アプリをダウンロードする
educalingo
выдумывать

"выдумывать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫДУМЫВАТЬの発音

[vydumyvatʹ]


ロシア語でВЫДУМЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыдумыватьの定義

不完全な外観を再現する。 1)a)発明するために、何かをすることを推測するb)口述する発明する、発明する。 2)a)想像力で創造する。 b)ストーリーを書くための口語、幻想。


ВЫДУМЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

ВЫДУМЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

выдубить · выдубиться · выдув · выдувальщик · выдувальщица · выдувание · выдувать · выдуваться · выдувка · выдувной · выдуманность · выдуманный · выдумать · выдуматься · выдумка · выдумщик · выдумщица · выдумывание · выдумываться · выдуть

ВЫДУМЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるвыдумыватьの類義語と反意語

同義語

«выдумывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫДУМЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выдумыватьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыдумыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выдумывать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

发明
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inventar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

invent
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आविष्कार करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

اخترع
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выдумывать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inventar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

inventer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengada-adakan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

erfinden
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

発明します
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

발명
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

invent
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phát minh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

icat etmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inventare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wymyślać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

відмовити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inventa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εφευρίσκω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedink
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uppfinna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppfinne
5百万人のスピーカー

выдумыватьの使用傾向

傾向

用語«ВЫДУМЫВАТЬ»の使用傾向

выдумыватьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выдумывать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выдумыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫДУМЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыдумыватьの使いかたを見つけましょう。выдумыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жизнь Клима Самгина (Часть 1)
Заказывая обед, бабушка часто говорит кухарке: — Отстань! Выдумай сама чтонибудь. И всегда нужно чтонибудь выдумывать, иначе никто из взрослых не будет замечать тебя и будешь жить так, как будто тебя нет или как будто ...
Максим Горький, 1927
2
Словар-ьсправочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
ПРИДУМЫВАТЬ, ВЫДУМЫВАТЬ Придумывать несов., придумать сов. что, с придат. предл. Изобрести, мысленно разработать, составить, определить. Придумать машину, конструкцию, модель, фасон, предложение, игру, вопрос, ...
N. A. Lobanova, ‎Эльвина Ильинична Амиантова, 1970
3
Ocean of Divinity - Russian: Океан Божественности - Страница 428
Не нужно что-то выдумывать... Не нужно строить иллюзий... Не стоит пытаться понять, что сейчас думает о нас другой человек. В конце концов, он думает о том же самом. И эти тиски сжимают его гораздо сильнее, поскольку он и ...
Alex Listengort / Александр Листенгорт, 2013
4
Почему дети лгут? Где ложь, а где фантазия: - Страница 122
зачем​ребенку​что-то​выдумывать? Зачем. же вообще ребенку нужны фантазии и разные необыкновенные истории? Во-первых, юный автор получает массу удовольствия от своих выдумок, начиная от реакций окружающих ...
Екатерина Орлова, 2011
5
Словаŕ-справочник по русскому языку для иностранцев
ПРИДУМЫВАТЬ, ВЫДУМЫВАТЬ Придумывать несов., придумать сов. что, с придат. предл. Изобрести, мысленно разработать, составить, определить. Придумать машину, конструкцию, модель, фасон, предложение, игру, вопрос, ...
Н. А. Лованова, ‎Э. И. Амиантова, 1970
6
Словарь-справочник по русскому языку для иностранцев: Глагол
ПРИДУМЫВАТЬ, ВЫДУМЫВАТЬ Придумывать несов., придумать сов. что, с придат. предл. Изобрести, мысленно разработать, составить, определить. Придумать машину, конструкцию, модель, фасон, предложение, игру, вопрос, ...
Н. А. Лованова, ‎Е. И. Амиантова, 1970
7
Приволье: роман - Страница 269
А как же быть с выдумкой? — спросил я. — Сколько можно привести примеров, когда выдумывать нельзя, а самый очевидный пример — это вы, Никифор Петрович. Да, вы! — Ну, ну, допустим... Так что же? — Предположим, я стал ...
Семен Петрович Бабаевский, 1980
8
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 194
Выдумывать, придумывать, сочинять, измышлять, изобретать, Фантазировать. Сов.: выдумать, придумать, сочинить, измыслить, изобрести. Создавать воображением то, чего не было, чего нет. Слова выдумывать и придумывать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 194
Выдумывать, придумывать, сочинять, измышлять, изобретать, Фантазировать. Сое.: выдумать, придумать, сочинить, измыслить, изобрести. Создавать воображением то, чего не было, чего нет. Слова выдумывать и придумывать ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Наша общественная жизнь
Следовательно, для того чтоб скомпоновать мою хронику, я обязываюсь прибегнуть к самодеятельности моего духа или — иначе — выдумывать такие дела, каких никогда и на свете не бывало и какие могут существовать только ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

用語«ВЫДУМЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыдумыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Граждане РФ сумеют выдумывать имена циклонам и …
Решение присваивать имена погодным системам будут принимать специалисты с учетом особенностей атмосферной циркуляции над Северной ... «Северская правда, 10月 15»
2
Дмитрий Коробов: "Спартак" стал играть более просто - не …
Сейчас стали играть более просто, не выдумывать, больше бросать – отсюда результат: чем больше бросков, тем больше голов, – приводит ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
3
Жителям Америки больше нечем заняться, как выдумывать
Жителям Америки больше нечем заняться, как выдумывать прозвища — Владимир Путин. «Люди называют меня по-разному», — сообщил Путин в ... «Avtoinsider интернет-журнал, 9月 15»
4
Полицейские выдумывают стратегию национальной политики …
Какой-то чинуша что-то придумал, и теперь мы должны какую-ту глупость выдумывать. Пора у нас интересоваться, где именно в регионе залегли ... «47 новостей из Ленинградской области, 9月 15»
5
Бизнес-ангел посоветовал саратовцам не выдумывать
speach В ходе консалтинг-сессии, прошедшей в рамках Поволжского инвесфорума «КапиталЪ», с молодыми предпринимателями встретился директор ... «Бизнес-вектор, 8月 15»
6
Аркадий Кац снова в Риге: «Не нужно ничего выдумывать - в …
Аркадий Кац снова в Риге: «Не нужно ничего выдумывать - в пьесе все написано, читайте!» Смотрю на этого человека и радуюсь встрече с ним. «baltnews.lv, 8月 15»
7
Дмитрий Каралис: «В «Коридоре бессмертия» выдумывать нам …
В АНО «Творческая студия «Стелла» находится в производстве новая полнометражная картина режиссера, сценариста и продюсера Федора Попова ... «ПрофиСинема. Сайт о кино от, 5月 15»
8
Служба безопасности Украины будет опираться на опыт ОУН …
Для СБУ не нужно выдумывать ничего лишнего — важно взять за основу традиции и подходы к работе Службы безопасности ОУН-УПА в 1930—1950 ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 4月 15»
9
Прогнозы Пола Кругмана оказались ошибочными
Для него это будет хорошим поводом переосмыслить свою старую макроэкономическую мантру, вместо того чтобы выдумывать оправдания идеям, ... «Вести Экономика, 1月 15»
10
Волонтер Макеев: "Случись мне писать сценарий для фильма …
Знаете, если бы надо было написать сценарий для фильма ужасов, мне не пришлось бы ничего выдумывать. Я сам был участником этого триллера. «Fakty.ua, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Выдумывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vydumyvat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA