アプリをダウンロードする
educalingo
трусиха

"трусиха"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でТРУСИХАの発音

[trusikha]


ロシア語でТРУСИХАはどんな意味ですか?

臆病者

▪臆病者 - ボローラ地域のSyamzhensky地区に▪臆病者 - Cheboksaryで...

ロシア語辞典でのтрусихаの定義

Trusichah。そうですね。 会話は臆病者を参照してください。

ТРУСИХАと韻を踏むロシア語の単語

аистиха · барсучиха · бобриха · бурундучиха · волчиха · воробьиха · ворониха · вралиха · врачиха · городничиха · гречиха · дворничиха · дельфиниха · дергачиха · дикобразиха · дроздиха · дьячиха · лосиха · матросиха · рысиха

ТРУСИХАのように始まるロシア語の単語

труппка · трус · трусик · трусики · трусиковый · трусить · труситься · трусишка · трусишки · труском · трусливая · трусливо · трусливость · трусливый · трусоватость · трусоватый · трусость · трусца · трусцой · трусы

ТРУСИХАのように終わるロシア語の単語

ежиха · журавлиха · зайчиха · заманиха · заразиха · зубриха · изюбриха · исподтиха · исправничиха · кабаниха · крольчиха · кузнечиха · кулачиха · купчиха · кучериха · лекариха · лесничиха · лешачиха · лошачиха · лявониха

ロシア語の同義語辞典にあるтрусихаの類義語と反意語

同義語

«трусиха»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРУСИХАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語трусихаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのтрусихаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«трусиха»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

懦夫
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cobarde
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

coward
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

कायर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

جبان
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

трусиха
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

covarde
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ভীরু
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

lâche
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Coward
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Feigling
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

臆病者
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

겁쟁이
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

coward
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhát gan
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கோழை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

भित्रा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

korkak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vigliacco
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

tchórz
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

боягузка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

laș
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

δειλός
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

lafaard
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

feg
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

feiging
5百万人のスピーカー

трусихаの使用傾向

傾向

用語«ТРУСИХА»の使用傾向

трусихаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«трусиха»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、трусихаに関するニュースでの使用例

例え

«ТРУСИХА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からтрусихаの使いかたを見つけましょう。трусихаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Трусиха
Валя была трусиха. Она боялась мышей, лягушек, быков, гусениц. Её так и звали — трусиха. Один раз ребята играли на улице, на большой куче песка. Мальчики строили крепость, а Валя и её младший братишка Андрюша варили ...
Нина Артюхова, 2015
2
вожделенная (книга #10 в серии журнал вампира):
сказала Бекка. «Действительно. Ты постоянно о нём говоришь, но ничего не делаешь, – добавила Жасмин. – Не будь такой трусихой». «Я не трусиха», – отрезала Мария. «Трусиха, трусиха!» – начали дразнить её подруги.
Морган Райс, 2015
3
Дума о Севастополе (сборник)
Трусиха. Шар луныпод звездным абажуром Озарял уснувший городок. Шли, смеясь,понабережной хмурой Пареньсо спортивною фигурой И девчонка – хрупкий стебелек. Видно, распалясь от разговора, Парень между прочим ...
Эдуард Асадов, 2015
4
Помните! (сборник)
Трусиха. Шар луныпод звездным абажуром Озарял уснувший городок. Шли, смеясь,понабережной хмурой Пареньсо спортивною фигурой И девчонка – хрупкий стебелек. Видно, распалясь от разговора, Парень между прочим ...
Эдуард Асадов, 2015
5
Избранное
Трусиха. Шарлуны под звездным абажуром Озарял уснувший городок. Шли, смеясь, по набережной хмурой Парень со спортивною фигурой И девчонка – хрупкий стебелек. Видно, распалясь отразговора, Парень между прочим ...
Эдуард Асадов, 2015
6
Свадьба лучшей подруги
Именно это Лорел и сделала – побежала назад, чтобы спрятаться на вилле Афродиты. «Трусиха, трусиха, трусиха», – повторялось у нее в голове. В груди у нее все горело огнем, но она не останавливалась. К тому моменту ...
Сара Морган, 2013
7
Наследница огня:
«Ты всего лишь трусиха», — однажды сказала ей Не​хемия. Каждый кусочек точильного камня эхом повторял ей сло​ва эйлуэйской принцессы. Трусиха, трусиха, трусиха. Каждая лига морского пути была отмечена этим ...
Маас С.Дж., 2015
8
Самсон в оковах
Вернись! О, презренная, она уходит, — трусиха, дочь шакала, трусиха! Я тебя накажу!.. (Ищет меч и не находит, ударяется о камень и падает. Встает.) Вернись! Я смеюсь над тобою, слышишь? (Смеется) Трусиха, подлый зверь, ...
Леонид Андреев, 2013
9
Невыдуманные рассказы о прошлом - Страница 110
Ну, да, я трусиха. Что же мне делать? Очень большая трусиха, прямо говорю. Константин Александрович сидел, обняв ее за талию. Ему было стыдно за жену и больно. Любовно гладя Ольгу Сергеевну по волосам, он сказал: – Да, ...
Викентий Вересаев, 2015
10
Невеста Кащея
Трусиха! А сама-то деву-воительницу из себя строишь, пока до дела не дойдет. Я заскрежетала зубами: — Ты чего, решил меня на слабо подначивать? — Трусиха, трусиха! — Мальчишка возбужденно подпрыгнул. — Кто со мной ...
Татьяна Коростышевская, 2015

用語«ТРУСИХА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтрусихаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сестра Старовойтовой: Мне говорят, что Путин приказал убить …
Я – не трусиха, я бы сказала, если бы так думала. И потом, я думаю, что люди такого склада, особенно занимающие высокие посты, не видят никакой ... «GORDONUA.COM, 10月 15»
2
Ирина Дубцова в Екатеринбурге: «После избиения в аэропорту я …
Постоянно думаю о том, что у меня ничего не получится, что люди не придут. Знаете, многие называют меня сильной женщиной, а я ведь трусиха. «Комсомольская правда, 9月 15»
3
Как быть?
Ириска не трусиха, она к огромным псам подходит, встает на задние лапы и знакомится. Не истеричка. Слушается . У меня пока один вариант. «Новости Вологодской области, 9月 15»
4
В центре Чебоксар построят «маленький город» – микрорайон …
Трусиха (Президентским бульваром, ул. Яблоневая, ул. Суворова, ул. Б.Хмельницкого, транспортной развязкой по ул. Коммунальная Слобода и парком ... «Мой город Чебоксары, 9月 15»
5
Эшли Грин победила свой главный страх
Люблю, но я такая трусиха! Даже если я понимаю, что это не самый качественный хоррор, все равно душа уходит в пятки. Однако я уверена, что лучший ... «vokrug.tv, 8月 15»
6
"Смерть от голода здесь уже никого не удивляет. В основном …
«До сих пор не могу без содрогания вспоминать о своей выходке, — пишет дончанка Татьяна. — Я трусиха, каких поискать. Никогда не перечила ни ... «Fakty.ua, 5月 15»
7
«А зори здесь тихие…»: опасения, которые не оправдались
Простушка Лиза, красавица Женька, трусиха Галя и отличница Соня вообще ничем не уступают своим предшественницам из 1972 года, а порой и ... «Сибирский Деловой Портал, 5月 15»
8
В деле убийства семьи под Ивано-Франковском появились новые …
... это не значит, что я трусиха...я просто разгоняюсь». Кроме этого, можно увидеть множество фотографий детей, которые также выглядят веселыми, ... «Биржевой лидер, 12月 14»
9
Непьющий редактор The Village побывала на собрании группы …
Привет, меня зовут Юля, и я трусиха. По дороге домой в тот — будний! — вечер мне, как назло, попались на глаза несколько помятых типов с испитыми ... «the-village, 12月 14»
10
Чемпион Голландии по джиу-джитсу переезжает в Воронеж …
Ольга Ван Райт, супруга Мишеля: "Признаюсь честно, знаю несколько приемов, для меня это достаточно, потому что я трусиха, я вообще-то, пианистка, ... «Вести.Ru, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Трусиха [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/trusikha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA