アプリをダウンロードする
educalingo
рассветный

"рассветный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАССВЕТНЫЙの発音

[rassvetnyy]


ロシア語でРАССВЕТНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのрассветныйの定義

DAWN形容詞1)それに付随する夜明けを見る。 2)彼の特徴である夜明けの特徴。 3)夜明けに発生します。


РАССВЕТНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

авторитетный · анкетный · арбалетный · багетный · балетный · банкетный · безбилетный · бездетный · беззаветный · безответный · безотчетный · безрассветный · безрасчетный · беспредметный · бесприветный · беспросветный · бессметный · бессчетный · бессюжетный · бестрепетный

РАССВЕТНЫЙのように始まるロシア語の単語

рассверкаться · рассверливание · рассверливать · рассверливаться · рассверлить · рассверловка · рассвести · рассвет · рассветать · рассветить · рассветиться · рассвечивать · рассвечиваться · рассвирепевший · рассвирепелый · рассвирепеть · рассвистаться · рассвистеться · рассвободиться · рассев

РАССВЕТНЫЙのように終わるロシア語の単語

бесхребетный · бесцветный · билетный · боскетный · брикетный · букетный · буфетный · быстролетный · бюджетный · вертолетный · ветхозаветный · взлетный · видеокассетный · винегретный · внебюджетный · водометный · всепланетный · всесветный · газетный · галетный

ロシア語の同義語辞典にあるрассветныйの類義語と反意語

同義語

«рассветный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАССВЕТНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рассветныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのрассветныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«рассветный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

黎明
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

amanecer
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

dawn
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

भोर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فجر
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

рассветный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amanhecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভোর
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

aube
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

subuh
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Morgendämmerung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

夜明け
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

새벽
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

esuke
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

rạng đông
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

விடியல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पहाट
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

şafak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

alba
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

świt
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

світанковий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zori de zi
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αυγή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbreek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

gryning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dawn
5百万人のスピーカー

рассветныйの使用傾向

傾向

用語«РАССВЕТНЫЙ»の使用傾向

рассветныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«рассветный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、рассветныйに関するニュースでの使用例

例え

«РАССВЕТНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からрассветныйの使いかたを見つけましょう。рассветныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
В рассветный час: [для среднего школьного возраста]
Поразительная, увлекательная история девочки, которой довелось расти и взрослеть в один из самых интересных периодов истории ...
Александра Яковлевна Бруштейн, 2010
2
Синяя Птица - Том 1
Рассветный пик нашелся на старой гномьей карте двухсотлетней давности. Сопоставив ее с современной картой Роси, мы пришли к выводу, что Рассветный пик — это старое название одной из самых высоких гор Гномьего ...
Елена Самойлова, 2013
3
Астра. Счастье вдруг, или История маленького дракона
Про Рассветный замок мне, видимо, послышалось, а всё остальное... – Кстати, гильдия магов просит разрешения исследовать руины Рассветного, – усмехнулся Ронал. – Но я намерен отклонить прошение. Дантос напрягся и ...
Анна Гаврилова, 2015
4
Василий Теркин. Стихотворения. Поэмы
Александр Твардовский. Час рассветный ПОДъема Час рассветный подъема, Час мой ранний люблю. Ни в дороге, ни дома Никогда не просплю. Для меня в этом часе Суток лучшая часть: Непочатый в запасе День, а жизнь ...
Александр Твардовский, 2015
5
Час «Д»
Ну смурной и грозный, чисто Рассветный убийца, – окинул восхищенным взором лысого, как бильярдный шар, черноглазого и чернобрового коллегу Рэнд. – В яблочко, мосье, – с готовностью подхватил шутку Лукас, радуясь тому, ...
Юлия Фирсанова, 2015
6
Рассветное чувство: - Страница 52
Детские кошмары Вкус калины . . В турпоходе Утро в долине жарков А лето к окну подошло «Снимали тогда мы времянку...» Анастасия Бухтарма Рассветное чувство Круглый год «Холодный порывистый ветер...» Осипова осень .
Александр Казанцев, 1981
7
Рассветные весла: Стихи и поэма ["Дружок и степь"]. - Страница 39
Стихи и поэма ["Дружок и степь"]. Николай Гречаный. * * * Еще не кружились сады в последнем своем карнавале, и ивы еще не снимали одежд золотых у воды. Туманы не шли за селом, у выстывших за ночь лиманов. И было, как ...
Николай Гречаный, 1970
8
Стихи - Страница 77
Светом печаль омывая, ветер поймаешь рассветный, Годы, как дар принимая, месяц заметишь рассветный, Мира звучанью внимая, гимн распознаешь рассветный, Веря в могущество мая, пурпур увидишь рассветный. Хоть бы и ...
Ростислав Евдокимов, 1986
9
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
РАССВЕТНЫЙ Хор. Рассветного бога //Поемте близницу - Ф к. 1 Здесь плачут, здесь звоном и воем//Рассветная тишь - С18 В оконные ржави //Рассветные цвели /. . ./ Рассветные седи, //Рассветные сквози /. . ./ Рассветные сквози ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
10
Питомник богов
Но навостоке густаязелень ночного небауже раздвинуласьподнапором шафранового рассветного гало.Гало росло, ширилось, пылало золотисто-агатовым светоми гасило звёзды. И только на западе, в центре отступающей ночи, ...
Владимир Ешкилев, 2014

用語«РАССВЕТНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрассветныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На ЖБИ у «Кировского» вырубили аллею под строительство ТЦ …
«Увеличение «Кировского» понятно, «Рассветный» (строящийся жилой комплекс в в границах улиц Сыромолотова – Рассветная, – прим. NDNews.ru ) ... «Новый День - Урал, 10月 15»
2
Завтра в домах пяти районов Казани отключат свет
... Милосердия, Наставников, Нурлы, Приречная, Рассветная, переулок Рассветный, Рябиновая, Сабит, Строителей, Таулы, Тихвинская, Чиале, Яркая. «Kazanfirst.ru, 9月 15»
3
Ад перфекциониста. Рунет хохочет над фотографией со …
В соцсетях засветилась Группа ЛСР и ее масштабная застройка в районе ЖБИ — жилой комплекс «Рассветный». Житель Екатеринбурга Артем ... «66.ru, 8月 15»
4
Тайный покупатель. Изучаем спецпредложения от застройщиков
Напомним, «Рассветный» строится на месте цеха №6 завода железобетонных изделий «Бетфор», входящего в Группу ЛСР. В 2013 году Гордума ... «66.ru, 1月 15»
5
Какие стройки будут «заморожены» в кризис?
Среди них присутствуют как крупные проекты больших строительных компаний, такие как кварталы «Рассветный» на ЖБИ и «Хрустальные ключи» в ... «УралБизнесКонсалтинг, 12月 14»
6
«Ищи дурака!»
Недвижимость-Урал» Владимир Крицкий. Он напомнил, что компания начала освоение жилого комплекса «Рассветный» на ЖБИ и ЖК на улице ... «Ura.ru, 10月 14»
7
Такой через пять лет станет окраина микрорайона ЖБИ в …
Рассветный отличается от других строящихся в регионе жилых комплексов не только технологией возведения. Мы уже привыкли к тому, что первые ... «Областная газета, 10月 14»
8
Вопрос в квадрате
... комплекс «Малевич» (девелопер проекта – Pred Group), на месте шестого цеха завода ЖБИ будет построен ЖК «Рассветный» (застройщик — «ЛСР. «Коммерсантъ Урал. Екатеринбург, 9月 14»
9
На месте Кировского оптового рынка построят автовокзал и …
... плане — еще один масштабный проект Кировского района «Рассветный». ... на высвободившихся девяти гектарах целый микрорайон «Рассветный». «Уральская палата недвижимости, 8月 14»
10
В Компрессорном появится огромный квартал панельных 25 …
... участков может составить порядка 30 гектаров земли — в три раза больше, чем у самого громкого проекта компании ЖК «Рассветный» в районе ЖБИ ... «Уральская палата недвижимости, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Рассветный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/rassvetnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA