アプリをダウンロードする
educalingo
умазывать

"умазывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУМАЗЫВАТЬの発音

[umazyvatʹ]


ロシア語でУМАЗЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのумазыватьの定義

不完全な外観に影響を及ぼす。 会話 - 低い。 1)十分に汚れ、何かで覆う2)レン。 強く汚れ、汚れている。


УМАЗЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

УМАЗЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

умазать · умазаться · умазываться · умаивать · умаиваться · умаление · умаливание · умаливать · умалить · умалиться · умалишенная · умалишенный · умалишённый · умалчивание · умалчивать · умалчиваться · умалять · умаляться · уманивать · уманиваться

УМАЗЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるумазыватьの類義語と反意語

同義語

«умазывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УМАЗЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語умазыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのумазыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«умазывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

umazyvat
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

umazyvat
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

umazyvat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

umazyvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

umazyvat
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

умазывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

umazyvat
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

umazyvat
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

umazyvat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

umazyvat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

umazyvat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

umazyvat
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

umazyvat
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

umazyvat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

umazyvat
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

umazyvat
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निराशा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

umazyvat
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

umazyvat
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

umazyvat
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

умазивать
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

umazyvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

umazyvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

umazyvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

umazyvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

umazyvat
5百万人のスピーカー

умазыватьの使用傾向

傾向

用語«УМАЗЫВАТЬ»の使用傾向

умазыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«умазывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、умазыватьに関するニュースでの使用例

例え

«УМАЗЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からумазыватьの使いかたを見つけましょう。умазыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 539
Ср. умазывать. умазать см. умазывать. умазаться см. умазываться. умазывать, умазать прост, вимазувати, -зую, -зуеш, вймазати, -мажу, -мажеш и мног. повимазувати, вимащувати, -щую, -щуеш, вймастити, -мащу, -мастиш и мног.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
S-Y - Страница 1006
Улящиться? алт. утащиться, съ трудомъ уйти. (Умáзан- см. умазать]. Умáзанье [ср.] ок. дѣйст. пю Гл.-Нумазать), Умáзатель [и.I, — ница [ж.] умазавшій что-либо. [Ср. умазать]. Умáзать, умазывать что, чѣмъ, замазывать, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Умазывать, умазать что, чѣмъ, за примазывать, удѣлать или угладить мазью, мастью, замазкой, жижею;Iзамарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной. Зимнія окна вставлены, но еще не умазаны.
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УЛЯЩНТЬСЯ? вят. утащиться, съ трудомъ уйти. Умазывать, умазать что, чъ-мъ, за(при)мазывать, уделать или угладить мазью, мастью, замазкой, жижею; | замарать, вымарать, выпачкать. Умазать плетневое строенье глиной.
Владимир И. Даль, 1866
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 468
Буд. вр. от умазать, умазаться. УМАЗАННЫЙ, умазанная, умазанное; умазан, умазана, умазано. Прич. страд, прош. вр. от умазать. УМАЗАТЬ, умажу, умажешь, сов. (к умазывать), кого-что. Промазать сплошь чем-н. (обл.). Умазать ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 396
Умазывать, умазать, гл. д. лдаквыны, пустынным, манны; навтыпы, ментыны ю. Умаливать, умолить, гл. д. невныпы, келныны то. Умалчивать, умолчать, гл. д. Heumann, чедалны ю., wenn, челны ю.; чЗбнавны, чдблалны ю., чдбвпы, ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
7
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 608
1. (у што) (пачкаться сплошь) умазываться (чем), вымазываться (в чём); 2. страд, вмазываться; умазываться; вымазываться; см. умазваць. УМАЗВАЦЬ несов. 1. вмазывать; 2. (у што) умазывать (чем), вымазывать (в чём); 1, ...
Кандрат Крапива, 1989
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Умыть. (6. соч. умажу, «и») сов. д. гл. умазывать. Умазыванія, я. ср. 4. Дѣйсmвіе умазывающаго. . Умѣвывать, гл. д. п. 1). Во всѣхъ мѣсшахъ замазывашь. 5)"Улещаmь, ласковыми словами и обнадеживаніями склоняшь кого въ свою ...
Петр Соколов, 1834
9
История лейб-гвардии Семеновского полка - Том 1
Больше всего хлопотъ причиняла солдатамъ уборка волосъ. Каждое утро приходилось связывать волосы въ косы, заплетать въ плетешки, взбивать и умазывать саломъ, а при па- I радной формѣ необходимо было пудриться.
П. Дирин, 2013
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 656
... а дв1 крйще. умазанный вймазаний, вймащений; об- мйзаний, обмйщений; замещений, умазанин, ебшмарбваний, урббле- п и Г' , Ср. умйзывать. умазать см. умазывать. умйзаться см. умазываться. умйзывать, умаЭагь прост, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
参照
« EDUCALINGO. Умазывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/umazyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA