アプリをダウンロードする
educalingo
вдавиться

"вдавиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВДАВИТЬСЯの発音

[vdavitʹsya]


ロシア語でВДАВИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвдавитьсяの定義

完璧なビューを押すには、を押します。


ВДАВИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ВДАВИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вдаваться · вдавить · вдавление · вдавленность · вдавленный · вдавливание · вдавливать · вдавливаться · вдавлина · вдавлинка · вдалбливание · вдалбливать · вдалбливаться · вдалеке · вдали · вдаль · вдарить · вдаться · вдвигание · вдвигать

ВДАВИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвдавитьсяの類義語と反意語

同義語

«вдавиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВДАВИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдавитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдавитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдавиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

记者进入
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

pulse en
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

press into
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

में प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الصحافة في
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вдавиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

imprensa em
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে প্রেস
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

presse en
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tekan ke dalam
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Presse in
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

押し込む
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

에 프레스
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pencet menyang
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bấm vào
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒரு பத்திரிகை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मध्ये दाबा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

içine basın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stampa in
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naciśnij do
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вдавитися
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apăsați în
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πατήστε στο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pers in
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tryck in
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trykk inn
5百万人のスピーカー

вдавитьсяの使用傾向

傾向

用語«ВДАВИТЬСЯ»の使用傾向

вдавитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вдавиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вдавитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВДАВИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдавитьсяの使いかたを見つけましょう。вдавитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Образные слова нанайского языка - Страница 167
ТОМ-ТОМ - Б. сплошь во вмятинах; - О., - Э. вдавиться вмятинам (на металлическом предмете). ТОМТО - Э. вдавиться вмятине (на металлическом предмете). ТОМТО-ТОМТО - Б. быть сплошь во вмятинах; - Э. вдавиться вмятинам ...
Николай Батунович Киле, 1973
2
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 118
ВГУСТУЮ нареч. мэН. бах вкрутую. ВДАВАТЬСЯ несов. бах вдаться. ВДАВИТЬ сов. I. ичэри басмаг, тыха- маг; 2. батырмаг, чекдурмэк. ВДАВИТЬСЯ сов. ичэри батмаг, чекмэк. батмаг. ВДАВЛЕННОСТЬ ж мн. нет батыглыг. чекэклик.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
3
Словарь Синонимов - Страница 56
Вдавиться в жизни (в жизнь) не . . . см. Никогда вжимать см. Вдавить вжиматься см. Вдавиться взаем см. В а а й м ы ВЗАИМНЫЙ (общий для обеих сторон, проявляющийся по отношению друг к другу) Взаимное доверие. Взаимная ...
И. Писарев, 1997
4
Rusko-český slovník: A-O - Страница 78
га- таскауа!, угааскауа!, у11асоуа1, уИзкоуа! со йо сепо вдавливаться 285 пеаок., о. вдавиться йок. 1. рготаскауа! зе. 2. 1гр. к вдавливать вдалблива||ть 2в6, -ю, -ешь пейок., и. вдолбить йок. 1. гас11аЬауа1. 2. кому что пвврьв.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
5
Ненастоящее
Вагон толкал эту стенку, как дети толкают кирпичики, и, когда толчок дошёл до Василия Никитича, с подножки тщетно уже пытались вдавиться на площадку и стиснутый кондуктор кричал охрипшим голосом: — Нет местов!
Александр Барченко, 1913
6
Уже мертва:
Остальным вдавиться в землю и ждать этого скота.Только неспугнитеего, когда он объявится. Райан отдал еще какието распоряжения. Бертран продолжал рассматривать книги. Я попрежнемуслышала приглушенное жужжание.
Райх К., 2014
7
Сборник из 4 книг Штейнберга П.Н. ("Как вырастить пудовую ...
... на покатой сторонехолмика они когда сделаются круглее могут своей тяжестью оборвать плеть и слишком вдавиться в холмик Чтобы этого не случилось устраивают на трех или четырех кольях подстановку и кладут тыкву наэту ...
Штейнберг Павел Николаевич, 2011
8
Тяжелые сны:
Он прижимал локти к стене, словно желая вдавиться в нее. Зашептал, вращая покрасневшими белками: – Вот влопался! Спрячь, спрячь меня подальше: все закоулки обшарит. Библиотека русской классики 3 15.903 Библиотека ...
Фёдор Кузьмич Сологуб, 1990
9
Бруно Ясенский. Избранные произведения в 2-х томах
От пенька струилась по земле узенькая полоска Тени... Он дополз и уткнулся в нее лицом, припав всем телом и ноЧке. Желание вдавиться в землю было так неистово, что на 213 минуту показалось? земля поддается, и он уходит ...
Б. Ясенский, 2013
10
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
П'шш'шпд (Il, In.) пр. Обмануŕmmf! въ своихъ пояятйяхъ. или , пр нескл. Задумчивый, мнительс ный; мыслящйй, размышляющйй, 1Гшш1ипг< drill-L, вдавиться m. размыщлешя,думать‚ размышлять, разсуждать. ']`тш[шу ‚ пр. нескл.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838

用語«ВДАВИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдавитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Нардеп звернувся до Президента з проханням звільнити …
Задихнеться від полтавського газу, вдавиться, захлебнеться полтавською нафтою, - говорить нардеп. Як проходило обговорення даного питання на ... «Интернет, 10月 15»
2
Євроінтеграцію рухають прагматики, а не популісти
Як у тому українському анекдоті: "Я минулого року посадив 2 гектари картоплі, її з'їв колорадський жук, то цьогоріч посаджу чотири, і хай він вдавиться". «Укрінформ, 9月 15»
3
Балога: "Ми можемо програти битву за Донбас, але виграти війну …
Бо він ними вдавиться. Це не Південна Осетія де живе 70 000 людей. Це сотні тисяч злих, голодних і отруєних пропагандою жителів, яким немає де ... «Закарпаття online, 2月 15»
4
Путин направляется в Минск на переговоры в «нормандском …
Ранее неназванный российский дипломат сообщил агентству Reuters, что соглашение готово на 70 процентов, хотя не стал вдавиться в подробности. «ГОЛОС АМЕРИКИ, 2月 15»
5
Азаров заявил, что МВФ требовал девальвировать гривню …
МВФ з такими вимогами нехай вдавиться своїми 4 мільярдами. Україна домовилась про кредит у 15 мільярдів від РФ і достатньо. Ответить Цитировать ... «Зеркало недели, 12月 13»
6
Нападение на инкассаторов в Харькове: Инкассаторов в …
... про тупого голову колхоза, у которого «всі кавуни з''їв довгоносик, але наступного року він засіє кавунів ще більше — нехай цей довгоносик вдавиться! «Украина криминальная, 11月 13»
7
«Мы не падали духом»
... по нескольку раз в день артобстрелы. Если слышен свист снаряда — это не к нам летит, а если свиста нет и разрыв, то хотелось вдавиться в кровать ... «Интернет-журнал, 11月 13»
8
У Великому Бичкові п'яний за кермом Тойота Прадо травмував …
А наша мілиція вдавиться грошима і буде тягнути слідство чим май довше!!!Треба гнати іх нафіг з Бічкова! Бічківець 2013-11-04 / 18:54:20. Гнати треба и ... «Закарпаття online, 10月 13»
9
Человек и закон
... врачей - до этого, я ни разу не вызывал скорую помощь себе, но боль была такой, что я лежа на диване готов был вдавиться в подушку... Это было ... «Первый канал, 4月 13»
10
Азаров за те, щоб позакласні гуртки для школярів були …
Сидорук у луцькому ПУМі вдавиться. Він добрий заробіток має - з дітей і їхніх батьків. Встановив тарифи, які захотів, і збирає дань. А тут відмовитися від ... «ВолиньPost, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. Вдавиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdavit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA