アプリをダウンロードする
educalingo
прогневлять

"прогневлять"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОГНЕВЛЯТЬの発音

[prognevlyatʹ]


ロシア語でПРОГНЕВЛЯТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпрогневлятьの定義

オーバーホールの不完全な種類のINVERT。 怒りを怒らせる。


ПРОГНЕВЛЯТЬと韻を踏むロシア語の単語

благословлять · вдохновлять · вживлять · возглавлять · возобновлять · воодушевлять · восславлять · восставлять · вплавлять · вправлять · вставлять · выкривлять · выплавлять · выправлять · выставлять · вытравлять · вытрезвлять · выявлять · добавлять · доправлять

ПРОГНЕВЛЯТЬのように始まるロシア語の単語

прогнать · прогневать · прогневаться · прогневить · прогневиться · прогневляться · прогнивание · прогнивать · прогнивший · прогнить · прогноз · прогнозировать · прогнозист · прогноить · прогностика · прогностический · прогнусавить · прогнусить · прогнутый · прогнуть

ПРОГНЕВЛЯТЬのように終わるロシア語の単語

доставлять · забавлять · заготовлять · заживлять · закривлять · заправлять · заставлять · заявлять · избавлять · изготовлять · изъявлять · изъязвлять · искривлять · исправлять · набавлять · наготовлять · надбавлять · надставлять · наживлять · наоставлять

ロシア語の同義語辞典にあるпрогневлятьの類義語と反意語

同義語

«прогневлять»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОГНЕВЛЯТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прогневлятьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпрогневлятьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прогневлять»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

provocar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

provoke
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भड़काना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إثارة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

прогневлять
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

provocar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘটান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

provoquer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mencetuskan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

provozieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

挑発します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

자극
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

provoke
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chọc giận
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தூண்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

डिवचणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kışkırtmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

provocare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prowokować
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гнівити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

provoca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προκαλέσει
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lok
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

provocera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

provosere
5百万人のスピーカー

прогневлятьの使用傾向

傾向

用語«ПРОГНЕВЛЯТЬ»の使用傾向

прогневлятьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«прогневлять»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、прогневлятьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОГНЕВЛЯТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпрогневлятьの使いかたを見つけましょう。прогневлятьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvoreniia izhe vo sviatykh ottsa nashego Tikhona ... - Страница 41
Но кто милость у милостиваго Бога хощетъ получить, тотъ престаетъ Его прогневлять и о прежнемъ безстрашш жалеетъ. Тотъ же престаотъ Его прогневлять, кто престаетъ грешить, и плоды покаян1я творить. Разсуждай с1е ...
Saint Tikhon Zadonskīĭ (Bishop of Voronezh), 1970
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прогневить, v. a. (рой.), erzürnen, aufbringen. It inen. Прогневлен1с, s. n. bai (írjürnen , aufbringen. Прогневлять, прогневать, у. а. erjürnen, aufbringen; — ся, v. г. böfe werben; прошу не прогневаться, не прогневайтесь nehmen Sie ei ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Как должно каяться - Страница 57
Но кто милость у Милостивого Бога хочет получить, тот перестает Бога прогневлять и о прежнем бесстрашии жалеет. Тот же перестает Его прогневлять, кто перестает грешить и плоды покаяния творит. Рассуждай сие, грешная ...
Григорій Дьяченко, 1990
4
Писма к разным лицам: о разных предметах веры и жизни
... чтобы тем, кои, покаявшись и уверовав в Него, положат твердое намерение прочее не прогневлять Бога грехами, давал силу противостоять греху и ходить неуклонно в воле Божией. Внемлет сему душа, глубоко обеспокоенная ...
Саинт Өеофан (Бишоп оф Тамбов анд Шатск), 1999
5
Житие, подвиги, чудеса и прославление преподобного и ...
Убью себя, потому что я согрешил Господу и не буду более прогневлять Его. Что мне жить в удалении от Бога? Озлобления сии стерплю, чтобы не лишиться небесной надежды. Что Богу вмоей жизни, если я буду жить худо и ...
Н Левитскій, 2007
6
Книги пророков: - Страница 445
лях которых возносились курения Ваалу и возливаемы были возлияния чужим богам, чтобы прогневлять Меня. 30 Ибо сыновья Израилевы и сыновья Иудины только зло делали пред очами Моими от юности своей; сыновья ...
Виктор Николаев, 1998
7
Симфония на Ветхий и Новый завет - Страница 932
Меня делами рук евЯ ПРОГНЕВЛЯЛ, -И. 3 Цар. 18.2. чтобы он п. Меня грехам Пс. 77.40. Сколько раз... п. Его в < м не необитаемой Иер. 82.30. сыновья Изр. только п.Мм Зах. 8.14. когда отцы ваши п.Меиа ПРОГНЕВЛЯТЬ, -ЮТ.
Иван Степанович Проханов, 1928
8
Бить или не бить? - Страница 152
но при крепостном праве выражение это было обильно и содержанием и практическими последствиями. Господа “гневались”, прислуга имела свойство “прогневлять”. Это был, так сказать, волшебный круг, в котором обязательно ...
Игорь Семенович Кон, 2012
9
Библия: Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета; ...
... еговсе проклятия, написанные в книге, которую и на жителей читали пред лицемцаря Иудейского, Лев26:14, 16; Втор 28:15 25за то,чтоони оставили Меняикадили богам другим, чтобы прогневлять Меня всеми делами рук своих.
Синодальный перевод, 2014
10
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
Господа «гневались», прислуга имела свойство «прогневлять». Это был, так сказать, волшебный круг, в котором обязательно вращались все тогдашние несложные отношения. По крайней мере, всякий раз, когда нам, детям, ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888

用語«ПРОГНЕВЛЯТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпрогневлятьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Правила Трулльского Собора
... творя, и сотворил чревовещателей, и волшебниц умножил, и умножил творить лукавое пред очами Господними, еже прогневлять Его (4 Цар. 21:5-6). «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Прогневлять [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prognevlyat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA