アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приплывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИПЛЫВАТЬの発音

приплывать  [priplyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИПЛЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приплывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприплыватьの定義

PRIPPLATEピンを参照してください。 ПРИПЛЫВАТЬ см. приколоть.

ロシア語辞典で«приплывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИПЛЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИПЛЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

приплести
приплестись
приплетание
приплетать
приплетаться
приплетение
приплод
приплодный
приплотинный
приплывание
приплытие
приплыть
приплюскивать
приплюскиваться
приплюснутость
приплюснутый
приплюснуть
приплюснуться
приплюсовать
приплюсоваться

ПРИПЛЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるприплыватьの類義語と反意語

同義語

«приплывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИПЛЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приплыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприплыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приплывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

游泳
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nadar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

swim up
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

सतह पर निकलना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

السباحة حتى
280百万人のスピーカー

ロシア語

приплывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aquático
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

আপ সাঁতার কাটা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nager jusqu´à
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

berenang
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

swim-up-
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スイムアップ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

최대 수영
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Sail
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bơi lên
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வரை நீந்த
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वर पोहणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yukarı yüzmek
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

risalire a nuoto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

podpłynąć
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

припливати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

înota până
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κολυμπήσουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swem
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

simma upp
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

svømme opp
5百万人のスピーカー

приплыватьの使用傾向

傾向

用語«ПРИПЛЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приплывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приплыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИПЛЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприплыватьの使いかたを見つけましょう。приплыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kak dela? Corso di lingua russa. Per la preparazione ... - Страница 290
(1гаппе по-) сатЫа Гассеп1о 1п -БЕГАТЬ: вбегать, выбегать, прибегать, убегать. - Плавать: соп Гадд1ип1а д! 1иН1 I ргеЯзз! (1гаппе по-) тодИюа 1а гадюе де1Пп^п!1о 1п -ПЛЫВАТЬ: вплывать, выплывать, приплывать, уплывать.
Elisa Cadorin, ‎Irina Kukushkina, 2003
2
Сравнительная типология английского и русского языков
Если, например, мы возьмем глагол сшить, в котором приставка с- имеет значение соединять, сочленять воедино, или глагол плыть со значимой приставкой при- (приплыть), то окажется, что значение предела, вносимое ...
Инна Георгиевна Кошевая, ‎Юрий Александрович Дубовский, 1980
3
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона - Страница 640
Глубина его настолько вездѣ велика, что морскіе пароходы средней величины и неглубокой осадки могли приплывать изъ Европы въ г. Енисейскъ, большіе же пароходы, нѣтъ сомнѣнія, могли бы приплывать до Осиновскаго ...
Ф.А. Брокгауз, 2013
4
Любовные магические обряды, привороты и заговоры от Елены Лома
Вы можете приплывать туда на реке или приезжать на машине по дороге, все зависит от убежища, например, если это воздушный замок на облаке, то вы можете приплывать на лодке к какому-нибудь месту, а затем подниматься ...
Елена Лома, 2013
5
Средневековый бестиарий. Что думали наши предки об ...
Таким образом завлекал дельфина послушно приплывать на его зов. С течением времени мальчик завлек егои назвал Симо. Дельфиноказалсятам, где не был никогда,в секретном иглухом углу. Онприплывал туда, оставаясь ...
Теренс Уайт, 2014
6
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 766
ПРИПЛЫВАТЬ (2). Прибывать куда-н., до- стигать чего-н. по воде (о судах). И ВИДИТ ДОб- рый князь Руслан: Челнок ко брегу приплывает; РЛ V 332. || Прибывать куда-н. на судне. Сюда порою [приплывает] [Отважный северный ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
7
Русскиǐ глагол: пособие для студентов и учителеǐ. Под. ...
Бе- лич, 39/215; Янко-Триницкая, 89/53— 57; Исаченко, 8/325— 330]. ' В. пользу такой трактовки глаголов типа приносить приводятся следующие аргументы: а) такие приставочные глаголы движения, как притаскивать, приплывать, ...
Александр Владимирович Бондарко, ‎Лев Львович Буланин, 1967
8
Зарубежному преподавателю русского языка: русский язык
(приплытьприплывать, притащить — притаскивать, прибегать, приползать, перелезать). При 108. Исходные бесприставочные глаголы Приставочные глаголы СВ НСВ идти прийти приходить лететь прилететь прилетать нести ...
Светлана Николаевна Плужникова, ‎Е. Ю. Владимирский, 1977
9
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 417
Н((ег, 6|1зргт|}. приплывать, приплыть соте* зимтпнпа;: (о корабле) заН ир, соте* |п; ~ к берегу геасН 1Не зНоге. приплыть сов. см. приплывать. приплюснутый Пат. приплясывать несов. \\% ир апс! йо*п; с!апсе, Нор. приподнимать, ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 520
Pl'zyplywaé, s. nd. przypïynqé, s. d. приплывать, приплыть, an: Капот. Przypodchlebíó, s. d. przypodchlebiaé, s. nd. siç, приласкаться, ficb ein: fcbmeicbeln. Przypodobaó-siç komu, s. d. стараться понравиться; полюбитьcfr кому, за gefallen ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

用語«ПРИПЛЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприплыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как Вашингтон и Москва играют за Асада
Его уже не так сильно демонизируют даже в западной прессе — прессе стран, которые столкнулись с потоком мигрантов, вынужденных приплывать в ... «9 канал Израиль, 10月 15»
2
ООН: число мигрантов перевалило за 500 тысяч
... предупреждения лидеров европейских стран об опасности, которая может поджидать беженцев в море, мигранты продолжают приплывать в Грецию ... «http://replyua.net.ua/, 9月 15»
3
Российские ученые научились управлять поведением рыб
У рыб формировали условный рефлекс – приплывать в зону опытной площадки на звуковой сигнал: водным обитателям давали корм только после ... «Роснаука, 9月 15»
4
Встреча ЕС по вопросу беженцев прошла безрезультатно
... обозримой перспективе странам ЕС договориться по этой проблеме будет очень сложно, и чем больше народу будет приплывать, тем сложнее будет ... «Rus.tvnet.lv, 9月 15»
5
ООН: Одностороннее закрытие границ в ЕС усугубит положение …
«В обозримой перспективе странам ЕС договориться по этой проблеме будет очень трудно, и чем больше народу будет приплывать, тем труднее ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, 9月 15»
6
Учителя будут приплывать в Кроуновку на вездеходе
Школьники села Кроуновка Уссурийского городского округа, которое сильно пострадало во время наводнения, приступят к занятиям 14 сентября. «РИА "Восток-Медиа", 9月 15»
7
Медиамагнат из Египта готов создать на острове страну для …
... и теперь готов вложить заработанное. Цель его проста — купить остров в море, куда могли бы приплывать арабские мигранты и жить по-человечески. «RSUTE, 9月 15»
8
Путин поздравил РГО с юбилеем со дна Черного моря :: Новости …
Пока аппарат готовят, к месту, где ростовские дайверы предположительно обнаружили византийскую галеру, продолжают приплывать участники ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 8月 15»
9
Один маршрут и новая цена: сезон аквабусов открывается в …
Петербургская идея фикс - приплывать на работу - так и не обрела народного признания. За четыре года мало кто из горожан поверил в преимущества. «Новости Петербурга News SPB, 5月 15»
10
Стубб: Проблемы миграции из стран Африки в ЕС необходимо …
... чтобы попытаться обеспечить положение, при котором люди не должны приплывать через Средиземное море. Важно, чтобы мы (ЕС) были честными ... «Novinite.ru, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Приплывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priplyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう