アプリをダウンロードする
educalingo
пропихнуться

"пропихнуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でПРОПИХНУТЬСЯの発音

[propikhnutʹsya]


ロシア語でПРОПИХНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのпропихнутьсяの定義

印刷、私は行こう、あなたは行くだろう。 大豆。 プルロング、プッシュスルー。 出口に押し進める。


ПРОПИХНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

ПРОПИХНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

пропитанность · пропитать · пропитаться · пропитие · пропитка · пропитой · пропиточный · пропитчик · пропитывание · пропитывать · пропитываться · пропить · пропиться · пропихать · пропихаться · пропихивание · пропихивать · пропихиваться · пропихнуть · пропищать

ПРОПИХНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるпропихнутьсяの類義語と反意語

同義語

«пропихнуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ПРОПИХНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語пропихнутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпропихнутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«пропихнуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

empujón
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

shove
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फेंकना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرز
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

пропихнуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

empurrão
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঠেলা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

poussée
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

dorongan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Schubs
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し込みます
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

밀다
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nggawe
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जोराचा धक्का
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kıpırdamak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spintone
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pchnięcie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пропхатися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

împinge
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σπρώχνω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

knuff
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

shove
5百万人のスピーカー

пропихнутьсяの使用傾向

傾向

用語«ПРОПИХНУТЬСЯ»の使用傾向

пропихнутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«пропихнуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、пропихнутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ПРОПИХНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпропихнутьсяの使いかたを見つけましょう。пропихнутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 290
С трудом, с усилием (из-за узости прохода, тесноты в т. д.) проникнуть куда-л., пройти где-л. Пролевть — основное слово для выражения значения; протиснуться, протискаться, пропихнуться — с большим трудом пролезть куда-л., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
С трудом, с усилием (из-за узости прохода, тесноты и т. д.) пррникнуть куда-л., пройти г^е-л. Цролезть — основное слово для выражения значения; протиснуться, протискаться, пропихнуться — с большим трудом пролезть куда-л., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 45
Ср. пропихивать. пропихивать, пропихнуть разг. про- пихати, пропхнути и пропхати; (проталкивать — ещё) проштовху- вати, -штовхую, -штовхуеш, про- штовхнути и проштовхати. пропихиваться, пропихнуться разг. пропихатися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 37
Ср. пропихивать. пропихивать, пропихнуть разг. пропихати, пропхнути и пропхати; (проталкивать — ещё) проштбвхувати, -штбвхую, -штбвху- еш, проштовхнути и проштовхати. пропихиваться, пропихнуться разг. пропиха- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...
'обливаться потом'; весь раздел В.; Г. 'запропаститься', 'иссякать'; Д. 'пропихнуться', 'задевать', 'беспокоить'). Дж. Клосон синтезирует значения бат- иначе: 'опускаться и исчезать' в отличие от еп-, означающего только 'спускаться' ...
Ерванд Владимирович Севортиан, 1978
6
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 268
ПРАПХАЦЬ сов. протолкать. ПРАПХНУТЫ протолкнутый; пропихнутый; см. прапхнуць. ПРАПХНУЦЦА сов. I. протолкнуться, пропихнуться; протолкаться, протиснуться; п. праз натоуп протолкнуться (пропихнуться) сквозь толпу; ...
Кандрат Крапива, 1989
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 307
к. пропихаться. ПРОПИХНУТЬ сов. />азг.— этеп керту, тертеп керту. ПРОПИХНУТЬСЯ сов.разг. фам.— этеп- тертеп уту (керу, чыгу). ПРОПИЩАТЬ сов.— 1. чыелдап кую, чыелдап жибэру, чинап кую, чинап жибэру; пропищала мышь ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Фотография в стиле рок. Мастер-класс Виталия Фещенко
Фещенко Виталий Александрович. ГруппаДЕКАБРЬнафестивалеОКНАОТКРОЙ,2011г. Шел небольшой дождик, аппарат пришлось замотать полиэти- леном. В пресс-зоне работали телевизионщики. Фотографов, не пропихнуться ...
Фещенко Виталий Александрович, 2014
9
Французская любовь - Страница 108
Однако мир не без добрых людей — нашлись желающие помочь хрупкому талантливому цветку пропихнуться во ВГИК! На киноведческий, правда, факультет. Точнее, не сдаваясь и находясь в неутихающем поиске, я сама нашла ...
Елена Смехова, 2008
10
Рабы обстоятельств: повесть и рассказы - Страница 85
Теперь он уже окончательно понял, что дальше старшего инспектора рыбоохраны ему по службе уже не пропихнуться. Это стало ясно, когда на место Силантия Сиво- лоба пришел Кир Хохлаткин, а Хватову райком не оказал ...
Алексей Коткин, 1992

用語«ПРОПИХНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からпропихнутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Не дай себе замерзнуть: 5 нестандартных способов перенести …
... согреваться на мягком шезлонге, попивая мятный мохито, пока ваш коллега Анатолий пытается пропихнуться в перебитую маршрутку в 6:55 утра. «"The Saratov-room", 10月 15»
2
Магия Месси
... вместимостью считалось 50 тысяч зрителей, но на трибуны умудрялась каким–то образом пропихнуться еще парочка тысяч как минимум). Билеты на ... «СБ-Беларусь сегодня, 9月 15»
3
«Остановка по требованию»: правила выживания в маршрутке
Отдавленные ноги, помятые вещи и испорченное настроение гарантировано каждому, кто осмелится пропихнуться в ранний час в газельку. «"The Saratov-room", 9月 15»
4
Доброволец Док: У белорусов на войне ни статуса, ни зарплаты …
Конечно, если очень постараться, то можно "пропихнуться" в добровольческий батальон - но тоже только в статусе "неоформленного бойца", а значит, ... «UDF.BY, 8月 15»
5
Лукашенко - Порошенко: "Надо будет от Беларуси что-то - скажи …
Иномарок в городах - не пропихнуться, улицы уже надо расширять. В магазинах всего навалом. Кто хочет уехать на заработки - уезжают, железного ... «Цензор.Нет, 12月 14»
6
Мария Безрук: Экологическая ситуация в Москве только …
В метро тоже негде пропихнуться. Построят новую дорогу - приедет еще несколько тысяч людей, построят новые дома - опять не хватает дорог, и так ... «Российская Газета, 11月 14»
7
Пора распустить Общественный совет имени Тамилы …
... было составлено таким образом, чтобы продекларировать мировому общественному мнению (а Янукович тогда активно пытался пропихнуться в ЕС), ... «Odessa Daily, 10月 14»
8
С рыбой по жизни
К девяти часам утра в «Театральном» было уже не пропихнуться. Пиво здесь пили стоя. Во-первых, чтобы не занимать лишнего пространства, ... «Страна.Ru, 8月 14»
9
Черногория. Бар или Будва?
Пляж очень узкий, каменистый, в сезон там не пропихнуться, столько народу. Смотреть там особенно нечего кроме Старого города, но его можно ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»
10
Возле ГУМа спроектировали 5-этажный ТРЦ с отелем Marriott
Сергей Александрович в центре и так уже не пропихнуться, может стоит окраины развивать? Да и здание там стоящее было снесено не законно. «Независимый Городской Сайт Томска, 2月 14»
参照
« EDUCALINGO. Пропихнуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/propikhnut-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA