ロシア語でПРОГЛЯДЫВАТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«проглядывать»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのпроглядыватьの定義
1.不完全な外観を見てください。 ネパレ。 1）trans。 知り合いの人に見て素早く読む。 ビュー。 2）見て、気づかないでください。 見逃す、ミス。 3）トランス。 しばらくお待ちください。 2.ナンセンスの不完全な種類。 1）現れ、顕著になる（何かの間に何らかの障壁があるため）。 2）トランス。 出現する（抽象的な概念について）。 ПРОГЛЯДЫВАТЬ 1. несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Бегло прочитывать с целью ознакомления; просматривать. 2) Глядя, не замечать; упускать, пропускать. 3) перех. Глядеть в течение какого-либо времени. 2. несовершенный вид неперех. 1) Показываться, становиться видным (из-за какой-либо преграды, среди чего-либо). 2) перен. Появляться, обнаруживаться (об отвлеченных понятиях).
ロシア語辞典で«проглядывать»の
元の定義を見るをクリックします。
«ПРОГЛЯДЫВАТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
проглядыватьの使いかたを見つけましょう。
проглядыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Проглотить, см. проглатывать. Проглублять, проглубить такъ, канаву, проходъ въ рѣкѣ, углубить, сдѣлать поглубже. —ся, стрд. Проглублёнье ср. проглубъ м. проглубка ж. дѣйст. по гл. Проглядывать, юж. проглядать, проглядѣть что ...
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Проглотить, см. проглатывать. Проглублять, проглубйть пазъ, канаву, проходъ въ рѣкѣ, углубить, сдѣлать поглубже. —ся, стрд. Проглублéнье ср. проглубъ м. проглубка ж. дѣйст. по гл. Проглядывать, юж. проглядáть, проглядѣть что ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
I. Проглядывать, проглянуть, v. п. burd)«, btTPorblicfen ; fjerperfommen, erfdjeinen ; junt Sorfdjein foim men (j. S3. Pen ber Sonne, pom SJionbe). П. Проглядывать, проглядеть, 1, v. а. übers febtn, nidjt bemerfen, etwai; 2, v. п. пр. на что ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 436
Проглядывать, проглянуть сквозь или черезъ что, выглядывать, видн'ьться; появляться и скры‹ ватьоя, выказываться. Зв'ьзды стали проглядывать, ведреЗа проглядь, за проглядку карманома отв'ьтишь,за з'ьвокълрозёв'ь. Кака ни ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Вопросы семантики - Страница 67
К этим глаголам близок по семантике глагол проглядывать, отличающийся лишь своей синтаксической сочетаемостью: если виднеться и др. означают «быть видным из-за, из-под, из чего-л.», то проглядывать имеет значение ...
Р. В. Алимпиева, С. С. Дубяго, 1983
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 13
глядеть в течение определённого врлирни)дивйтися |ц!лу годину и т. п.], продивйтися; О ~дёть }все] глаза разг. вйдивити [всП 6ч1. проглядывать *, проглянуть проглядати, проглянути, прозирати, про- зирнути. проглядываться 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Динамические модели в семантике лексики - Страница 236
Дериваты, отличающие глядеть от смотреть, — выглядывать, проглядывать (сквозь), которые прорабатывают (как и высовываться из §3.3) идею преодоления преграды. Поэтому для них, в отличие от глядеть 6, не существенна ...
Елена Викторовна Падучева, 2004
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
UaqumEp прОГЛЯДвТЬ pwjh ПРОГЛЯНУТЬ, яну', я'нешь, Цшт. проглядывать p>u¡pt Ьркш1, стри buijbLt Луна проглянула ИЗ-За ОблаКОВ ¡пшрЬр qn,pu buijbg шЛщЬрр bmltpg (uiuiijpg)i II bpbui¡, Ы/штЬ/р 1^шп.Ьш1) Во взоре его ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
9
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
1. Перестать соответствовать зрению, прийти в негодность (об очках). У меня очки проглядёлись, дак плохо стала видеть. Пуд. 2. Вглядеться, присмотреться. Как проглядёлись — вдруг карбас едет. Кем. ПРОГЛЯДЫВАТЬ, несов. 1.
Aleksandr Sergeevich Gerd, Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
10
Порок сердца: - Страница 38
Постепенно сквозь черноту начала проглядывать синева с голубыми бликами, откуда-то издалека пробивался тусклый свет. Катя в одной прилипшей к телу ночнушке пыталась вынырнуть из синей толщи воды. Вода, густая, как ...
Антон Соя, Павел Крусанов, 2008
用語«ПРОГЛЯДЫВАТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
проглядыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Собеседования при увольнении помогают сократить текучесть
... сторонний эксперт или программа, – профессор Рейнмюллер настаивает, что нужно проглядывать комментарии бывшего работника на ресурсах ... «Ведомости, 10月 15»
Черногория осталась без Euro
По истечении получаса игры в передвижениях австрийских полузащитников стала проглядывать вальяжность, и хозяева не преминули этим ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
Дождь и ветер ожидают горожан на хабаровских улицах в …
В Бикине столбик термометра покажет +9 — +11 °C, ветер западный 20-25 м/с, временами будет проглядывать солнце, ожидается небольшой дождь. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, 10月 15»
Легендарная Вера Васильева отметит 90-летие на сцене
И в каждой ее крестьянке все равно будет проглядывать барышня. А в бригадире колхозников Васильева предстает натурой утонченной и ... «НТВ.ru, 9月 15»
"Утро": Осадков в столице не ожидается
Солнце будет проглядывать через облака, но оно не сможет прогреть остывший воздух, к тому же, сохранится холодный северный ветер. «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
30 сентября жителей столицы ожидает пасмурная и прохладная …
Солнце все чаще начнет проглядывать сквозь облака, однако из-за сохраняющегося северного ветра прогреть воздух оно не сможет. В последний день ... «<<Мой район>>, Москва, 9月 15»
В среду москвичей ожидает пасмурная и прохладная погода
Солнце все чаще будет проглядывать сквозь облака, но из-за сохраняющегося северного ветра прогреть остывший воздух оно не сможет. Впрочем ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, 9月 15»
Последние дни сентября в Красноярске будут пасмурными
В понедельник, 28 сентября, в городе будет +8 градусов. Утро началось с тумана. Весь день будет облачно, лишь изредка будет проглядывать солнце. «Mail.Ru, 9月 15»
Погода в Санкт-Петербурге сегодня, 27 09 2015 года будет …
Хоть и температура в дневные часы выше +16 не поднимется, но дождей не ожидается, а через набежавшие тучки будет проглядывать солнышко. «"Что происходит?", 9月 15»
Реабилитация 1990-х: "свободные" учат "рабов"
... в которой отразились русский комплекс жертвы и синдром выученной беспомощности" — начинает проглядывать "да вы тут все черти, а то и петухи". «Правда.Ру, 9月 15»
