アプリをダウンロードする
educalingo
случиться

"случиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСЛУЧИТЬСЯの発音

[sluchitʹsya]


ロシア語でСЛУЧИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのслучитьсяの定義

幸い、私は行こう、あなたはそれをやるだろう。 大豆。 1.発生、完了します。 どうしたの? 迷惑がありました。 ビール。 ネオプルと一緒に。 さあ、誰かの分け前に落ちる。 森の中で夜を過ごした。 友人たちはもう一度会った。 もう一度やってきますか? "どうしたの?" 3.偶然、出演すること。 私はお金を持っていませんでした。 あなたが町で起こったら、電話してください。 友人は家ではなかった。 || 起こっている不完全な種類、私は、あなたがいると思います。


СЛУЧИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

СЛУЧИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

случаем · случай · случайно · случайное · случайность · случайный · случать · случаться · случившееся · случить · случка · случной · слушание · слушатель · слушательница · слушательский · слушать · слушаться · слушающая · слушающий

СЛУЧИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるслучитьсяの類義語と反意語

同義語

«случиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СЛУЧИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語случитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのслучитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«случиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发生
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

suceder
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

happen
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

होना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يحدث
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

случиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

acontecer
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঘটা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

arriver
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

berlaku
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

passieren
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

起こります
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발생
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo kelakon
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xảy ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நடக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

काय
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

gerçekleşmesi
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

succedere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zdarzyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

трапитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

întâmpla
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συμβεί
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hända
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skje
5百万人のスピーカー

случитьсяの使用傾向

傾向

用語«СЛУЧИТЬСЯ»の使用傾向

случитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«случиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、случитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СЛУЧИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からслучитьсяの使いかたを見つけましょう。случитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Философия Лейбница. Процесс образования системы. Первый ...
допустить положешя: „что Богъ предвидеть, то должно случиться*. В*дь скааать, что Богъ предвидитъ, есть то же, что скааать: „Богъ думаеть, что его случится. „А. такъ какь Его мысли истинны, то вто случится. Значить, положеше: ...
Ягодинский И. И., 2013
2
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 481
[Ср. относ. значенія рѣшить]. -лучйться,-лучусь,-лучйшься случиться; обыкн. въ сложн. случйться; получйть; заполучйть: случаться и проч. случай; слу(сѣвск.) прилучйться случиться; благополучіе. пр. лучытыся, лучатыся случиться, ...
А.Г. Преображенский, 2014
3
Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 1. Базовый ...
...он, она, оно случается, они случаются наст. вр. случиться св ...он, она, оно случится, они случатся буд. вр. случаться, случиться = происходить, произойти (непреднамеренно, случайно) случаться, случиться + где? (в Москве) + ...
Г. Малышев, 2015
4
Изюм из булки - 1: Плюс четыре сотни новых сюжетов
«НИЧЕГО. НЕ. МОЖЕТ. СЛУЧИТЬСЯ...» За укрепление дисциплины педагоги студии начали бороться за восемь лет до Андропова. «Уважительной причинойдля неявки на репетицию является смерть», — сформулировал ...
Виктор Шендерович, 2014
5
Московская сага. Война и тюрьма
Без материнской заботы с ребенком все, что угодно, может случиться. Она начала задыхаться. Он налил ей стакан вина: — Хорошее вино всегда помогает. Не надо театра, Любовь Яровая. Пока что с твоей дочерью ничего не ...
Василий Аксенов, 2015
6
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 210
чорту случиться! Съ жиру, чай, бѣсится, ворчалъ онъ подъ носъ: —вишь ты гонитъ, благо свои животы-то, сердечные. — Каково, Вѣрочка! никто ничего не слыхалъ, воскликнула Ненила Григорьевна.—Непремѣнно что-нибудь ...
Андрей Александрович Краевский, 1847
7
Избранные труды - Страница 120
По (14) мы находим, что вероятность случиться Е, вместе с Е2 есть р1р,. Делая 171172 =р‚ (15) мы в р будем иметь вероятность события случиться Е, вместе с Б, а поэтому вероятность такому событию случиться вместе с Ев, или, ...
П.Л. Чебышев, 2013
8
Любовь-кольцо
ВСЕ МОЖЕТ СЛУЧИТЬСЯ! Я знаю — все может случиться, Чего и во сне не сложить, Но как-то смогла научиться Не думать об этом и жить. Моей молитвы ветерок Разгонит тучи, Я не из тех, кто говорит — Могло быть лучше! Нет ...
Михаил Танич, 2013
9
Нить неизбежности
Ты мне сказать, что здесь было случиться? – спросил он, слегка отдышавшись. – Что случиться, что случиться, – передразнил его Харитон. – Ничего не случиться. Старуха, наверное, сдохла – вот что! Как я раньше не врубился!
Сергей Юрьев, 2015
10
Поэтика - Страница 29
Вѣдь вообще можетъ случиться безчисленное множество такихъ событій, которыя, если взять ихъ нѣсколько, единства не составятъ: такъ и дѣяній одного человѣка можетъ быть много, а единаго дѣйствія изъ нихъ не выходитъ, ...
В.А. Воскресенский, 2013

用語«СЛУЧИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からслучитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Карло Анчелотти: "В чемпионате Италии в этом году может …
По словам Анчелотти, случиться может что угодно. – "Фиорентина" здорово начала и удивила грандов, которые активно работали на трансферном ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 15»
2
8-9 октября в Перми может случиться "день жестянщика"
«День жестянщика» ожидается в Перми уже 8—9 октября. В эти дни на дорогах возможно образование гололеда, также будет идти сильный снег. «Mail.Ru, 10月 15»
3
Г. Титов: «Спартак» сегодня прорвало, это должно было случиться
Г. Титов: «Спартак» сегодня прорвало, это должно было случиться. Главный тренер «Спартака» Герман Титов подвёл итоги матча против «Сочи», где ... «Чемпионат.com, 10月 15»
4
В бумагах "Акрона" пробой исторического пика может случиться
Пока покупка актуальна только на пробое исторического хая, с целью до 4850. ВНИМАНИЕ, пробой исторического пика может случиться в ближайшие ... «Финам.RU, 9月 15»
5
Юнкер: то, что происходит сегодня в Сирии, может случиться на …
Председатель Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил, что Европа не должна разделять беженцев по религиозным признакам или убеждениям и ... «РИА Новости, 9月 15»
6
В Македонии может случиться то же самое, что на Украине
"Македонию около двух недель сотрясают протесты, а в мире нарастают страхи, что этим могут воспользоваться сторонники Великой Албании и искра ... «Inopressa, 5月 15»
7
НАТО: В Широкино может случиться новый "котел"
Сейчас в районе Мариуполя и Широкино повторяется старый шаблон захвата территорий. Об этом заявил главнокомандующий союзных сил НАТО в ... «Корреспондент.net, 5月 15»
8
43 студента пострадали при пожаре, которого не могло не …
43 студента пострадали при пожаре, которого не могло не случиться. Разгильдяям предоставляется общежитие. 23 апреля 2015 в 19:37, просмотров: ... «Московский комсомолец, 4月 15»
9
Виктор Вацко: Может случиться так, что сокращение клубов …
Может случиться так, что сокращение клубов Премьер-лиги будет вынужденным. В командах будет играть, в основном, молодежь. Я считаю, что в этой ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, 4月 15»
10
В Атлантике могла случиться «вторая Хиросима»
В Атлантике могла случиться «вторая Хиросима». 45 лет назад впервые погибла советская атомная субмарина. 10 апреля 2015 в 20:59, просмотров: ... «Московский комсомолец, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Случиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/sluchit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA