アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"размазывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でРАЗМАЗЫВАТЬの発音

размазывать  [razmazyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でРАЗМАЗЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«размазывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのразмазыватьの定義

不完全な外観のスリミング。 ネパレ。 1)trans。 表面に広がる(何か液体、汚れ)。 2)a)会話会話。 塗りつぶし、何かを汚すb)塗装するために色を塗る。 3)トランス。 口語で説明する口頭で、不必要な詳細を記述する。 РАЗМАЗЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) перех. Распространять по поверхности (что-либо жидкое, мажущее). 2) а) разговорное перех. Мазать, пачкать чем-либо б) Грубо раскрашивать, размалевывать. 3) перен. разговорное Излагать, описывать с излишними подробностями.

ロシア語辞典で«размазывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РАЗМАЗЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


РАЗМАЗЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

размагниченность
размагниченный
размагничивание
размагничивать
размагничиваться
размазать
размазаться
размазистый
размазня
размазывание
размазываться
размаивать
размаиваться
размалеванный
размалевать
размалеваться
размалевка
размалевывание
размалевывать
размалевываться

РАЗМАЗЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるразмазыватьの類義語と反意語

同義語

«размазывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РАЗМАЗЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語размазыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразмазыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«размазывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

spread
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー

ロシア語

размазывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Smear
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verbreitung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diffusione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розмазувати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spredt
5百万人のスピーカー

размазыватьの使用傾向

傾向

用語«РАЗМАЗЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«размазывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、размазыватьに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗМАЗЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразмазыватьの使いかたを見つけましょう。размазыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 397
размагнИчива/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. размагнИчива/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. размагнИчива/ем/ый, -ая, -ое, мн -Ые; деепр. размагнИчива/я РАЗМАГНИЧИВАТЬ см. Размагнитить РАЗМАЗАТЬ, перех, св: буд. размаж/у -ешь, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
2
Перспективное планирование в детском саду. Для работы с ...
4-я неделя Цветы Приемы лепки: отщипывание, скатывание (1-й способ), размазывание. Янушко Е.А. Лепка с детьми раннего возраста (1–3 года). — М., 2007. — С. 40–41. Программное содержание: продолжать учить детей ...
М. М. Цапенко, ‎Волкова Т. В., Червова А. С., 2012
3
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 562
1) размазать; 2) раздавить; 3) перен. разг. размазать, растянуть (рассказ и т. п.); ~жа се размазаться. размазвам несов. 1) размазывать; — масло размазывать масло; — боя размазывать краску; 2) раздавливать; 3) перен. разг.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 139
Ср. размазывать 1 — 2. размазать см. размазывать. размазаться см. размазываться. размазистый разг. 1. якйй (що) легко розмазуеться; 2. перен. роз- плйвчастий, розплйвчатий. размазня разг. 1. (каша) розмазня; 2. перен.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Заметки о Пушкине и других поэтах - Страница 177
... но пылко, объявить себя даже защитникомъ цѣлаго человѣчества и–размазывать, размазывать, размазывать,–подражать, подражать, подражать,–путать, путать, путать.... вотъ дѣятельность, достойная нынѣшняго времени.
Н.Н. Страхов, 2013
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 34
Размазнбй , къ размазкѣ относящійся . Размазлавый и разлиазчивый , охочій размазывать ; IIудобно размазываемый , жидкій или маркій . Размазастая живопись , мазливая , размашистая . Размазбкѣ , шпатель , лопаточка , кисть ...
Даль В. И., 2013
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 113
обычно) ква- ша, тютя, мамула, лем1шка, бамбула. размазывание розмазування. размазывать, размазать 1. розмазувати, -зую, -зуеш, розмазати, -мажу, -мажеш и мног. порозмазувати; разг. розвбзити, -вожу, -возиш, розвезтй и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Земля наша велика и обильна...
Я с задумчивым видом продолжал намазывать, вернее, размазывать ту капельку васаби по всей длине рыбы, а потом соскоблил две трети и начал размазывать по остальным ломтикам. Троеградский сдержанно улыбнулся, в ...
Юрий Никитин, 2015
9
Velký rusko-český slovník - Том 4 - Страница 60
Пол. размагничиваться (о мягком железе) зрес. ойтаёпе1оуауа11 зе; 1\д. (о человеке) ЬОУ. ре]ог. оспаЬоуа1, роуо!оуа1 размазать, -мажу, -мажешь, рШ. рег/. раза. -мазанный, -зан, -а, <&>*.* размазывать I. (по стене пятнб, ...
Leontiľ V. Kopet︠z︠kiľ, 1959
10
П-Й - Страница 34
РАЗМАЗЫВАТЬ, размазать, —мазнуть что, распластать, расширить мажучи. Пролил», да еще и размазал». Разсказалъ, что (словно) размазал». || Плохо, грубо раскрасить. Размазал» себя, всю рожу. Рядился расписать потолки ...
Дал使Владимир Иванович, 1999

用語«РАЗМАЗЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразмазыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путин попросил "не размазывать" выделенные на науку деньги …
Встреча проходила в Кремле. Президент отметил, что "важно не распылять и не размазывать финансовые ресурсы", которые выделяются на ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 5月 15»
2
Путин призвал «не распылять и не размазывать» выделяемые …
«Важно не распылять, не размазывать финансовые ресурсы, а сконцентрировать наши усилия на ключевых для страны направлениях. Выбор таких ... «Газета.Ru, 5月 15»
3
Путин попросил регионы не «размазывать тонким слоем по …
"Бессмысленно размазывать тонким слоем по всему пирогу", - сказал президент, посоветовав губернаторам выбрать приоритеты, гарантирующие ... «Московский комсомолец, 2月 15»
4
Правительство выделит на поддержку регионов дополнительно …
«Мы много-много раз говорили: бессмысленно размазывать тонким слоем по всему пирогу, нам нужно оказывать помощь именно нуждающимся, тем ... «Газета.Ru, 2月 15»
5
Горсовет Днепродзержинска не хочет "размазывать" средства …
Вместо "размазывания" денег на то, что сегодня невозможно достроить, предлагается найти в бюджете 8 миллионов на детсад по улице Кима. «Событие, 1月 15»
6
Путин потребовал «не размазывать средства», а направлять их …
Необходимо не размазывать средства, а оказывать адресную социальную помощь, нужно следить за эффективностью расходования средств», ... «РИА ФедералПресс, 1月 15»
7
Тарасов: Гараничеву пора становиться мужиком
Человек так и не может преодолеть психологические проблемы. Я скажу так: уже пора становиться мужиком, а не размазывать сопли который год. «РБК, 12月 14»
8
Ерофеев, да не тот
Русских надо размазывать по стене… Русские — позорная нация». Другими словами, истеричной агрессивной русофобией Виктор Ерофеев мстит ... «Комсомольская правда, 9月 14»
9
Лингвист о пропаганде в СМИ: вырабатываются специальные …
"мочить в сортире", "замучаетесь пыль глотать", "размазывать сопли по столу" и так далее". При этом даже интеллигенция, критикующая эти приемы, ... «NEWSru.com, 9月 14»
10
Ученые: плохое поведение за столом помогает ребенку изучать …
Ученые из США призывают родителей позволять маленьким детям размазывать еду и разные жидкости за столом, поскольку так они лучше чувствуют ... «РИА Новости, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Размазывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razmazyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう