アプリをダウンロードする
educalingo
уронить

"уронить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУРОНИТЬの発音

[uronitʹ]


ロシア語でУРОНИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのуронитьの定義

DROPドロップを参照してください。


УРОНИТЬと韻を踏むロシア語の単語

балабонить · боронить · буффонить · взборонить · воронить · выборонить · вызвонить · выронить · гомонить · долдонить · заборонить · загомонить · зазвонить · заполонить · заронить · заслонить · засупонить · затрезвонить · захоронить · зашпионить

УРОНИТЬのように始まるロシア語の単語

уродоваться · уродский · уродство · урожай · урожайность · урожайный · урожденная · урожденный · урождённый · уроженец · уроженка · урок · уроки · уролог · урологический · урология · урометр · урон · урочище · урочный

УРОНИТЬのように終わるロシア語の単語

звонить · изборонить · клонить · наборонить · назвонить · наклонить · наодеколонить · натрезвонить · обзвонить · оборонить · обрезонить · обронить · одеколонить · ополонить · отборонить · отзвонить · отклонить · отслонить · отсторонить · переборонить

ロシア語の同義語辞典にあるуронитьの類義語と反意語

同義語

«уронить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УРОНИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уронитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуронитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уронить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

soltar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drop
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्रॉप
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

انخفاض
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

уронить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

gota
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝরা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

tomber
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

drop
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

fallen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ドロップ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

하락
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nyelehake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கைவிட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ड्रॉप
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

damla
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cadere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

upuść
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

впустити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

picătură
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πτώση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

drop
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

släppa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

slipp
5百万人のスピーカー

уронитьの使用傾向

傾向

用語«УРОНИТЬ»の使用傾向

уронитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уронить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、уронитьに関するニュースでの使用例

例え

«УРОНИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуронитьの使いかたを見つけましょう。уронитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Основы безопасности дорожного движения: 1-4-е классы
Оценка выполнения задания: • уронить кеглю – 2 штрафных очка; • уронить кеглю на столе (стуле) или со стола (стула) – 2 штрафных очка; • уронить стол (стул) – 5 штрафных очков; • пропуск этого фрагмента маршрута – 10 ...
Людмила Ивановна Тошева, 2011
2
????????? ??????? ? ??????????? ??????: ?? ????????? ...
МАС толкует уронить как СВ к ронять в значениях 1) нечаянно выпускать из рук; 2) бессильно опускать вниз; 3) небрежно произносить; 5) унижать, умалять; выронить при этом — дать чему-либо упасть, вывалиться откуда-либо; ...
?. ? ????????, 2010
3
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
"Весь бисер изроняли" (Даль). наронять уронить в каком-нибудь количестве, напр. "Птицы нароняли много пуху" (БАС). переронять все вещи, ронять одну за другою, уронить, напр. "Птица перероняла перья" (Даль). поронять ...
Adriana Pols, 1993
4
Московский телеграф - Страница 47
графЬ; сказано : „если Пгела хотела уронить Славянина , то она поступада слишкомъ неосторожно, браня въ не.мъ осе, съ первой до последней строчки.* Тутъ Д. Р. К. решился блеснуть своммъ остроум|- емъ: „Прелестно!'* ...
Николай Алексеевич Полевой, 1827
5
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 755
слово смелое сказал. Смутились гости молодые... Царь, вспыхнув, чашу уронил И за усы мои седые Меня с угрозой ухватил. // III 134. Урну с водой уронив, об утес ее дева разбила. С3 164.1. Мысль о скорой разлуке со ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 344
УРОНИВ (1). Расслабленно опустив вниз (голову, руки и т.п.). А потом один из захмелевших, Голову на хромку уронив — Вспомнил вдруг кладбищенский мотив. (367) Уронив (367). Уронив голову ; уронив на хромку. УРОНИТЬ (1).
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1167
/^^-^ЖЯЯЙ^ 9 У. Въ прбшломъ году быль пло- .хой урожай ржи. Среднгй урожай. Урожайный, ир. Уронить, сов. гл. ронять, Л?; JE^; II прич. стр. уроненный. Уронить книгу на полъ. Л ir, Уронить себя, уронить своё достоинство, û ?
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
8
Производственная гимнастика: - Страница 62
2. Маховое движение расслабленными руками вперед, вниз и назад. 3. Махом вперед руки вверх. 4. И. п. 5. И. п. — основная стойка. 1. Правую руку вверх. 2. Левую руку вверх. 3 — 4. Расслабить мышцы и уронить руки вниз. 6. И. п.
Всеволод Викентьевич Белинович, ‎Владимир Дорофеевич Мазниченко, 1961
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 623
Не удержать в руках, выпустить что-л. из рук, дать упасть чему-л. Все эти слова указывают па нечаянное, непреднамеренное действие, но уронить чаще употр. по отношению к падению чего-л. из рук, тогда как выронить также ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
S-V - Страница 1059
“Μπι”. Μι Хронист коня и! жил,“ ранил. (Ср. 2. "ρω”. ?ΜΜΜ Μι. ιιιιιιιιε.ιιιιΗι пгть ‚топь, псрсртк'тптй какую-ипбо пакостную пору, топи. П Арт. рослтай, большого, пмсокиго росту. [Ср. уронит). ”μαπα". см. 2. уронить]. ПРОЩАТЬ си. урнсти].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912

用語«УРОНИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуронитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Максимальный рост запасов не смог уронить нефть
Запасы нефти в США, по данным Американского института нефти (API), впервые за последние 5 месяцев растут три недели подряд. Более того, за ... «Вести Экономика, 10月 15»
2
Браузер Chrome можно «уронить» простой …
Ошибка в браузерах Chrome и Opera на базе движка Chromium закрывает вкладку при наведении курсора на ссылку или целиком всю программу - при ... «CNews.ru, 9月 15»
3
ФРС США готова уронить рубль
Российская национальная валюта снова может просесть в ближайшие несколько дней, превысив отметку 70 рублей за доллар. Такой сценарий станет ... «Вестник Кавказа, 9月 15»
4
Падение цены на нефть может уронить нефтедобычу в России …
Москва, Сентябрь 03 (Новый День, Зоя Березина) – К 2035 году добыча нефти в России может сократиться более чем на треть – на 34,5%. Такой вывод ... «Новый День - Главные новости, 9月 15»
5
"Как не уронить футбол еще ниже". Толстых уволили из РФС
Президент Российского футбольного союза (РФС) Николай Толстых вчера решением конференции организации был отстранен от должности. «Накануне.RU, 5月 15»
6
Юбер Фурнье: "Лион" не должен уронить свое достоинство в …
Главный тренер "Лиона" Юбер Фурнье надеется, что его команда достойно сыграет в последних двух матчах чемпионата Франции, несмотря на ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 5月 15»
7
В день катастрофы Любиц предварительно пробовал "уронить
МОСКВА. 6 МАЯ. ИНТЕРФАКС-ТУРИЗМ — В день крушения самолета Germanwings A320 24 марта второй пилот Андреас Любиц попробовал снизить ... «Интерфакс-Туризм, 5月 15»
8
Иран может «уронить» цены на нефть до 15 долларов за …
Цены на нефть в следующем году могут уменьшиться на 15 долларов за баррель, если нынешние санкции против Ирана будут в полной мере ... «Биржевой лидер, 4月 15»
9
Сайт госуслуг в день приема заявлений в школы Петербурга …
Сайт госуслуг в день приема заявлений в школы Петербурга могли "уронить" родители-хакеры. Материалы по теме. 14:19Родители петербургских ... «Петербургский дневник, 2月 15»
10
"Газпром": Подешевевшая нефть может "уронить" цены на газ
В российском "Газпроме" заявили о неблагоприятном влиянии падения цен на нефть на бизнес компании. Об этом говорится в опубликованной ... «СЕГОДНЯ, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Уронить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/uronit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA