アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"столпиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でСТОЛПИТЬСЯの発音

столпиться  [stolpitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でСТОЛПИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«столпиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのстолпитьсяの定義

集める、飲む; フクロウ。 多数の1つの場所に集まる、群衆。 入口のピル。 СТОЛПИТЬСЯ, -пится; сов. Собраться в одном месте в большом количестве, толпой. Столпиться у входа.

ロシア語辞典で«столпиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТОЛПИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

СТОЛПИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

столоначальник
столоначальнический
столоначальничий
столообразно
столообразный
столочь
столочься
столп
столпец
столпить
столпление
столпляться
столпник
столпничество
столповой
столпообразно
столпообразный
столпотворение
столь
столько

СТОЛПИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるстолпитьсяの類義語と反意語

同義語

«столпиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТОЛПИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語столпитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстолпитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«столпиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

丛集
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

agruparse
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

crowd together
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

एक साथ भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حشد معا
280百万人のスピーカー

ロシア語

столпиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aglomeram
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁক বাঁধা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

entasser
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersesak-sesak bersama-sama
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

zusammendrängen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

群衆一緒に
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

함께 군중
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Wong akeh padha bebarengan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chung tất cả
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒன்றாக சூழ்ந்து கொண்டன
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकत्र गर्दी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Birlikte kalabalık
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ammassare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tłum razem
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Стовпів
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

mulțimea împreună
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

συνωστίζεστε
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skare saam
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trängs
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

folkemengde sammen
5百万人のスピーカー

столпитьсяの使用傾向

傾向

用語«СТОЛПИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«столпиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、столпитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«СТОЛПИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстолпитьсяの使いかたを見つけましょう。столпитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 313
(262) Мн.И.: в столовых (262). СТОЛОВКА (1). Прост. Столовая. В студенческой столовке Кидал я пьяные слова. (250) Ед.П.: в столовке (250) . Студенческая столовка. СТОЛПИТЬСЯ (1). Собраться в одном месте, образуя толпу.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
2
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
условием, обусловливать, оговаривать в качестве особого условия, SТ1Р1114411Е10 4 оговоренный, СТОЛПиться, СТОЛПИТься, ТОЛПА —» (лат.) SТ1РАТ1О — толпа, стечение народа, давка, толкотня. Пропало Л; (нем.) SТАРЕL ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
3
Словарь синонимов русского языка
ТОЛПИТЬСЯ/СТОЛПИТЬСЯ, сов. столпиться, тесниться, разг. грудиться/сгрудиться, разг. скучиваться/скучиться, разе. толочься. Собираться/собраться вместе, находясь в непосредственной близости друг от друга и образуя толпу ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
4
О народном Представительствѣ - Страница 273
народъ столпиться около короля и вручить ему власть, которая быстро сдѣлалась неограниченною. Это совершилось однако не вдругъ. На первыхъ порахъ казалось, напротивъ, что народныя начала получатъ рѣшительный ...
Борис Н. Чичерин, 1866
5
Уроки доброты--жизнь и творчество И.Д. Василенко: статьи, ...
От глагола «столпиться».» — «Деепричастие? Ну посмотрим», — говорит он и достает четырехтомный словарь. — «Толпа», «толпиться»... Ага, «толпясь»... Но ведь у вас же написано «столпясь»!» — «Так это же у меня ...
Наталья Суханова, ‎В. Д. Седегов, 1986
6
Марий мутер - Том 8 - Страница 479
ЧЫКНАЛТАШ -ам толпиться, столпиться, тесниться, стесниться; располагаться тесно, близко друг к другу. Полемыште чыкналташ тесниться в комнате. // Чыкналт шинчаш столпиться, стесниться, сгрудиться. Пленный-влак пи- сын ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Столпницъ, пца. м. п. см. столбецъ Столпиться, (б. сов. столплются, вашся.) гл. взаим. Въ шолпу собирашься. Лародѣ столпился на улицѣ, Стóлпникъ, а, м. 1. Названіе сіе придаешся угодникамъ Божіимъ, кои для удрученія плоши и ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Bolʹshoĭ anglo-russkiĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 379
1) собираться, скапливаться; столпиться; (о ~ гоипа4 5тЬ. столпиться вокруг кого-л.; иге аге гоо — ес1 Ьеге нам здесь слишком тёсно: 2) собирать, скапливать; нагромождать; (Ье ЪоаСз аге ~ес( г.о($е1Ьег ш 1Ье ЬагЬоиг в гавани ...
Илья Романович Гальперин, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 1987
9
Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы ...
... точно медвежата, Все подкатываются под возок (Арс. Несмелов) телята Мтф. Сугробов белолобые телята / к ладоням льнут (Ахмад. 1977) звери Ср. е гл. столпиться: Сугробы, как звери, / столпились у двери / н дышат в лицо!
Наталья Кожевникова, ‎Зоя Петрова, 2014
10
Pons-Standardwörterbuch Russisch - Deutsch, Deutsch - Russisch
... насиловать Шр/ зсНапсШсЬ аф позорный 5сНапге/<-, -п> 1. (ми) окоп т; 2. (зрокт: 5ргищ~) трамплин т ЗсНаг /<-, -еп> [Меп§е] толпа /; т ~еп [т §гоВег Меще) толпами зсИагеп столпиться, с- р/ зкп шп \Ап ~ столпиться вокруг кого-л.
Natalia Alexeenkova, 2005

用語«СТОЛПИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстолпитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кара-Кече: попытка избавиться от "черных"?
... а он поедет на тот". Все могли столпиться у угольного разреза, что приводило к дракам. Сейчас мы расширили место перед КПП. Там будет стоянка. «Gezitter.org, 10月 14»
2
Кокорин грозит Ибрагимовичу
25 игроков и он сам по свистку должны были столпиться в кучки по шесть человек. Оставшийся лишним в наказание должен был десять раз отжаться. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 10月 14»
3
Настоящая сказка: новогодняя ярмарка в центре Баку …
Этот товар заставил нашу чувствительную к подобным атрибутам женскую половину публики оживленно столпиться вокруг. А еще девушек привлекли ... «Day.Az, 12月 13»
4
Вагиз Мингазов готов явиться в суд
Представители банков вынуждены были столпиться в дверях и даже за дверью. Судья Лилия Адеева, пораженная такой армадой юристов, попросила ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 5月 13»
5
Экстрасенс сообщил "МК" место падения Ан-2 еще полгода назад
Могли все пассажиры разом, например, заметя медведя, столпиться у одного окна, например в хвосте, где лучший обзор. Нарушилась центровка… «Московский комсомолец, 5月 13»
6
Метрополитен учит смотреть под ноги
Впрочем, то, что работает в других странах, не всегда сразу приживается в России. «Это абсолютно неудобно, потому все сразу стараются столпиться ... «Полит.ру, 2月 13»
7
Борт-призрак RA-40312
Могли все пассажиры разом, например, заметя медведя, столпиться у одного окна, например в хвосте, где лучший обзор. Нарушилась центровка… «Московский комсомолец, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Столпиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stolpit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう