アプリをダウンロードする
educalingo
встрепыхаться

"встрепыхаться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВСТРЕПЫХАТЬСЯの発音

[vstrepykhatʹsya]


ロシア語でВСТРЕПЫХАТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвстрепыхатьсяの定義

会話の完璧な種類 - 低い。 激しく騒ぎ立てるために。


ВСТРЕПЫХАТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

ВСТРЕПЫХАТЬСЯのように始まるロシア語の単語

встревожиться · встрепанно · встрепанный · встрепать · встрепаться · встрепенуться · встрепка · встрепывание · встрепывать · встрепываться · встрепыхнуться · встретить · встретиться · встреча · встречавшая · встречавший · встречать · встречаться · встречающая · встречающий

ВСТРЕПЫХАТЬСЯのように終わるロシア語の単語

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

ロシア語の同義語辞典にあるвстрепыхатьсяの類義語と反意語

同義語

«встрепыхаться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВСТРЕПЫХАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語встрепыхатьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвстрепыхатьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«встрепыхаться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

vstrepyhatsya
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

vstrepyhatsya
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

vstrepyhatsya
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

vstrepyhatsya
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

vstrepyhatsya
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

встрепыхаться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

vstrepyhatsya
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

vstrepyhatsya
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

vstrepyhatsya
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Dibakar
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

vstrepyhatsya
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

vstrepyhatsya
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

vstrepyhatsya
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

vstrepyhatsya
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vstrepyhatsya
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

vstrepyhatsya
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

vstrepyhatsya
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

vstrepyhatsya
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vstrepyhatsya
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

vstrepyhatsya
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

встрепихаться
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

vstrepyhatsya
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

vstrepyhatsya
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vstrepyhatsya
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vstrepyhatsya
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

vstrepyhatsya
5百万人のスピーカー

встрепыхатьсяの使用傾向

傾向

用語«ВСТРЕПЫХАТЬСЯ»の使用傾向

встрепыхатьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«встрепыхаться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、встрепыхатьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВСТРЕПЫХАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвстрепыхатьсяの使いかたを見つけましょう。встрепыхатьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Feoptija V. K. Trediakovskijs - Страница 355
The almost synonymous explicitly intransitive forms играться/ взыграться, трепетаться/встрепетаться and трепыхаться/встрепыхаться serve to preclude an agentive interpretation of the subject (cf. 15.6.2 and 16.2.8.1): the subject is ...
Wilhelm Breitschuh, 1979
2
Стилистическая информация в толковом словаре ...
... бзык, валиться 2, видалый, воструха, вспучить/вать/ся, встопорщить/ся, встрепыхаться, встрепыхнуться, всхохлатить, всхохлаченный, выбить3, вызимовать, выпреть 1, высекаться 1, высечься,
Емельянова О.Н., 2015
3
Словарь русскаго языка - Том 1 - Страница 570
2. страд. Быть встрепываему. Встрепыхаться, аюсь, аются, ср. Всполошиться, засуетиться. Кухарка, какъ испуганная курица, встрепыхалась въ сѣняхъ. . Война и миръ. Встрѣлить, встрѣчу, встрѣтятъ. См. встрѣча,"т"ь. Встрѣтиться ...
Академия наук СССР, 1895
4
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 182
(разг., обл.). Суетливо задвигаться. Кухарка, как испуганная курица, встрепыхалась в сенях. Л. Толстой. ВСТРЕПЫХНУТЬСЯ, встрепыхнусь, встрепыхнёшься (разг., обл.). Однокр. к встрепыхаться. ВСТРЕТИТЬ, встречу, встретишь.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Лексикографическая разработка глаголов временных способов ...
Вспыхнул пожар» (СО); встрепыхаться — «Прост. Затрепыхаться, встрепенуться (о птицах). //Засуетиться, всполошиться. Кухарка, как испуганная курица, встрепыхалась в сенях, как только вошел Алпатыч. Л. Толстой. Война и ...
Римма Григорьевна Карунц, 1986
6
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 282
1агзуи, ксо'ёпи, пга1куИ, уёШ, зшппи, зшгрти, Ливши; 4/. встрепать. встрепыхаться -аюсь, -аешься /ук. рга$1. зизриго'еи, зирипёп, зир1а^с1сИ; зиЬгигЦ, 5и- З'изИ, зикгйвй. встрепыхнуться, -нусь, -нёшься /ук. ргаз1. раз1риг1уИ ...
Хаккелис Лемченас, 1982
7
В. И. Даль как лексикограф - Страница 307
Таковы, например, слова: воодушевление, вспырскивать, встрепыхаться, деловитый, деловитость, забастовка, миросозерцание, набросок, недоставать, недостать, несообразность (несообразный) , новшество, общедоступный, ...
Михаил Варфоломеевич Канкава, 1958
8
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... позаиыхаться надыхаться перепыхаться раскрепыхаться стрепыхаться встрепыхаться оттрепыхаться допыхаться копыхаться спыхаться распыхаться распыхаться упыхаться упыхаться приупыхаться задрыхаться надр ыхаться ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000
9
Очерки по русскому языку - Том 2 - Страница 137
... всколыхнуться (колыхнуться), вспениться (пениться), вспетушиться (петушиться), всплеснуться (плеснуться), вспузыриться (пузыриться), встопорщиться (топорщиться), встрепыхаться (трепыхаться), встряхнуться (тряхнуться) и ...
Кировский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина. Кафедра русского языка, 1965
10
Сыновний бунт: роман - Страница 458
Но даже так рассудить: допустим, у меня выросли б крылья, а для кого мне зараз встрепыхаться? Для себя — не надо, хватит с меня. А Яков свое: как для кого? А для людей. Люди- то с тобой как были, так и есть рядом, и никуда ...
Семен Петрович Бабаевский, 1976
参照
« EDUCALINGO. Встрепыхаться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vstrepykhat-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA