アプリをダウンロードする
educalingo
разобщение

"разобщение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でРАЗОБЩЕНИЕの発音

[razobshcheniye]


ロシア語でРАЗОБЩЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのразобщениеの定義

分類されたcf. 1)disunite、disuniteを参照してください。 2)不一致、不一致を参照してください。


РАЗОБЩЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благовещение · взаимообогащение · водоизмещение · возвещение · возвращение · возмещение · возмущение · воплощение · воспрещение · восхищение · вощение · вращение · всепрощение · вымещение · вычищение · гощение · гущение · допущение · елеосвящение · жизнеощущение

РАЗОБЩЕНИЕのように始まるロシア語の単語

разобидеться · разоблачать · разоблачаться · разоблачающий · разоблачение · разоблачитель · разоблачительница · разоблачительный · разоблачить · разоблачиться · разобрать · разобраться · разобщать · разобщаться · разобщенно · разобщенность · разобщенный · разобщённый · разобщить · разобщиться

РАЗОБЩЕНИЕのように終わるロシア語の単語

загущение · закрепощение · замещение · замощение · запрещение · запущение · заращение · звукопоглощение · извещение · извращение · истощение · коловращение · крещение · кровомщение · кровообращение · кровоочищение · круговращение · кругообращение · кущение · лощение

ロシア語の同義語辞典にあるразобщениеの類義語と反意語

同義語

«разобщение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РАЗОБЩЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語разобщениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのразобщениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«разобщение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

隔离
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

aislamiento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

isolation
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अलगाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

العزلة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

разобщение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

isolamento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিচ্ছেদ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

isolement
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pemisahan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Isolation
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

分離
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

격리
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Dissociation
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

cô lập
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेगळे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayırma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

isolamento
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

izolacja
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

роз´єднання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

izolare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

απομόνωση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

isolasie
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

isolering
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

isolasjon
5百万人のスピーカー

разобщениеの使用傾向

傾向

用語«РАЗОБЩЕНИЕ»の使用傾向

разобщениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«разобщение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、разобщениеに関するニュースでの使用例

例え

«РАЗОБЩЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からразобщениеの使いかたを見つけましょう。разобщениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский
Изолированная культура (isolated culture) [франц. isolation — отделение, разобщение; лат. cultus — возделывание, обрабатывание] — 1) метод выращивания изолированных от животных или растений органов, тканей и клеток в ...
Вячеслав Тарантул, 2014
2
Соотношение окисления и фосфорилирования в дыхательной цепи
Сопоставление терморегуляторного разобщения с ранее описанными способами разобщения Корреляция разобщения на холоду с изменением оптической плотности митохондрий и скорости окисления через ДПН указывает на ...
Владимир Петрович Скулачев, 1962
3
Большая советская энциклопедия - Том 27 - Страница 695
ИЗОЛЯЦИЯ БОЛЬНЫХ (от франц. 18о1а1юп— разобщение), медико-санитарное мероприяти". применяемое либо в интересах самих больных для ограждения их от различных раздражений (слабые, легко возбудимые больные) ...
Отто Юльевич Шмидт, 1933
4
Семьеведение. Учебное пособие
В теории «освобожденияот дел», или «разобщения»,У.Генрии Э. Каммингавыходнапенсию рассматривается следующим образом. Разобщение состоит вразрыве между личностью и обществом, уменьшении ее энергии и ...
Нина Коноплева, ‎Елена Гаранина, ‎Светлана Карабанова, 2015
5
Психология: - Страница 376
Отвлечение от реального: а) абстрагирование; б) конкретизация. 4. Выделение существенного: а) обобщение; б) разобщение. Анализ — расчленение (разъединение и разобщение) целого на части (по определенным признакам ...
Виктор Викторович Никандров, 2009
6
Травматология и ортопедия: учебник : [для вузов по ...
При менее опасных инфекциях карантин включает: — разобщение лиц, бывших в контакте с больным; — запрещение приема новых детей или перевода детей из группы в группу в организованных коллективах; — недопущение ...
Пак С.Г., Брико Н.И., Данилкин Б.К., 2011
7
ИМ ХОчется этого всегда
В криминалистике есть такое понятие — «разобщение организованных преступных сообществ». Разобщение! Не уничтожение! Куда проще и с большей пользой разобщить членов ОПС, организовать меж ними драчку, а потом ...
Макс Нарышкин, 2015
8
Психология взрослости: - Страница 367
Разобщение состоит в разрыве между личностью и обществом, уменьшении ее энергии и ухудшении качества тех социальных связей, которые еще сохраняются между ней и обществом. Разобщение может проявляться как в ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2012
9
Действующее законодательство по социальному страхованию (с ...
Продолжительность срока разобщения лиц, бывших в соприкосновении с заболевшими заразной болезнью и подозрительных по заражению. Продолжительность срока, после которого бывший больной заразной болезнью ...
И. Л. Баевский, ‎Я. Р. Эмдин, ‎Совыет Юнион, 1928
10
«Тайны Вечной Книги». Каббалистический комментарий к Торе
«Разбиение». –. разобщение. как. средство. развития. – Для чего произошло это разбиение, и люди перестали понимать друг друга?Что это означает в духовной работе человека? –Люди эгоистически понимали все свойства ...
Михаэль Лайтман, 2015

用語«РАЗОБЩЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からразобщениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Послание Папы на Всемирный День Молодёжи в Кракове: войти …
«Единственный способ победить зло – это милосердие», - подчеркивает Папа, ссылаясь на разобщение современного мира, где люди объединяются ... «Радио Ватикан, 9月 15»
2
Угрозы виртуального зазеркалья
Мне кажется, что разобщение произошло еще до Интернета. Представьте мегаполис, где люди тратили многие часы на транспортные поездки на ... «Деловой Экспресс, 9月 15»
3
Патрушев: США стремятся к распаду Украины через …
АРХАНГЕЛЬСК, 15 сентября. /ТАСС/. Секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев считает истинной целью США разобщение живущих на ... «Информационное агентство России ТАСС, 9月 15»
4
Песков отреагировал на издевательства над «статуей Путина»
Там же установлены и другие инсталляции: в частности, перевернутый кровоточащий автомобиль, символизирующий, как утверждается, разобщение ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 5月 15»
5
В России построено «одноклассовое» общество
Низы в РФ готовы бить друг друга по множеству поводов, разобщение низов – государственная политика в нынешнем порядке. Поводов разобщения ... «HB Daily, 4月 15»
6
Карантин не повлияет на весенние каникулы в Удмуртии
... управления Роспотребнадзора по Удмуртии, такое двухнедельное разобщение детей поможет предотвратить распространение ОРВИ и гриппа. «Известия Удмуртской Республики, 2月 15»
7
Роспотребнадзор закрыл на карантин из-за гриппа свыше 1500 …
«Это необходимая мера, направленная на временное разобщение детей, чтобы снизить заболеваемость и защитить их здоровье от инфекций. Среди ... «Аргументы и факты, 2月 15»
8
Железнодорожное разобщение
Накануне в Сочи президенты России и Абхазии подписали договор о союзничестве и стратегическом партнерстве, по условиям которого ... «Кавполит, 11月 14»
9
Противопаразитарный препарат может быть использован для …
Известно, что разобщение окислительного фосфорилирования и дыхания в митохондриях по определению нарушает эффективность получения и ... «ИИА. Ремедиум, 10月 14»
10
Митрополит Санкт-Петербургский Варсонофий: «Через участие …
«Через участие в крестном ходе мы с вами преодолеваем разобщение, мы свидетельствуем перед всем миром о жизненной силе Православия. «Информационное агентство "Русская линия", 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Разобщение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/razobshcheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA