アプリをダウンロードする
educalingo
странник

"странник"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でСТРАННИКの発音

[strannik]


ロシア語でСТРАННИКはどんな意味ですか?

放浪者

放浪者、放浪者:▪放浪者 - 放浪者、放浪者、旅行のための特定の目的を持っていない旅行者。 ▪放浪者 - ベスポポフスキーの古い信者の一人。

ロシア語辞典でのстранникの定義

ワンダー、-a、m。 1.放浪者。 世界で放浪者。 2.巡礼者、巡礼者を歩いている男。 天国の旅人 - 隕石について || f。 見知らぬ人、-y。 || 形容詞は奇妙なものです。

СТРАННИКと韻を踏むロシア語の単語

бананник · банник · воспитанник · голоштанник · гранник · данник · жеманник · избранник · изгнанник · карманник · каштанник · ладанник · манник · миропомазанник · многогранник · надгортанник · охранник · пеклеванник · подстаканник · помазанник

СТРАННИКのように始まるロシア語の単語

страна · страница · страничка · страничный · странний · странники · странница · странничать · страннический · странничество · странничий · странно · странновато · странноватый · странноприимная · странноприимный · странности · странность · странный · странняя

СТРАННИКのように終わるロシア語の単語

алтынник · аршинник · балахонник · басенник · беззаконник · бекасинник · белопогонник · бесчинник · блинник · бронник · бузинник · вагонник · посланник · предбанник · саманник · санник · серокафтанник · сметанник · совоспитанник · тетанник

ロシア語の同義語辞典にあるстранникの類義語と反意語

同義語

«странник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРАННИКの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語странникを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのстранникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«странник»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

流浪者
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vagabundo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

wanderer
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

पथिक
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

التائه
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

странник
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

viajante
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রমণকারী
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vagabond
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pengembara
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Wanderer
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

放浪者
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뜨내기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglembara
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lang thang
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நாடோடியாக
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भटक्या
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

avare
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vagabondo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wędrowiec
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

мандрівник
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rătăcitor
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

περιπλανώμενος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

swerwer
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vandrare
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vandreren
5百万人のスピーカー

странникの使用傾向

傾向

用語«СТРАННИК»の使用傾向

странникの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«странник»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、странникに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАННИК»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からстранникの使いかたを見つけましょう。странникに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Очарованный странник
Очарованный. странник. Глава. первая. Мы плыли по Ладожскому озеру от острова Коневца к Валааму и на пути зашли по корабельной надобности в пристань к Кореле. Здесь многие из нас полюбопытствовали сойти на берег и ...
Николай Лесков, 1873
2
Поведал странник:
Юми. Каэдэ. ПОВЕДАЛ. СТРАННИК. Серия «Поэтическая библиотека» О творчестве ЮмиКаэдэ, какионейсамой, российскому читателю известно немного. Младшая современница МурасакиСикибу,Идзуми Сикибу, Исэ имногих ...
Юми Каэдэ, 2014
3
Очарованный странник
Глава. третья. Не успел я, по сем облагодетельствовании своих господ, вернуться с ними домой на новых лошадях,коихмы вВоронежеопять шестерик собрали, как прилучилося мне засесть усебявконюшне на полочке хохлатых ...
Лесков Н. С., 1952
4
Влюбленный странник:
Барбара Картленд. Barbara Cartland THE PASSIONATE PILGRIM Перевод санглийского Е.Тарасовой Картленд Б. Влюбленный странник : роман / Барбара Картленд; пер. с англ. Е. Тарасовой. — М. : Иностранка, АзбукаАттикус, ...
Барбара Картленд, 2014
5
Море - мой брат. Одинокий странник:
Единственныйв еголитературном наследии сборникмалой прозы«Одино​кий странник» был выпущен после феноменального успеха романа«В дороге», объявленного манифестом поколения, и содержитпутевые заметки, ...
Керуак Дж., 2015
6
Странник
Город – в кольце осады войск владетельного Генриха Визе, и помочь осажденным в силах лишь могущественный союзник – Вельф Аскел. Но ...
Наталья Резанова, 2013
7
Странник (пьеса)
Странник (пьеса)
Петр Владимирович Катериничев, 2009
8
Странник
Далекое будущее. Действие разворачивается на одной из планет – колоний Земли. Ученый – исследователь, помимо своей воли ...
Виктор Тюрин, 2014
9
Странник - Том 1
Мир Средневековья жесток и беспощаден, жизнь простого человека тут не стоит ничего... Чтобы выжить, нужно бороться. Но как простой ...
Игорь Анатольевич Чужин, 2010
10
Странник во времени
История о двух молодых кадетах: Михаиле и Наталье, попавших из современного мира с района Бермудских островов в 1347 г. во Францию. Об ...
Сергей Садов, 1998

用語«СТРАННИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстранникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Странник среди экстремистов
В 2011 году богемная Москва была ошарашена слухами о том, что мастерская художника и писателя Ильи Фальковского захвачена ФСБ, а сам ... «Радио Свобода, 10月 15»
2
Странник с русской душой
Странник с русской душой. 15 октября 1814 года, родился величайший русский драматург, поэт, художник и прозаик Михаил Юрьевич Лермонтов. Всю ... «TLT.ru, 10月 15»
3
Странник мой
Название Mgzavrebi с грузинского переводится как "Странники" или "Пассажиры". В России они стали известны благодаря тандему с писателем и ... «Звуки.ру, 9月 15»
4
СТРАННИК СВЕТЛОГО ГРАДА В ИВАНОВЕ
Странник светлого Града добрался до Иванова. Репродукции картин Николая Рериха, известного русского художника, представили в четверг ... «IvanovoNews.Ru, 9月 15»
5
В Иванове открывается рериховская выставка «Странник
24 сентября в выставочном зале ивановского филиала Российского Фонда Культуры состоится открытие выставки репродукций картин Николая ... «IvanovoNews.Ru, 9月 15»
6
Очарованный странник Арнольд Лаховский
В галерее «Виктория» при поддержке «Альбион Галереи» открылась ретроспективная выставка малоизвестного в России живописца Арнольда ... «Самарская газета, 9月 15»
7
Герман Завьялов. Очарованный странник
01 … Он написал более 3000 картин. Лучшие из них хранятся сегодня в музейных коллекциях Томска, Иркутска, Комсомольска-на- Амуре, в картинной ... «Томская неделя, 8月 15»
8
В БК «Рязань» вернулся белорусский странник
По информации пресс-службы БК «Рязань» одним из основных факторов, способствующих возращению белорусского странника в стан «зубров», ... «РИА "МедиаРязань", 8月 15»
9
«Викинги», 3 сезон: самая подробная информация о новых сериях
... Дженни Жак, а Бен Робсон станет правой рукой Лагерта. Также в сериале появится загадочный Странник, роль которого досталась Кевину Дюрану. «vokrug.tv, 2月 15»
10
Одинокий странник
«Одинокий странник» — по сути, сборник дневниковых заметок Джека Керуака о его путешествиях по свету. Путь одного из главных героев ... «Snob.ru, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Странник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/strannik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA