アプリをダウンロードする
educalingo
вынуть

"вынуть"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЫНУТЬの発音

[vynutʹ]


ロシア語でВЫНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвынутьの定義

それを取り出すために、あなたはあなたです。 取り出してください。 厚さ; それは完璧なものです。 内側から取り出すか、内側から外側に移動します。 あなたの財布からお金を取りなさい。 あなたのポケットから手を離してください。 取り出して置く - それは今だった。 || 不完全な取り出しタイプ、あなた、あなた。 名詞はノッチです。 V. letters。 B.グラウンド。 || 形容掘掘削、第九、第十 機械を掘削する。


ВЫНУТЬと韻を踏むロシア語の単語

агукнуть · айкнуть · атукнуть · аукнуть · ахнуть · дохлынуть · застынуть · настынуть · нахлынуть · остынуть · отлынуть · отхлынуть · повынуть · подстынуть · понахлынуть · прихлынуть · простынуть · стынуть · схлынуть · хлынуть

ВЫНУТЬのように始まるロシア語の単語

выносная · выносной · выношенный · вынудить · вынудиться · вынуждать · вынуждаться · вынуждение · вынужденно · вынужденный · вынуться · выныривание · выныривать · вынырнуть · вынюхать · вынюхаться · вынюхивание · вынюхивать · вынюхиваться · вынянчивать

ВЫНУТЬのように終わるロシア語の単語

бабахнуть · бахнуть · бацнуть · блекнуть · блеснуть · блёкнуть · боднуть · болтануть · болтнуть · бормотнуть · ботнуть · бренькнуть · брехнуть · брызнуть · брыкнуть · брюзгнуть · брякнуть · бултыхнуть · булькнуть · буркнуть

ロシア語の同義語辞典にあるвынутьの類義語と反意語

同義語

«вынуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЫНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вынутьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвынутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вынуть»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

去掉
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

quitar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

remove
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

हटाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

إزالة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

вынуть
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

remover
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

supprimer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengambil
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

entfernen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

削除する
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

제거
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

njupuk metu
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tẩy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெளியே எடுத்து
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर घेऊन
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

çıkarmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

rimuovere
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

usunąć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вийняти
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

elimina
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αφαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwyder
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

avlägsna
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fjerne
5百万人のスピーカー

вынутьの使用傾向

傾向

用語«ВЫНУТЬ»の使用傾向

вынутьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«вынуть»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、вынутьに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвынутьの使いかたを見つけましょう。вынутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Материальная часть стрелкового оружия - Страница 413
Вынуть магазин из его гнезда. 2. Вынуть возвратную пружину, для чего откинуть крышку отверстия затыльника; отверткой повернуть справа налево головку стержня возвратной пружины; отпуская постепенно отвертку, вынуть ...
А.А. Благонравов, 2013
2
Подарок молодым хозяйкам - Страница 282
Мелких только жарят. Особенно хороши сиги в пирогах. Их надо очистить, выпотрошить, иногда через разрез на спине, вынуть спинной хребет, обмыть, обсушить, посолить, завернуть туго в полотенце. СНЕТКИ ПРИМЕЧАНИЕ.
Е. Молоховец, 2014
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 304
ВьlНИМАТѣ , стар . и юж . выамать ; вынуть , иногда вынять ; аынамывать , выамывать что откуда или изъ чего ; брать , доставать , выкладывать , выбирать , вытаскивать ; II вырѣзывать , выдалбливать , выкапывать ; II ...
Даль В. И., 2013
4
Избранные труды - Страница 117
Так в выше приведенном примере вынуть шар белый и вынуть шар черный суть два вида одного события—вынуть шар или белый или черный, т. е. вероятность случиться одному из р событий, несовместных между собою и ...
П.Л. Чебышев, 2013
5
Авиационный мотор М-100А - Страница 141
6) Вынуть трубку распредешгьного валика Для этого надо снять пружинный замок. передней заглушки и при помощи Съемнива, вворачивасмого в резьбу заглушки, вынуть заглушку вместе с трубкой, учитывая, что трубка в ...
Н. Калистратов, 2013
6
Мотоцикл «Иж». Эксплуатация, ремонт, каталог деталей
Вынуть из картера шестерню первой передачи промежуточного вала; - выпрессовать из подшипника первичный вал и вынуть вал вилок переключения, сняв предварительно стопорную планку. Разборку вторичного вала нужно ...
Тарас Шленчик, 2014
7
Мотоцикл «Восход». Эксплуатация, ремонт, каталог деталей
Если перья не вынимаются, необходимо завернуть верхние стяжные пробки на 5-6 оборотов и легкими ударами деревянного молотка по ним сдвинуть перья с места, затем отвернуть пробки и вынуть перья; \/ слить масло; ...
Тарас Шленчик, 2014
8
ЕГЭ. Математика. Универсальный справочник - Страница 334
Решение. Общее количество элементарных событий испытания (вынуты два шарика) равно числу способов, какими можно вынуть 2 шарика из 20, то есть числу сочетаний из 20 элементов по 2 (п: СЁО). Подсчитаем количество ...
Александр Роганин, ‎Лилия Захарийченко, ‎Юрий Захарийченко, 2014
9
Мотоцикл МВ-750 - Страница 44
21), стягивающие резиновые втулки 4, снять наружные крышки 2 и фиксирующие шайбы; вынуть наружные резиновые втулки; д) оТвинтить ‚гайки стяжнык болтов рЫЧага задней подвески и вынуть внутренний стяжной болт; ...
Коллектив авторов, 2013
10
Мотоцикл К-750 - Страница 217
на 2—3 мм, что достаточно для того, чтобы в дальнейшем заквач тить подшипник за кромку (например, в гиенак) и вынуть его из посадочного места. . в. Перевернув вилку кардана на 180", тем же способом сдвинуть второй ...
М.А. Поздняков, 2013

用語«ВЫНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвынутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Томский спасатель помог ребенку освободиться от цепочки в зубах
Вынуть ее стало почти невозможно, учитывая те обстоятельства, что дочка была очень напугана и плакала, не давая возможности даже подойти к ней ... «Городской портал tomsk.ru, 9月 15»
2
Милиция Питера отрапортовала: всегда готова вынуть из …
Сотрудники 21-го отдела полиции Калининского района Питера приступили к проверке редкого в их практике события. По информации «Фонтанки», 8 ... «Интернет-обозрение Главное, 9月 15»
3
Мэрия пообещала вынуть из застройщиков еще один столичный …
Застройщиков заставят выполнять финансовые обязательства перед местными бюджетами. В ближайшее время Кабмин намерен одобрить ... «Деловая столица, 5月 15»
4
Гори, гори, моя свеча
Сначала нужно измельчить свечи, вынуть из них фитили и растопить куски парафина на водяной бане. Когда он расплавится, не снимая миски с ... «Газета Труд, 12月 14»
5
Как вынуть деньги из проблемных и падающих банков
Экзамен на прочность в третьем квартале завалили одиннадцать банков. Прежде всего, падали те, кто вел рискованную кредитную политику и был ... «Украина криминальная, 11月 14»
6
В Кливленде полицейский выстрелил в ребенка, пытавшегося …
В Кливленде полицейский выстрелил в ребенка, пытавшегося вынуть пневматический пистолет. время публикации: 23 ноября 2014 г., 06:47 | последнее ... «NEWSru.co.il, 11月 14»
7
Иван Грачев: Сделана попытка вынуть краеугольный камень …
Внести изменения в федеральный закон предложили депутаты Курской областной думы, с ними я целиком и полностью согласен. Что касается ... «РИА, 10月 14»
8
Вынуть, починить и вставить
Чтобы исцелить женщину от бесплодия, нужно побудить к развитию ее дремлющую яйцеклетку. Для этого потребовалось извлечь яичники, ... «Газета.Ru, 9月 13»
9
Британка намерена ждать смерти петуха, чтобы вынуть из него …
Жительница Великобритании собирается ждать смерти своего петуха, который проглотил подарок ее возлюбленного - сережку с бриллиантом, пишет ... «Корреспондент.net, 9月 13»
10
Пожилой австралиец в поисках наслаждения затолкал в пенис …
Но что-то пошло не так - вынуть столовый прибор из полового органа не удалось, в итоге понадобилась помощь медиков, сообщает The Independent. «NEWSru.com, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Вынуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vynut>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA