アプリをダウンロードする
educalingo
уткать

"уткать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でУТКАТЬの発音

[utkatʹ]


ロシア語でУТКАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのуткатьの定義

ペレの完璧な景色を飾る。 織りパターンで何かを覆う。


УТКАТЬと韻を踏むロシア語の単語

агукать · айкать · акать · алкать · атукать · аукать · воткать · выткать · заткать · изоткать · наткать · переткать · подоткать · понаткать · поткать · приткать · проткать · разоткать · соткать · ткать

УТКАТЬのように始まるロシア語の単語

утихомириваться · утихомирить · утихомириться · утица · утишать · утишаться · утишение · утишить · утишиться · утка · уткнуть · уткнуться · утконос · утлегарь · утлекислый · утловой · утлый · утодничать · уток · утоление

УТКАТЬのように終わるロシア語の単語

балакать · баюкать · бренькать · брыкать · брякать · булькать · буркать · бякать · вавакать · вжикать · взаимопроникать · взалкать · взмокать · взыскать · вкомкать · вникать · вовлекать · возникать · впускать · вскакать

ロシア語の同義語辞典にあるуткатьの類義語と反意語

同義語

«уткать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УТКАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уткатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのуткатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«уткать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pato
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

duck
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बतख़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

بط
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

уткать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

pato
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

হাঁস
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

canard
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

itik
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Ente
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

アヒル
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

오리
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bebek
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vịt
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வாத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

परतले
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ördek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

anatra
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kaczka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

качка
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

rață
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πάπια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eend
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

anka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

and
5百万人のスピーカー

уткатьの使用傾向

傾向

用語«УТКАТЬ»の使用傾向

уткатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уткать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、уткатьに関するニュースでの使用例

例え

«УТКАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からуткатьの使いかたを見つけましょう。уткатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S-Y - Страница 1095
Сидѣть уточкой, на задницѣ и на подошвахъ, обкáть см. уткать]. Утóкъ м. об. дѣйствіе по глг. [уткать).IIУтóкъ, нитка, которою ткутъ: Она намотана па цѣвку, шпульку, вставлена въ челнокъ, идетъ поперекъ основы и переборомъ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
2
S-V - Страница 1092
[уткать]. ”Лиды, ншкп, ..ο.......ιο ...γω она намотана на шину, шпульку, встппшпш п. чеднонъ, Με... Μικρα... από...» . переборов “...παμπ ткань. Н ”...Με "...2. конец-ь ...... τμ”... холст, до 30 щнн. [Ср. утками. Утолнкивцнъо ιη... м. ”...οι но гл.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
3
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1099
[Уткан- см. уткать]. Утка на ж. пск. степень плотности точи. Уткáнье [ср.] ок. дѣiiст. по гл. Iуткать]. Уткáтъ, утонать (ошибч. утыкать, Слв. Акд.) что, заткать, выткать узоръ (ошибочно: употреблять въ тканье, Слв. Акд.). Ризы утканы ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УткаТЬ, см. утокать. УткеЛЪ м. см б. остяцк. В08ЖИ оленьей упряжи. УТКНУТЬ, см. утыкать. Утлегарь м. морс, продолженье бушприта, что стенга у мачты. УТЛЫЙ, ветхШ, худой, дырявый. Утлая лодка, розная арх. худая, съ течью.
Владимир И. Даль, 1866
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 1031
-ан, -ана уткать, утку, уткёт; прош. уткаЛ, уткала, уткало уткнутый, -ая, -Ое уткнуть, -ну, -нёт уткнуться, -нуСЬ, -нётся утконОс, -а, м. утконОсый, -ая, -Ое утлегарь, -я, м. утлость, -и, ж. утлый, -ая, -ое уТОк, утка, м. утоление, -ния, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Наглядное обучение орфографии в в классе: состав слова. ...
(уткать. ОУиити, сигпок пНошксшпса, (Литии, о/шкиьи Н*Нев ли>. Цн- питситсо, псппсиии- оМ/ь м- млп( покой сосен-. (х/ШкимЬ каспамшаисл ма ночлЯЬ пол ксшшаиспгои. елмо, Noн, Иаъложил «ияф около иггаиЛо смолистою пня, и, ...
Валентина Николаевна Смирнова, 1959
7
Русское литературное произношение и ударение: ... - Страница 614
-ан, -ана, -ано, -аны уткать, утку\ уткёшь; прош. уткал, уткала и доп. уткала, уткало [не уткалб], уткали уткиуть, -ну\ -нёшь уткнуться, -нусь, -нёшься утконос, -а уток, уткй утоление, -я утолённый, -ая, -ое; кратк. ф. -ён, -енй, -енб, -ены ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Сергей Иванович Ожегов, 1959
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Упошреблитетъ имъ значеніи и хлопоты Ушкчкшк, я. ср. А. Имѣешъ значеніе гл. утетѣ. Упкійнный, ая, ое, — тъ, а, о. Посредсmвомъ печенія пригошовленный. Упачи, см. (пр. сов. упень, жив. кав: 6 ст. утеку, намъ, со д. ч. уткать, ся.
Петр Соколов, 1834
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 520
Утларѣть , ветшать , становиться мало годнымъ . УТОДОЛИТъ что , ниж . кончить , рѣшить , прекратить . — - б24 , стрд . утокАть ошибч . утыкать , сяв . Акд . ) , уткать что , заткать , выткать узоръ ( ошибочно : употреблять въ тканье ...
Даль В. И., 2013
10
Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Страница 260
... У "Μπα", Утка Уткать ΜΜΜ”. У тк и уть Утлый У токъ У толеийе У толпмый У тол ΜΜΕ У томительный У Τοπ” Утолочь У толствтъ У толять У томительно У томительность У том "Tenu ый Утомпть У тощевйе Утеплить Утопить ...
Philippe Reiff, 1836
参照
« EDUCALINGO. Уткать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/utkat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA