アプリをダウンロードする
educalingo
трескать

"трескать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТРЕСКАТЬの発音

[treskatʹ]


ロシア語でТРЕСКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのтрескатьの定義

THIRST、-yay、-yah; 不完全な外観、それ。 そこにあるのと同じです。 コッド、それは与える。 CASH2、亀裂を参照してください。


ТРЕСКАТЬと韻を踏むロシア語の単語

взыскать · впускать · втаскать · втискать · выискать · выплескать · выполоскать · выпрыскать · выпускать · вытаскать · вытискать · дескать · довзыскать · доискать · дополоскать · допускать · дотаскать · дотискать · заискать · заласкать

ТРЕСКАТЬのように始まるロシア語の単語

треск · треска · трескание · трескаться · тресковые · тресковый · тресколовный · трескообразные · трескообразный · трескотня · трескун · трескунья · трескуче · трескучий · треснувший · треснутый · треснуть · треснуться · трест · треста

ТРЕСКАТЬのように終わるロシア語の単語

заляскать · заплескать · заполоскать · запорскать · запрыскать · запускать · зарукоплескать · зарыскать · затаскать · затискать · изрыскать · изыскать · искать · испрыскать · испускать · истаскать · истискать · ласкать · лускать · лучеиспускать

ロシア語の同義語辞典にあるтрескатьの類義語と反意語

同義語

«трескать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРЕСКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трескатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтрескатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трескать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

喝酒失控
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

engullir
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

guzzle
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लालची की तह भोजन करनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أسرف في الشراب
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

трескать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

bebedeira
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মদ্যপানোত্সব
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

bouffer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

membuang waktu
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schlucken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

がつがつ食う
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

목구멍
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngombé
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ăn uống vô độ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

guzzle
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अधाशीपणाणे बकाबका खाणे किंवा गटागटा पिणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tıkınmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

gozzovigliare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

chlać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

тріскати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îndopa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταρροφώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vreet
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

SUPA
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

guzzle
5百万人のスピーカー

трескатьの使用傾向

傾向

用語«ТРЕСКАТЬ»の使用傾向

трескатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«трескать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、трескатьに関するニュースでの使用例

例え

«ТРЕСКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтрескатьの使いかたを見つけましょう。трескатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Обратный отсчет
–Ладно, согласен, – Мотя лениво перевернулсяс боку на бок. – Что тамстушенкой, разогрелась? –«Душу» бы с пояса снял, – Фил ревниво покосилсяна подсумок товарища. – А то все трескать тебеи трескать. Лопнешь скоро.
Вячеслав Шалыгин, 2015
2
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Потрёскать = трескать некоторое время. Потрескивать = трещать слегка или время от времени. -трещать, см. также: -трескать Образуются глаголы сов. вида затрещать, натрещать(ся), потрещать, протрещать. Потрещать (сов.) ...
Adriana Pols, 1993
3
Бунт при Бетельгейзе
Не надо меня трескать, — попросил Эдик. — А то я и сам тресну! То есть по швам разойдусь! — Я те разойдусь! — пригрозил Иванов. — Не надо, пожалуйста, меня трескать! Я вам еще пригожусь. — Действительно, — поддержал ...
Андрей Егоров, ‎Евгений Гаркушев, 2013
4
Ожерелье Дриады
Когда на тебя смотришь, то сразу трескать хочется, а если все сейчас начнут трескать, то в поход не с чем будет идти! Бэтла, тоскуя, оторвала бутерброд от губ. – Сложные вы все какие-то! Тошно с вами! – пожаловалась она.
Дмитрий Емец, 2015
5
Шестирукий резидент
Нет. Тому мы, значить, выпить не дадим — буде всухомятку воблу трескать! А всухомятку ее трескать как раз неинтересно! — категорично заявил Щученко. Хотя совет мой явно намотал на ус — тут же откупорил самую маленькую ...
Александр Рудазов, 2013
6
Стилистика русского языка и культура речи. Лексикология ...
Напр., слова синонимического ряда жрать, лопать, трескать, уписывать, уминать, уплетать, наворачивать отличаются от есть, во-первых, стилистически: все они, являясь просторечными, свойственны непринужденной устной ...
Людмила Богданова, 2015
7
Русские корни «древней» латыни. Языки и письменность ...
От славянского ОБЪЕМлю+КУСАТЬ, то есть обкусать по кругу, ОБНял+КУСАТЬ; (лат.) AMBESTRIX = пожирательница. От X ОБЪЕМ+ТРЕСКАТЬ, причем «трескать» считается сегодня устаревшей, вульгарной формой глагола ЕСТЬ ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, ‎Татьяна Фоменко, 2014
8
Вне рубежей
Вам здесь что, медом кто-то намазал, чтобы чаи распивать и сушки трескать?» Затрясется Григорий Федорович и последний аргумент испробует: «Товарищ Можар, но ведь даже в ЦК КПСС чай с сушками всегда подают». Ну, тут ...
Сергей Динамов, 2015
9
Калейдоскоп
Треска скорее всего происходит от слова «трескать». Или трескать от трески. Поэтому на Севере спрашивают: «Рожа не треснет?» А почему: от холода или от трески? Вот западнее придумали обложить варёную рыбу мелко ...
Владимир Кириллов, 2014
10
Выстрел в чепчик
Навесьдень гулять пойду,– сказала она еще утром, зловредно вручаямне Саньку. Это означало, что к ужину онавернетсяибудет трескать заобе щеки то, что приготовим я или Евгений. Трескать и безбожно критиковать. К критике ...
Людмила Милевская, 2014

用語«ТРЕСКАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрескатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Российский корабль перепугал шведских обывателей
Шнуров, которого я не люблю, но говаривал, типа, чуваки, кончайте трескать поганые напитки со вкусом пива. Тут я согласен. Но, будучи в Праге, пивал ... «Sibnet.ru, 10月 15»
2
Григорий Лолиш, Сирия – гвоздь забитый в крышку гроба …
Это же так весело. По быстрому возьмём Берлин и пойдём в спортзал стейки трескать! «Сокол!», Сокол!», «Я Павлин!», «Подбросьте ещё огурцов! «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
3
Самое милое дело для Роналду: трескать рыбу с яйцом и луком
Повар сборной Португалии Элиу Лоурейру в беседе с журналистом Globoesporte рассказал о гастрономических пристрастиях лучшего футболиста ... «9 канал Израиль, 4月 15»
4
Кроли и капуста
Скоро мы будем как Прибалтика – маленькие и независимые. Ну, что останется. Шпроты станем трескать, анчоусы, потреблять дешевые европейские ... «Версии.сом, 12月 14»
5
«Я стою у ресторана», часть 9
После почти героической работы на «Батальоны просят огня» (четыре месяца боёв, пусть и бутафорских - это вам не галушки трескать) вся ... «ИА "RUSNORD", 12月 14»
6
TwoDots. Самая спокойная головоломка зимы
А потом появятся якоря, которые необходимо опускать на самое дно карты… Потом — ледники, которые нужно трескать… А потом… Не-е-ет, не буду ... «Ferra, 12月 14»
7
Сало по-домашнему
Круглые сутки трескать сало, разумеется, вредно. В небольших же количествах оно незаменимо: чистит печень, предотвращает атеросклероз и ... «Друг для друга, 10月 14»
8
Сериал «Физрук» неделю был самым частым запросом в Яндексе
Смотреть сериал и трескать блины - что еще для счастья нужно?! :). Ответить. #. пожаловаться. Добавить комментарий. 141. 99,9%СЧАСТЬЯ гость. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, 5月 14»
9
Телеведущая Татьяна Лазарева рассказала о проблемах с детьми
То есть "трескать" — совсем необязательно. Если у тебя есть силы — значит надо разбираться. В итоге часто выясняется, что надо не наказывать ... «СЕГОДНЯ, 4月 14»
10
Создатель игры Angry Birds поведал о "русском привкусе" в …
... хотя о чем конкретно идет речь, пока не уточняется (надеемся, сердитые птички не собираются трескать водку, играть на балалайке и расхаживать в ... «Ferra, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Трескать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/treskat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA