アプリをダウンロードする
educalingo
разноситься

"разноситься"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗНОСИТЬСЯの発音

[raznositʹsya]


ロシア語でРАЗНОСИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразноситьсяの定義

RANGE1、 - 攻撃; フクロウ。 身に着けた後、ゆったりと快適になります。 靴が運ばれた。 || 不完全な種が着用する、-a-tsya.AZRASNOTISYA2、分割を参照してください。


РАЗНОСИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

РАЗНОСИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

разнос · разноситель · разносительница · разносить · разноска · разносклоняемый · разносный · разносол · разносолы · разносортный · разносословный · разносоставный · разноспоровые · разноспрягаемый · разностильность · разностильный · разностный · разностопный · разносторонне · разносторонний

РАЗНОСИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるразноситьсяの類義語と反意語

同義語

«разноситься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗНОСИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разноситьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразноситьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разноситься»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

spread
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फैलाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разноситься
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verbreitung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diffusione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

розноситися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spredt
5百万人のスピーカー

разноситьсяの使用傾向

傾向

用語«РАЗНОСИТЬСЯ»の使用傾向

разноситьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разноситься»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разноситьсяに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗНОСИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразноситьсяの使いかたを見つけましょう。разноситьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 152
разноситься: растаскиваться; разноситься; разрушаться; разноситься; раздуваться; развеиваться; разноситься [Не- вгаваюче бовкапня дзвопа, чад з диму, що розноситься в1тром, — сповняють пов1тря несказанного тривогою ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 274
РАЗНОСИТЬСЯ I— II ф 1х Разноситься I [От разносить I]. Англ. Ье йеНуегей; гезоипй, фр. ё1ге рог1ё / со1рог1ё; зе гёрапйге, нем. аиз§е1га{*еп шегйеп; егзсЬаНеп, ег1б- пеп, з1сЬ зсппеП уегЬгеНеп. Письма разносятся аккуратно ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Первые уроки русского языка. Четвертый год обучения
... сеял ки ;отборное зерно стоянки гад тесоединены цроводами проводами лефона переговорить в момент переговорить с усадьбой ; гудки машин разноситься по I полям •разноситься с утра протаскивая сеялки проводят 8 земле ...
Пешковский А. М., ‎Андреевская М. Н., ‎Губская А. П., 2014
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 346
Разноситься — основное слово для выражения значения; проноситься обычно обозначает кратковременное звучание чего-л., прокатываться — □ звучание раскатистое и громкое. Уже в облетевшей дуброве I Разносится звон ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Марий мутер - Том 9 - Страница 45
4. разноситься, разнестись; разливаться, разлиться; расплываться, расплыться; распространяться (распространиться) по всему окружающему пространству, на далекое расстояние (о звуках, запахах). Весела муро, шулды- ракын, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
6
Словарь омонимов русского языка - Страница 479
Разрушать, разбивать, разламывать (разг.). б.Сильно бранить (разг.). 7. Увеличить в объёме, сделать пухлым; раздуть. С о в е р ш. разнести (простореч.). РАЗНОСИТЬСЯ 1. Разноситься- стать более просторным, удобным после ...
Николай Павлович Колесников, 1978
7
Морфология и экология плодов - Страница 123
Широко разносятся реками и паводковой водой плоды мауриции извилистой, рафии, метроксилона и др. (Имханицкая, 1985). В числе гидрохоров тропических широт назовем еще эритьеру прибрежную (Нггтега ЦНогаЦз, ...
Н.Н Цвелев, 1987
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Разноситься — основное слово для выражения значения; проноситься обычно обозначает кратковременное звучание чего-л., прокатываться — звучание раскатистое и громкое. Уже в облетевшей дуброве / Разносится звон ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Теория статистики
Далеко нетъ: черезъ три месяца, можетъ-быть, въ данномъ городе наступить мертвый сезонъ, когда почта разносится реже и въ другіе часы; можетъ-быть, на место стараго поступить новый, менее аккуратный письмоносецъ, или ...
Кауфман А. А., 2013
10
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Разноситься, нестись, рань. щуся, нёсся, несуся, з спр. Ту въ образѣ гл. сшрад. Разносиму быть. С99стныя вещи, плоды, огородные 99ччи разносятся для продажа то илищалиб. а) Во образѣ гл. возвр. Распросшраняшься повсюду ...
Российская академия наук, 1822

用語«РАЗНОСИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразноситьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хламидиоз – путь к бесплодию
А могут с кровью разноситься по всему организму, поражая органы, далёкие от входных ворот инфекции. От момента попадания микроба в клетку до ... «городскиеновости.рф, 10月 15»
2
Ученые нашли воду на Луне
В последнее время в мире науки все большую популярность завоевывает теория, согласно которой жизнь во Вселенной способна разноситься при ... «Дни.Ру, 10月 15»
3
В Мурманске в течение четырех часов будут выть сирены
Тревожные сигналы будут разноситься в разных уголках Мурманска с 11 до 15 часов 7 октября. Цель проверки, как всегда, оценка готовности ... «Комсомольская правда, 10月 15»
4
ОДНИМ - ДОХОДЫ, ДРУГИМ - ОТХОДЫ
Днем большинство населения работает, контейнеры будут разноситься сильным ветром, их будут красть, много контейнеров - много вони. Технология ... «Наш Новороссийск, 10月 15»
5
Четыре факта о новом заводе в Красном бору, которые вы …
... перечисленные вещества опасны даже в небольших концентрациях: они могут разноситься на очень большие расстояния и накапливаться в живых ... «Гринпис России, 9月 15»
6
15 сильных фото с исторического выступления Владимира …
В честь этого события, эхо которого еще долго будет разноситься вокруг, Tchk.lv решил собрать 15 самых сильных фотографий с мероприятия. Лучшим ... «DELFI.lv, 9月 15»
7
Повилика атаковала сады в Благовещенске
Очаг повилики в этом районе был опасен тем, что семена сорняка в протекторах колёс автомашин и дождевыми водами могли разноситься по всему ... «ИА Амур.инфо, 9月 15»
8
Расскажите нам про Сингапур. Все результаты уик-энда
В эти выходные поклонникам гонок скучать не придется. Рев моторов будет разноситься над всеми частями света, равномерно занимая время с утра ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, 9月 15»
9
Столица Литвы встретила свой день рожденья премьерой …
«С башни будет разноситься самая разная музыка – от сакральной и классической до народной и джаза. Диапазон нашего карильона позволяет ... «Classica.fm, 9月 15»
10
Я страшен в гневе. Клопы могут рычать, как тигры
Удалось установить, что «звучат» только самцы и, в основном, когда оказываются рядом; при этом звук при помощи листвы может разноситься на ... «National Geographic Russia, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Разноситься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/raznosit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA