アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"шириться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でШИРИТЬСЯの発音

шириться  [shiritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でШИРИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«шириться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのширитьсяの定義

シアー、そうです。 不完全な外観より幅広くなり、成長し、発展する。 平和のための闘いが増えています。 ШИРИТЬСЯ, -рится; несовершенный вид Становиться более широким, возрастать, развиваться. Ширится борьба за мир.

ロシア語辞典で«шириться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ШИРИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ШИРИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

ширение
ширильный
ширина
ширинка
ширинковый
шириночный
ширить
ширма
ширменный
ширмочка
ширмы
ширнуть
широк
широкий
широко
широкобедрый
широкобородый
широковато
широковатый
широковетвистый

ШИРИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるширитьсяの類義語と反意語

同義語

«шириться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ШИРИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ширитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのширитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«шириться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

spread
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー

ロシア語

шириться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verbreitung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

diffusione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ширитися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

spredt
5百万人のスピーカー

ширитьсяの使用傾向

傾向

用語«ШИРИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«шириться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、ширитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ШИРИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からширитьсяの使いかたを見つけましょう。ширитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Петербург
... потому что — — Пепп Пеппович Пепп, комочек ужасного содержания, есть простонапросто партийная бомба: там она неслышно стрекочет волосинкой и стрелками; Пепп Пеппович Пепп будет шириться, шириться, шириться.
Андрей Белый, 1922
2
Собрание сочинений в десяти томах - Том 1 - Страница 338
Нос на его лице казался маленькой плоской пуговкой, скулы сильно выдавались, а серые, обычно прищуренные и немного растерянные глаза обладали способностью вдруг шириться, делаться все больше. больше, выкатываться ...
Т. Манн, 2013
3
Литературная рабыня: будни и праздники: - Страница 215
Нет, эти литературоведы — «прелесть что такое», как говаривала еще Наташа Ростова. Потом круги стали шириться и шириться. И наблюдать за этим процессом уже само по себе было удовольствием. На моих глазах начал ...
Наталия Соколовская, 2014
4
Язык Андрея Белого - Страница 199
... потому что — Пепп Пеппович Пепп, комочек ужасного содержания, есть просто- напросто партийная бомба: там она неслышно стрекочет волосинкой и стрелками; Пепп Пеппович Пепп будет шириться, шириться, шириться.
Наталья Алексеевна Кожевникова, 1992
5
Книги XX века: русский канон - Страница 79
... "лпп" обратно "плл" (Аблеухов); подчеркнут звук "ппп", как разрост оболочек в бреде сына сенатора, — Липпанченко, шар, издает звук "пепп-пеппё": "П-е-пп П-е-пп-ович П-е-пп будет шириться, шириться; шириться; и П-е-пп П-е-пп- ...
И. Н Сухих, 2001
6
Сочинения: в двух томах - Том 2 - Страница 153
Глаза неприятного юноши, увидавши его, стали шириться, шириться, шириться: полным ужаса взором, который преследовал: чаще и чаще; да: тем самым взором взглянули; итем самым блеском расширились; а извозчик, его ...
Андрей Белый, ‎Владимир Пискунов, ‎С. И. Пискунова, 1990
7
Петербургский текст русской литературы: избранные труды
... Пёппович Пёпп, комочек ужасного содержания, есть просто-напросто партийная бомба: там она стрекочет волосинкой и стрелками; Пёпп Пёппович Пёпп будет шириться, шириться, шириться. И Пёпп Пёппович Пёпп: лопнет все.
В. Н Топоров, 2003
8
Universitetskiĭ pushkinskiĭ sbornik - Страница 255
Это начало («комочек ужасного содержания», который «будет шириться, шириться, шириться. И Пепп Пеппович Пепп лопнет: лопнет все...») образует целую систему двойников Николая Аполлоновича, которые названы Белым в ...
Владимир Прокопьевич Аникин, ‎Владимир Борисович Катаев, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 1999
9
Смысловые связи и отношения слов в тувинском языке:
'развертываться', причем переносные значения в первом и во втором случаях фактически имеют единое значение ' шириться', 'приобретать размах, масштабность (об общественных явлениях)', например чарта (шугумчулел, ...
Борис Исакович Татаринцев, 1987
10
Система: тексты и традиции субкультуры - Страница 287
тексты и традиции субкультуры Татьяна Борисовна Щепанская. ШИРЕ В О, с. Наркотики. ШИРИТЬСЯ, несов. Получать удовольствие (от наркотиков или чего-либо другого). ширяться, несов. См. ШИРИТЬСЯ. ШОП, м. (от англ.
Татьяна Борисовна Щепанская, 2004

用語«ШИРИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からширитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Хмельниччиною шириться сумнівна соціологія щодо рейтингу …
У першому випадку вказано, що опитування проводило “Агенство громадських комунікацій “Результат”. Та, відомостей про попередню діяльність ... «Depo.Хмельницький, 10月 15»
2
Серед найманців шириться невдоволення через заборону …
Серед бойовиків терористичних угрупувань на Донбасі росте невдоволеність через затримки з виплати «зарплат» і заборону відкривати вогонь під час ... «Відомості.UA, 10月 15»
3
Серед бійців АТО шириться мода на патріотичні татуювання на …
Бійці АТО роблять татуювання на згадку про найзапекліші бої, які назавжди залишаться у їхній пам'яті назавжди. Тризуби, прапори, козаки, крилаті ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4
Соцмережами шириться черговий російський фейк "про хлопчика"
У соціальних мережах набрала популярності фотографія з маленьким хлопчиком, який, нібито, «шукає маму серед руїн» після обстрілу Збройними ... «Украинские Новости, 9月 15»
5
Мережею шириться відео тарану шкільного автобуса потягом у …
Мережею шириться відео тарану шкільного автобуса потягом у Німеччині. 16 вересня, 17:38 відео Друкувати · Нравится. Автобус застряг на переїзді, ... «Новини від ТСН, 9月 15»
6
Між сепаратистами шириться інформація про викрадення …
Серед сепаратистів Донецька активно поширюється інформація про полонення екс-ватажка бойовиків «ДНР» «Мотороли» ісламістами в Сирії. «Вголос, 9月 15»
7
Столицею шириться стріт-арт (фото)
У Києві щомісяця з'являється кілька нових малюнків на будинках. Деякі із них - достойні приклади так званого вуличного арту. Про це пише ... «Знай.ua, 9月 15»
8
Вєсті.UA. Українська пісня шириться у Москві, а пияцтво – у …
У свіжому випуску програми "Вєсті.UA" – у центрі Москви на день міста пролунала українська народна пісня, а розпивати горілку в школі можна, якщо ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
9
Україною шириться африканська чума свиней
Державна ветеринарна та фітосанітарна служба знайшла ще чотири нових пункти, в яких було зафіксовано африканську чуму свиней (АЧС). Про це ... «Відомості.UA, 8月 15»
10
Мережею шириться вдумливий допис загиблого бійця "Донбасу …
У Facebook шириться допис бійця батальйону "Донбас" з Волині Івана Сотника, який за кілька тижнів до своєї смерті написав, що таке війна насправді. «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Шириться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/shirit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう