アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вытесниться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВЫТЕСНИТЬСЯの発音

вытесниться  [vytesnitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВЫТЕСНИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вытесниться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвытеснитьсяの定義

完璧な外観を得るには、押し出しを参照してください。 ВЫТЕСНИТЬСЯ совершенный вид см. вытесняться.

ロシア語辞典で«вытесниться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВЫТЕСНИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

ВЫТЕСНИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

вытекание
вытекать
вытеребить
вытереть
вытереться
вытерпеть
вытерпливать
вытертость
вытертый
вытесать
вытеснение
вытеснитель
вытеснить
вытеснять
вытесняться
вытесывание
вытесывать
вытесываться
вытечь
вытирание

ВЫТЕСНИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるвытеснитьсяの類義語と反意語

同義語

«вытесниться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВЫТЕСНИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вытеснитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвытеснитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вытесниться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

置换
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desplazamiento
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

displacing
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विस्थापित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تشريد
280百万人のスピーカー

ロシア語

вытесниться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

deslocando
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

উচ্ছিন্ন করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

déplacement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

menggantikan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verschieben
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

変位
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

변위
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

supplant
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

này thay
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மாற்றம் செய்து
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धावचीत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayağını kaydırmak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

di spostamento
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przemieszczające
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

витіснити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

deplasare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτοπισμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

die verskuiwing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

förskjutnings
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fortrengnings
5百万人のスピーカー

вытеснитьсяの使用傾向

傾向

用語«ВЫТЕСНИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вытесниться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вытеснитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ВЫТЕСНИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвытеснитьсяの使いかたを見つけましょう。вытеснитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Живая клетка. Как включить ген здоровья
«Настоящий» образ должен полностью вытесниться молодым. Представьте, как обволакивающие вас потоки энергии впитывают этотобраз и наполняют его энергиейисилой. Мысленным взором проследите, как каждая клетка ...
Энтони Буоно, 2015
2
Храбр
Вопрос втом,кто именностал «заместителем» Добрыни. Его имямогло вытесниться именем некоего позднейшего деятеля. Например, в первойНовгородской летописи упоминается князь Илья, сын Ярослава Мудрого. «И родися у ...
Олег Дивов, 2015
3
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 135
-ен, -ена (от вытеснить) выгеснить, -ню, -НИТ (к тесный) вытеснять, -яю, -яет (к вытеснить) вьггесняться‚ -яюсь, -яется (к вытесниться) вытрет; прош. вытер, вычйтывать, -аю, -ает вычленить, -ню, -нит вычлениться, -нится вычленять ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
4
Дела и ужасы Жени Осинкиной. Книга 3: Завещание поручика ...
И она даже представить себе не могла, что Москва может так сильно вытесниться из ее памяти. ...Где ее любимый Тверской бульвар?.. Она почти забыла, как он выглядит. Крымский мост, по которому Женя любила идти быстрым ...
Мариэтта Чудакова, 2010
5
Язык семейских – старообрядцев Забайкалья - Страница 134
Обратный словарь 1974: 256—266], а слов мёю, рёю, крёю всего три, поэтому слова мёю, рэю, крёю могли вытесниться быстрее. В специфических условиях Забайкалья, а также при воздействии литературного языка некоторые ...
Тамара Юмсунова, 2014
6
Интегральная духовность. Новая роль религии в современном ...
Я чувствую злость, но, по сути, я говорю этой злости: «Что тебе нужно отменя?» – не «я злюсь», а «кто-то здесь злится, но это нея». Если я продолжу отрицать свою злость, она может полностью диссоциироваться и вытесниться ...
Кен Уилбер, 2015
7
Красный рассвет - Страница 137
Да, правильно, — кивал очкастый Эрли Геддс. (В 2030-м очки, по идее, могли запросто вытесниться усовершенствованными контактными линзами и развитой терапией глаза, однако они прочно вошли в моду и не желали ...
Федор Березин, 2015
8
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
... тесноват(ый) → тесноватость тесно → тесненько2 тесновато2 теснота теснина тесниться теснитель втесниться → втесняться1 втеснить → втеснять → втесняться2 вытеснить → вытесниться → вытесняться1 → вытеснять ...
Александр Тихонов, 2014
9
?????????? ??????? ?????????! - Страница 20
Кроме того, соотношение языков может измениться в пользу того или иного языка, если создаются соответствующие условия: □ один из языков может частично деградировать; □ перестать развиваться; □ вытесниться из ...
Olga Parshakova, 2006
10
Современный психоанализ: теория и практика - Страница 59
... приходит к трагическому выводу: мать с отцом любят друг друга и принадлежат друг другу. Фрейд отмечал три возможных исходатакого открытия. Инфантильная сексуальность может: 1) затормозиться; 2) вытесниться с ...
Елена Валерьевна Змановская, ‎Змановская Е В, 2011

用語«ВЫТЕСНИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвытеснитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Сын Потапа пойдет учиться в гуманитарную гимназию, а внук …
На это учебное заведение выбор пал, поскольку Татьяна переживает, что в частных гимназиях духовные ценности могут вытесниться материальными. «Комсомольская Правда в Украине, 8月 15»
2
ХГ «Натан Галлери» покажут работы художника Максима Прусова
Детские впечатления о таинственной красоте русской природы органично вошли в живопись Максима и не смогли вытесниться новыми впечатлениями ... «DG-Yug.ru, 8月 15»
3
«Каждому веку нужен родной язык...»
Родной язык может сопровождать человека всю его жизнь и быть единственным средством общения, он может полностью вытесниться другим, более ... «Дагестанская правда, 2月 15»
4
Дома в 1000 этажей свяжут рейсовые дирижабли
Всем придётся потесниться или вытесниться. Куда? Ну конечно, вверх... А больше некуда, ведь нужно же ещё оставить земли под сельское хозяйство, ... «Сайт газеты Metro, 10月 14»
5
Александр Леонтьев («Король и Шут»): «В России всего два …
Сейчас на репетициях какие-то песни я могу показать в старых вариантах, а у ребят это уже успело вытесниться. Группа сильно выросла и в плане ... «KM.RU, 9月 12»
6
Найдено свидетельство существования невидимой планеты на …
... или же она могла зародиться вблизи Солнца и постепенно вытесниться к краю благодаря гравитационным взаимодействиям с другими планетами. «KM.RU, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Вытесниться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vytesnit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう