アプリをダウンロードする
educalingo
выманивание

"выманивание"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫМАНИВАНИЕの発音

[vymanivaniye]


ロシア語でВЫМАНИВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвыманиваниеの定義

ウォッシングアウト平均。 誘惑することを参照してください。


ВЫМАНИВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

ВЫМАНИВАНИЕのように始まるロシア語の単語

вымакать · вымалевать · вымалевывать · вымалевываться · вымаливание · вымаливать · вымаливаться · вымалывание · вымалывать · вымалываться · выманивать · выманиваться · выманить · вымарать · вымараться · вымаривание · вымаривать · вымариваться · вымарка · вымарывание

ВЫМАНИВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるвыманиваниеの類義語と反意語

同義語

«выманивание»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫМАНИВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語выманиваниеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвыманиваниеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«выманивание»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

戏谑
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

halagos
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

cajolery
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़ुशामद
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مداهنة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

выманивание
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

adulação
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

স্তোক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

cajolerie
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

pujukan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Überredung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

口車
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

감언 이설
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

cajolery
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự tán tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

cajolery
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिकिंग
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tatlı sözle kandırma
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

raggiro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pochlebstwa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

виманювання
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

lingușire
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ψευτοκολακεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vleierij
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

LÄMPOR
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

cajolery
5百万人のスピーカー

выманиваниеの使用傾向

傾向

用語«ВЫМАНИВАНИЕ»の使用傾向

выманиваниеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«выманивание»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、выманиваниеに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫМАНИВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвыманиваниеの使いかたを見つけましょう。выманиваниеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoreticheskoe i pravovoe obespechenie reformy v sfere ...
Объективная сторона выманивания представляет собой разновидность обманных действий, направленных на получение кредита и дотаций. Достижение указанной цели происходит путем введения в заблуждение кредитора ...
V. M. Khomich, ‎Belaruski dzi︠a︡rz︠h︡aŭny universitėt, 1999
2
Теневая экономика и кризис власти: проблемы и пути решения:
В последнее время задержано 233 лица, которые обвиняются в выманивании кредитов. Проблема возврата кредитов остается острой. По данным официальной статистики, до начала 1999 г. сумма невозвращенных, ...
Василий Александрович Дадалко, ‎Елена Евгеньевна Румянцева, ‎Дмитрий Андреевич Пешко, 2000
3
Космогония и ритуал: - Страница 279
Выманивание чудовища Следует особо отметить следующую деталь: при появлении героя чудовище прячется в пещеру (Немейский лев, АроП., В1Ы., II, 5, 1) или находится в ней (Лернейская гидра, 1ЫЛ., II, 5, 2). В мифе о Кадме ...
Mikhail Evzlin, ‎В. Н Топоров, 1993
4
Правовое обеспечение экономических реформ в славянских ...
В настоящее время, наряду с традиционными видами экономических преступлений, появились новые, одним из которых является "выманивание" кредитов или дотаций. Уголовная ответственность за совершение данного деяния ...
L. A. Chesnokova, ‎Halina Dashkevich, ‎Belaruski dzi͡arz͡haŭny ėkanamichny universitėt, 2000
5
Проблемы юридической науки и правоприменения: материалы ...
ВЫМАНИВАНИЕ КРЕДИТА ИЛИ ДОТАЦИЙ И ПОДЛОГ ДОКУМЕНТОВ А.И. Касьяник Белорусский государственный университет 1 . Выманивание кредита или дотаций, выражающееся в представлении заведомо ложных ...
В. М Хомич, ‎American Bar Association. Central and East European Law Initiative, 1999
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 269
ВЫМАНТАЧВАННЕ ср. разг. выманивание. ВЫМАНТАЧВАЦЦА несов. страд, разг. выманиваться. ВЫМАНТАЧВАЦЬ несов. разг. выманивать. | ВЫМАНТАЧЫЦЬ сов. разг. выманить. ВЫМАНЬВАННЕ ср. выманивание.
Кандрат Крапива, 1988
7
Палеоазиатский мифологический эпос: Цикл Ворона - Страница 165
Схема 9 Добывание рыбы и начало рыболовства (3) Аналогичные обманные трюки, состоящие главным образом из мнимых приманок, угроз или маскировки истинных целей, сопровождают и 'выманивание', но большей частью ...
Елеазар Моисеевич Мелетинский, 1979
8
Оперативная деятельность и вопросы конспирации в работе ...
Наиболее распространенными правонарушениями в кредитно- финансовой сфере являются: - выманивание, незаконное получение и нецелевое использование кредитов; - нарушение налогового законодательства; ...
Анатолий Евгеньевич Ивахин, ‎Павел Яковлевич Прыгунов, 2008
9
Военная держава Чингисхана: - Страница 245
С этого момента могут быть варианты: например, попытаться выманить гарнизон в поле. Выманивание гарнизона в поле для его разгрома с последующим взятием уже беззащитного города — довольно частый прием у монголов.
Роман Петрович Храпачевский, ‎Роман Петрович Храпачевский, 2004
10
Хроника несостоявшегося времени : десять лет в зеркале ...
Статья 1502 "Выманивание кредитов или дотаций" (введена 15 июня 1993 г.). Даже лингвистический анализ названия статьи указывает на склонность к педофилии ее авторов, поскольку только малолетнего ребенка можно ...
Vi︠a︡cheslav Khodovskiĭ, 2001

用語«ВЫМАНИВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвыманиваниеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
14 лет строгого режима за выманивание кредита
Пятеро обвиняемых по делу о вымогательстве кредитов приговорены к длительным срокам заключения. Приговор был оглашен в суде Слуцкого ... «Белорусские новости, 10月 15»
2
В Москве задержана преступная группа, выманивающая деньги у …
Выманивание денег у пожилых людей осуществлялось под такими предлогами, как «отказ Минздравом в ранее оговоренных льготах» и траты на ... «Телеканал "Звезда", 9月 15»
3
Как правильно смотреть футбол. Этот текст приблизит вас к …
Выманивание соперника к своим воротам — хорошая возможность создания пространства для ваших атакующе настроенных игроков во время ... «Советский спорт, 9月 15»
4
В Ленобласти предлагают приравнять курс доллара в Duty Free к …
«Политика владельцев Duty Free нацелена на выманивание наличной валюты у потребителей: при расчётах банковскими картами продавец, как ... «Русская Служба Новостей, 8月 15»
5
Президент Зимбабве призвал защитить дикую природу от …
По сообщениям СМИ, американец заплатил более 50 тысяч долларов за выманивание льва, а затем выстрелили в хищника из арбалета, но рана ... «NEWSru.com, 8月 15»
6
Экс-директор Мозырского спиртзавода, нанесший крупный …
237 УК (выманивание кредита или субсидии), ч. 2 ст. 424 УК (злоупотребление властью или служебными полномочиями) и на основании ч. 2 ст. «БелаПАН, 8月 15»
7
Формулу фактической независимости Чечни разрушать нельзя …
Вот это слово „выманивание“ — это как будто „выманивание из чужого государства“. Вот так выманивали террориста Савинкова на территории ... «ИА REGNUM, 4月 15»
8
Путин нацелился на Азию
... Пакистаном. Визит президента Владимира Путина в Индию. Помощь в поиске самолета, разбившегося у берегов Индонезии. Выманивание Ким Чен ... «inoСМИ.Ru, 2月 15»
9
Подруга-косметолог. Стоит ли связываться?
Там черным по белому читалось между строк, что это лохотрон чистой воды, а ее компания - это шарага на выманивание денег у наивных клиентов. «Woman.ru - интернет для женщин, 12月 14»
10
Бывший председатель Кобринского райпо стал фигурантом 6 …
Уголовные дела, как сообщается, были возбуждены по статьям УК Беларуси «Выманивание кредита или дотаций», а также «Злоупотребление ... «Белорусская служба новостей, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Выманивание [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vymanivaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA