и даже слишком приметно. Вирус поражает ... «Живая Кубань, 9月 15»
7
Дмитрий Лантушенко стал кандидатом на пост мэра в Сумах от …
Приметно, что сборы действительно получились открытыми, так как проходили под открытым небом в самом центре Сум – напротив Альтанки. «Сайт города Сумы, 9月 15»
8
Магнитное поле изменяет гормональный фон
Немецкие научные работники установили, что магнитное поле, вырабатываемое высоковольтными линиями электропередачи, приметно влияет на ... «Новости, 9月 15»
9
Организатори: Не очекујемо проблеме на паради
Напомиње како је приметно да је претходних година, па и ове изостало ... Указао је да и ове године "није приметно драстично унапређење ЛГБТ права ... «Радио Телевизија Србије, 9月 15»
10
В Москве будут возводить жилье эконом-минус
... днях объявил о предложении по созданию жилья совершенного иного класса, причем название будет звучать достаточно приметно – эконом-минус. «Независимое интернет-издание "ДНИ", 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Приметно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/primetno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA