ロシア語でПРИВРАТЬはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«приврать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпривратьの定義
GET、 - そうです、あなたはそうではありません。 -al、-ala、-allo; 魅力的な; それは完璧なものです。 それと同じです。 赤い言葉になります。 || 不完全な移植片、あなた、あなた。 ПРИВРАТЬ, -ру, -рёшь; -ал, -ала, -ало; привранный; совершенный вид, что. То же, что прилгнуть. Приврать для красного словца. || несовершенный вид привирать, -аю, -аешь.
ロシア語辞典で«приврать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРИВРАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
привратьの使いかたを見つけましょう。
привратьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Привирать, приврать что, прибавить совравъ, прилгать, прихвастать. Онъ иногда и привираетъ. Это приврали съ вѣтру. —ся, быть привираему. Привиранье дл. привранье ок. привиръ, привирка, дѣйст. по гл. Привирное слово.
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Оглянись в пути: повести и рассказы - Страница 210
И вот не догадалась, не смогла приврать хотя бы чуть- чуть: мол, матери, полегче, лети спокойно. Ведь приврать-то, в общем, ничего не стоило, а как бы он сразу воодушевился, воспрянул. Так нет... Но тут его снова неожиданно ...
Юрий Иванович Шаньков, 1980
Или вы приврали? Последняя фраза была провокацией с моей стороны, Арон Моисеевич попросту не понимал, что такое «приврать». «Я могу чуточку преувеличить, немного гиперболизировать, но никак не приврать!» — не раз ...
4
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
[привирать]. Привиратель [и.I, — ница [ж.] охотникъ привирать, прилыгать, хвастать. IIПривирать см. приврать!.. Привирка [ж.] дѣiiст. по гл. Iпривирать]. Красное словцо съ привиркой. Приверное слово. [Привировать, привирать.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
5
Достоевский и Некрасов: два мировоспрятия - Страница 20
Впрочем, он иногда и приврет; отчего же не приврать? Он и приврет иногда — но только умеренно. Ведь со всеми случается; все любят приврать иногда; то есть не приврать — что мы! — обмолвились, но этак, знаете, сказать ...
Моисей Михайлович Гин, 1985
ПРИВИРАТЬ, приврать что, прибавить совравъ, прилгать, прнхвастать. Она иногда и привираешь. Это приврали сь вптру. —ся, быть прнвираему. Пра- виранье да. привранье ок. привйръ, приварка, дЪяст. по гл. Приварное слово.
Дал使Владимир Иванович, 1999
7
Моя веселая Англия (сборник)
Однако — как мне пришлось тогда убедительно приврать — основанная на реальных событиях. Почему приврать? Да потому что надо было выбирать — или поездка на остров Скай, или вечеринка в пабе и концерт кантри-мюзик ...
8
Дорога: Записки из молескина:
Однако— какмнепришлось тогдаубедительно приврать— основанная на реальных событиях. Почему приврать? Дапотому что надо было выбирать —илипоездка на остров Скай, или вечеринка в пабе и концерт кантримюзик.
Ермохина в городе не любили,что неудивительно, богатый придурок вел себя по-скотски и осточертел всем, кроме собственного папаши, так что некто, открывший тему,мог и приврать.Приврать – да, ноне выдумать такую жуткую ...
10
Миссис Макгинти с жизнью рассталась
С сияющим лицом Пуаро смотрел на супругов. — Значит, она любила приврать. Это может быть хорошей зацепкой. — Не представляю как, — буркнула Ив. — Моя задача сейчас, — объяснил Пуаро, — определить мотив убийства ...
用語«ПРИВРАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
привратьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Как я провёл лето? Песенный отчёт мурманских бардов
А если вспомнить нечего, можно немного и приврать. Только делайте это со смаком, как наши мурманские барды. Поделитесь новостью с друзьями! «Телекомпания ТВ-21, 10月 15»
Старейший пристав Пензенской области С. Зинин отмечает 92 …
Отобрали, чтобы не приврать, 60 вагонов — телятники, как раньше называли», — вспоминает старейший пристав Пензенской области, ветеран ... «Пенза-Пресс, 10月 15»
«Для него есть только черное и белое». Как Бубнов пишет книгу …
Он не состоялся как тренер, потому что не готов был идти на разного рода компромиссы: приврать, закрыть на что-то глаза… Какой на поле, такой и в ... «"Spb.Sovsport.ru", 10月 15»
Трутнев вывел Приморье на чистую воду. «В крае любят …
Эксперты в разговоре с корреспондентом ИА REGNUM объяснили такую тенденцию просто: «В Приморском крае любят немножко приврать». Власти ... «ИА REGNUM, 1月 15»
Угроза наказания не отучает детей врать
Если ребёнок любит приврать, постарайтесь объяснить ему, что, говоря правду, он доставит вам удовольствие – это будет более эффективным ... «Наука и Жизнь, 1月 15»
Банковские дела располагают к обману
Оказалось, как пишут авторы работы в Nature, что те банковские служащие, с которыми говорили о работе, были более склонны приврать насчёт ... «Наука и Жизнь, 11月 14»
Депутаты на защите "муниципальных лавочек"
В поселке Репино не погнушались приврать: Вишневскому отчитались об одном учреждении, в котором не работает ни один из депутатов. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 4月 14»
РБК.Расследование: сколько на самом деле стоит покупка в кредит
То есть о наличии работы и заработка можно было и приврать. Значительно важнее было наличие московской регистрации. Побывав более чем в ... «РБК - RBC.Ru, 12月 12»
6 простых правил идеальной лжи
В детстве нас всех учили, что обманывать нехорошо, а кто спорит? Однако в жизни случаются ситуации, когда стоит только немного приврать – и, как ... «Интерфах-Запад, 11月 12»
Шизофрения роботов
Друзья — яркие и замечательные люди, все со своим характером: один любит приукрасить, другой — приврать, третий — сфокусироваться на деталях, ... «Газета.Ru, 5月 11»