アプリをダウンロードする
educalingo
страдающий

"страдающий"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРАДАЮЩИЙの発音

[stradayushchiy]


ロシア語でСТРАДАЮЩИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのстрадающийの定義

苦しみを表現する形容詞。 苦しみ。


СТРАДАЮЩИЙと韻を踏むロシア語の単語

акающий · баюкающий · блуждающий · буквопечатающий · взаимоисключающий · водоотталкивающий · водоплавающий · возбуждающий · возрастающий · вопрошающий · всезнающий · всеисчерпывающий · всеобнимающий · всепобеждающий · всепоглощающий · всепожирающий · всепроникающий · всепрощающий · всесокрушающий · вспыхивающий

СТРАДАЮЩИЙのように始まるロシア語の単語

страда · страдалец · страдалица · страдальный · страдальчески · страдальческий · страдальчество · страдание · страдатель · страдательно · страдательность · страдательный · страдать · страдающе · страдиварий · страдивариус · страдник · страдный · страдовать · страж

СТРАДАЮЩИЙのように終わるロシア語の単語

встречающий · выжидающий · выздоравливающий · вызывающий · выматывающий · вымирающий · выпивающий · выпирающий · выпускающий · выпытывающий · высевающий · выступающий · голодающий · горнодобывающий · деревообрабатывающий · добывающий · долгоиграющий · думающий · душераздирающий · жаропонижающий

ロシア語の同義語辞典にあるстрадающийの類義語と反意語

同義語

«страдающий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРАДАЮЩИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страдающийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстрадающийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«страдающий»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

痛苦
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sufrimiento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

suffering
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पीड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

معاناة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

страдающий
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sofrimento
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সহন
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

souffrance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengalami
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

leiden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

苦しみ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고통
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

gerah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đau khổ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

acı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sofferenza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cierpienie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

страждаючий
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

suferință
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ταλαιπωρία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ly
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

lidande
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lidelse
5百万人のスピーカー

страдающийの使用傾向

傾向

用語«СТРАДАЮЩИЙ»の使用傾向

страдающийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«страдающий»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、страдающийに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАДАЮЩИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстрадающийの使いかたを見つけましょう。страдающийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Бог, страдающий астрофилией
Разномастным и непредсказуемым выглядит перечень тем, дающих Сен-Сенькову предмет для поэтической рефлексии
Андрей Сен-Сеньков, 2010
2
Русский семантический словарь: Слова указающие ...
4. НЕМО'Й, -ого, м. Человек, страдающий немотой, лишенный словесной речи. Обучение немых. || лс. немая, -6й. 3. НЕНОРМЛ'ЛЬНЫЙ. -ого, м. Психически больной или неуравновешенный человек (разг.). Ведёт себя кто-н . как н.
Наталья Юльевна Шведова, 1998
3
5 душевных травм: исцеление души и тела по методу Л. Бурбо
5 ТРАВМ — 5 ПРИВЫЧЕК ОБЩЕНИЯ Страдающий травмой отвержения слушает пассивно и не рискует высказывать свое мнение. Его голос тихий, приглушенный. Страдающий травмой покинутости прерывает собеседника, ...
Ангелина Павловна Могилевская, 2013
4
Оскар и Розовая Дама и другие истории:
Поразмысли, Оскар. Кто тебе ближе: Бог, который ничего не испытал, или страдающий Бог? — Конечно страдающий. Но если бы я был он, если бы я был Богом, если бы у меня были такие возможности, как у него, то постарался ...
Шмитт Э.-Э., 2014

用語«СТРАДАЮЩИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрадающийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Приамурье страдающий психическим заболеванием мужчина …
Как подчеркнули в прокуратуре, управление автотранспортными средствами человеком, страдающим психическим расстройством, создает реальную ... «Амурская правда, 10月 15»
2
Пскович, страдающий потерей памяти, больше недели назад …
Пскович, страдающий потерей памяти, больше недели назад ушел из дома и не вернулся. 07.10.2015 10:38 ПЛН, Псков. Уголовным розыском УМВД ... «Псковская Лента Новостей, 10月 15»
3
В Твери пропал пенсионер, страдающий потерей памяти
70-летний Виктор Сидоров 6 октября 2015 года около 13:00 ушел от шлагбаума у Городской больницы № 7 и до сих пор не вернулся домой. Приметы: ... «Твериград, 10月 15»
4
В Екатеринбурге потерялся пенсионер, страдающий болезнью …
Екатеринбург, Октябрь 02 (Новый День – Новый Регион, Евгения Вирачева) – Родственники разыскивают 77-летнего Шведова Евгения Павловича, ... «Новый День - Урал, 10月 15»
5
«Приунывший котик», страдающий болезнью глаз, покоряет …
«Приунывший котик», страдающий болезнью глаз, покоряет Интернет. Волонтеры из Татарстана через соцсети ищут заботливого хозяина для ... «Life News, 9月 15»
6
В Новосибирске потерялся пожилой мужчина, страдающий
В сообщении сказано, что 79-летний житель Новосибирска Николай Ильич Григорьевский вышел из дома по улице Трикотажной, 33 13 сентября и ... «Вести Новосибирск, 9月 15»
7
Страдающий от рака актер из "Универа" обратился к поклонникам
Общий рейтинг: Обсудить. Страдающий от рака актер из "Универа" обратился к поклонникам. Новость 11.09.2015, 18:36. An error occurred. Try watching ... «Российская Газета, 9月 15»
8
Фотоновость: страдающий от депрессии вомбат не может …
Семилетний вомбат Тонка сначала потерял в аварии маму, а затем его дом был разрушен во время шторма. В итоге животное, живущие теперь в ... «Postimees, 9月 15»
9
Мальчик, страдающий ДЦП, провел 4 сентября вместе с …
Как уже сообщалось ранее, хоккейный клуб "Сибирь" подписал контракт с 17-летним болельщиком, страдающим детским церебральным параличом. «Хоккей на AllHockey.Ru, 9月 15»
10
Внимание! Разыскивается пенсионер, страдающий потерей …
Разыскивается Левин Сергей Владимирович, 24.06.1947 г.р., уроженец п. Угловка Окуловского района Новгородской области, который 28.08.2015 около ... «Ульяновские Лица, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Страдающий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/stradayushchiy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA