アプリをダウンロードする
educalingo
взаимоуважение

"взаимоуважение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でВЗАИМОУВАЖЕНИЕの発音

[vzaimouvazheniye]


ロシア語でВЗАИМОУВАЖЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのвзаимоуважениеの定義

相互協議cf。 相互尊重、互いの尊重。


ВЗАИМОУВАЖЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

благорасположение · богослужение · брожение · взаиморасположение · вложение · водоснабжение · водружение · воздвижение · возложение · возражение · воображение · вооружение · вспоможение · вторжение · выдвижение · выражение · вытяжение · гидросооружение · глажение · головокружение

ВЗАИМОУВАЖЕНИЕのように始まるロシア語の単語

взаимообусловленность · взаимообусловленный · взаимоответственность · взаимоотношение · взаимоотношения · взаимоподдержка · взаимополезный · взаимопомощь · взаимопонимание · взаимоприемлемый · взаимопроверка · взаимопроникать · взаимопроникновение · взаиморасположение · взаиморасчеты · взаимосвязанно · взаимосвязанность · взаимосвязанный · взаимосвязь · взаймы

ВЗАИМОУВАЖЕНИЕのように終わるロシア語の単語

гружение · движение · довооружение · достижение · жжение · зажжение · законоположение · заложение · залужение · занижение · заражение · заряжение · извержение · изложение · изнеможение · изничтожение · изображение · искажение · исторжение · капиталовложение

ロシア語の同義語辞典にあるвзаимоуважениеの類義語と反意語

同義語

«взаимоуважение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВЗАИМОУВАЖЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語взаимоуважениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвзаимоуважениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«взаимоуважение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mutuo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

mutual
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

आपसी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

متبادل
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

взаимоуважение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mútuo
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পারস্পরিক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

mutuel
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

bersama
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gegenseitig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

相互
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

상호의
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Teknologi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lẫn nhau
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பரஸ்பர
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

म्युच्युअल
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

karşılıklı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

mutuo
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wzajemny
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

взаємоповага
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

reciproc
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αμοιβαίας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

wedersydse
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ömsesidig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

gjensidig
5百万人のスピーカー

взаимоуважениеの使用傾向

傾向

用語«ВЗАИМОУВАЖЕНИЕ»の使用傾向

взаимоуважениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«взаимоуважение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、взаимоуважениеに関するニュースでの使用例

例え

«ВЗАИМОУВАЖЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвзаимоуважениеの使いかたを見つけましょう。взаимоуважениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гид по воспитанию детей от 1 до 3 лет. Практическое ...
Взаимоуважение. Вот как заставить ребенка вас уважать? ✓ В первую очередь нужно не кричать, а стараться сохранять спокойную и решительную интонацию, даже если ребенок при этом очень громко вопит. Иначе ему так ...
Анн Бакюс, 2014
2
Проблемы этики - Страница 120
Все наши материалы об отношениях в семьях рабочих и инженерно-технических работников этих двух заводов неопровержимо свидетельствуют, что взаимоуважение — действенная нравственная норма поведения в семье.
М. Г Журавков, ‎А. А Баженова, ‎Ольга Петровна Целикова, 1964
3
Татарстан - прогресс через стабильность: 1993-1994 годы:
ПУСТЬ. В. ВАШЕМ. ДОМЕ. ПРОЦВЕТАЮТ. ВЗАИМОУВАЖЕНИЕ. И. СОГЛАСИЕ. (Приветствие верхнеуслонцам в связи с 400-летием районного центра. I октября 1994 года) Уважаемые верхнеуслонцы! Сегодня у вас ...
Минтимер Шаймиев, 2001
4
Гуманитарно-образовательная система самоисправления осужденных
Мы полагаем, что в содержательном наполнении рассматриваемого принципа в пенитенциарной педагогике упущен аспект – взаимоуважение. Это является методологической ошибкой, так как если отсутствует взаимоуважение ...
Галина Строева, 2015
5
Актуальные проблемы развития личности в онтогенезе: ...
По результатам опроса родителей и прародителей были определены приоритетные семейные ценности: взаимопонимание в семье, взаимоуважение и любовь – 88 % ответов; уважение к старшему поколению – 97 % ответов.
Находкин, В.В., ‎Прокопьева, М.М., ‎Ковтун, Т.Ю., 2014
6
Бумерит
И зал ответил ей: «Да!» – Подлинное уважение и взаимопонимание возможно только на постконвенциональных волнах или стадиях универсальной заботы по Гиллиган. Невозможно заставить людей проявлять взаимоуважение.
Кен Уилбер, 2015
7
Татарстан - прогресс через стабильность: Избранные статьи, ...
Только через взаимоуважение возможен путь к согласию. Одно только стремление к демократии не обеспечит его. Если не будет такого масштабного понимания, когда идут процессы глобализации, развития цивилизации, ...
Минтимер Шаймиев, 2001
8
Психология современной женщины: и умная, и красивая, и ...
для тех супругов, кто понятия не имеет о взаимоуважении и сотрудничестве в семье. Жертвами и страданиями изобилует замужество несчастное, неудачное. Такие семьи держатся вопреки любви, а не благодаря ей! Вопреки ...
Алёна Либина, 2001
9
Лев Яшин. Блеск сквозь слезы
Спартаковцы принесли в сборную особую атмосферу взаимоуважения, заинтересованности в успехе ... часть ему симпатизирующих, оставляя за«Спартаком» мифическую монополию на искренность и взаимоуважение игроков.
Александр Соскин, 2014
10
Научно-методическое обеспечение качества образовательных услуг
... высокая познавательная активность, эстетическая культура, взаимоуважение); 81% студентов обладали средним уровнем воспитанности (демонстрировали средний уровень познавательной активности, уважения к обществу, ...
Харченко Л. Н., 2014

用語«ВЗАИМОУВАЖЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвзаимоуважениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Психолог: для счастливых взаимоотношений в паре всегда …
Одними из самых важных аспектов для пары являются доверие и взаимоуважение, а также искренность и открытость, умение и желание обговаривать ... «Голос UA, 10月 15»
2
Депутаты Думы ХМАО – Югры по итогам представления …
Депутаты Думы ХМАО – Югры по итогам представления кандидатов выразили взаимоуважение. 13.09.2015 13:23:35. ТЕКСТ: Служба информации РИЦ. «Региональный информационный центр, 9月 15»
3
"Толерантность и взаимоуважение – лучшая профилактика …
Нижний Новгород. 3 сентября. НТА-Приволжье - "Толерантность и взаимоуважение – лучшая профилактика экстремистских настроений", - заявил ... «НТА-Приволжье, 9月 15»
4
Ципи Ливни: "Воспитывать добро и взаимоуважение"
Когда президент Израиля говорит о том, что мы превратились в племена, живущие рядом друг с другом, то, к сожалению, зачастую это так и есть. «9 канал Израиль, 9月 15»
5
Меркель и Путин: "неприязненное взаимоуважение"
Меркель и Путин: "неприязненное взаимоуважение". Дэмиен Макгиннесс Би-би-си, Берлин. 21 августа 2015. Поделиться. Меркель и Путин ... «BBC Russian, 8月 15»
6
Посол США в Азербайджане Роберт Секута: «Усилив …
Посол США в Азербайджане Роберт Секута: «Усилив взаимопонимание и взаимоуважение между нашими странами, мы можем построить еще более ... «АПА, 2月 15»
7
«Мы не политики, мы народная дипломатия». Международное …
Мы не политики, мы народная дипломатия. Смысл нашей деятельности – нести мир, благо, взаимопонимание, взаимоуважение, в конечном счете ... «РИА ФедералПресс, 11月 14»
8
Многонациональной Коми необходимо сохранить …
Нужно сделать все, чтобы сохранить баланс, гармонию, взаимоуважение, взаимопроникновение и взаимообогащение культур. И если мы все вместе ... «Комиинформ, 11月 14»
9
Путин: Ценности олимпизма - основа нашей культуры
... в которой тесно переплетена судьба многих народов, а такие ценности олимпизма, как взаимоуважение, справедливость, миролюбие испокон веков ... «Российская Газета, 2月 14»
10
Автохамка, игнорирующая ПДД и взаимоуважение, разозлила …
«Доска АНТИпочета» сегодня представляет сюжет, в котором автомобилистка на серой иномарке с номером В 031 ВХ 19rus пересекает двойную ... «Информационное Агентство "Хакасия", 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Взаимоуважение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vzaimouvazheniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA