アプリをダウンロードする
educalingo
заглушать

"заглушать"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЗАГЛУШАТЬの発音

[zaglushatʹ]


ロシア語でЗАГЛУШАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのзаглушатьの定義

MUTE、-yay、-yah; 不完全な外観、それ。 サイレンシングと同じです。 3.音がする。


ЗАГЛУШАТЬと韻を踏むロシア語の単語

вкушать · внушать · выкушать · выслушать · докушать · дослушать · заслушать · заушать · искушать · иссушать · кушать · нарушать · недослушать · обрушать · оглушать · опушать · ослушать · осушать · откушать · отслушать

ЗАГЛУШАТЬのように始まるロシア語の単語

заглот · заглотать · заглотнуть · заглохлый · заглохнуть · заглохший · заглубить · заглубление · заглублять · заглубляться · заглушаться · заглушение · заглушить · заглушка · заглушье · загляденье · заглядеться · заглядывание · заглядывать · заглядываться

ЗАГЛУШАТЬのように終わるロシア語の単語

ветшать · вешать · перекушать · переслушать · подпушать · подслушать · покушать · послушать · предвкушать · приглушать · прислушать · прослушать · разрушать · распушать · расслушать · скушать · слушать · сокрушать · удушать · усушать

ロシア語の同義語辞典にあるзаглушатьの類義語と反意語

同義語

«заглушать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАГЛУШАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заглушатьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзаглушатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«заглушать»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

ahogarse
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

drown
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

डूबना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غرق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

заглушать
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

afogar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

মজান
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

noyer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

lemas
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ertrinken
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

かき消す
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

익사
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

drown
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chết chìm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மூழ்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पाण्यात बुडून मरणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boğmak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

annegare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

utopić
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

заглушати
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

îneca
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πνίγω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdrink
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dränka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

drukne
5百万人のスピーカー

заглушатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАГЛУШАТЬ»の使用傾向

заглушатьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«заглушать»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、заглушатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАГЛУШАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзаглушатьの使いかたを見つけましょう。заглушатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Загибать пальцы. Загибать угол страницы. ЗАГЛбХНУТЬ см. ГЛОХНУТЬ2 ЗАГЛУШАТЬ, несов., перех.; наст. заглушаю, заглушаешь, заглушают; прош. заглушал, -а, -о, -и; повел. (не) заглушаете); прич. действ. наст. заглушающий, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Словарь языка Пушкина: З-Н - Страница 34
заглушал. БГ XIX 17. В лесах осенний ветра свист Певиц пернатых заглушает; РЛ IV 2оз. Я люблю вечерний пир, Где Веселье председатель, А Свобода, мой кумир, За столом законодатель, Где до утра слово лей! Заглушает ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎С. И. Бернштейн, ‎А. Д. Григорьева, 1957
3
Сборник работ по лесному хозяйству - Том 45 - Страница 183
Клен горный начал заглушать каштан, а потому осенью 1955 г. посажен на пень. Междурядья культур ежегодно использовались под посев кукурузы, картофеля, помидоров, огурцов, лука и др. В отличие от чистых культур каштан ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства, 1962
4
Сборник работ по лесному хозяйству - Том 45 - Страница 183
Клен горный начал заглушать каштан, а потому осенью 1955 г. посажен на пень. Междурядья культур ежегодно использовались под посев кукурузы, картофеля, помидоров, огурцов, лука и др. В отличие от чистых культур каштан ...
Пушкино, Руссиа. Всесоюзный научно-исследовательский институт лесоводства и механизации лесного хозяйства, 1962
5
English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary
[1е1ерЬопе <к>ез по! ап8\^ег] телефон не отвечает. , . датр 1. глушить, заглушать(ся), затухать, успокаивать(ся), амортизировать (ся); 2. сырость, влажность; сырой, влажный. датреД аИетаПп? сиггеп! затухающий переменный ток ...
United States. Dept. of the Army, 1956
6
Анна Каренина: роман: в 8 ч. Ч. 5—8
Точно так же как прежде, одною любовью и привлекательностью она могла удержать его. И также как прежде, занятиями днем и морфином по ночам она могла заглушать страшные мысли о том, что будет, если он разлюбит ее.
Лев Толстой, 2013
7
АННА КАРЕНИНА
... своих отношений кнему. Точно так же как прежде, одною любовьюи привлекательностью онамогла удержатьего. И так жекак прежде,занятиямиднём и морфином поночам она могла заглушать страшные мысли о том,что ...
Лев Николаевич Толстой, 2014
8
Anna Karenina: russischsprachige Ausgabe - Страница 532
Точно так же как прежде, одною любовью и привлекательностью она могла удержать его. И также как прежде, занятиями днем и морфином по ночам она могла заглушать страшные мысли о том, что будет, если он разлюбит ее.
L. N. Tolstoi, 2011
9
Дидро и энциклопедисты - Страница 9
«Онъ былъ бы хорошимъ другомъ и хорошимъ братомъ»,— писалъ Дидро,—«еслибы религія не заставляла его заглушать въ себѣ такія визкія влеченія. Онъ—хорошій христіанинъ, ежеминутно доказывающій мнѣ, что было бы ...
Д. Морлей, 2013
10
Философия здоровья: - Страница 33
Тогда, испытывая сильную душевную боль, я твердо решил не заглушать ее, не отвлекать себя пустым чтением и разговорами, не ждать в печальном бездействии, пока ее излечит неумолимое время. Я решил принять боль, ...
Ольга В. Наумова, 2011

用語«ЗАГЛУШАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзаглушатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Польские активисты хотят сорвать гастроли ансамбля …
Грохотом кастрюль и свистом активисты-поляки собираются заглушать выступления ансамбля Александрова. Эти перфомансы протестующие ... «Телеканал РЕН ТВ, 10月 15»
2
Сотрудник Boeing предложил добывать электричество из шума …
Так, амстердамская воздушная гавань Схипхол заказала крупномасштабную ландшафтную архитектуру, способную заглушать шум, однако пустующие ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Apple раскрыла дату выхода операционной системы OS X El …
В браузере Safari функция Pinned Sites позволит закреплять часто используемые сайты, а новая кнопка Mute — заглушать звук, идущий с любой ... «Lenta.ru, 9月 15»
4
Исследование: подавленное настроение заставляет людей …
Их речь не настолько громка, чтобы заглушать слова собеседника того или иного человека, но его мозг будет отвлекаться, пытаясь выхватить какую-то ... «Газета.Ru, 5月 15»
5
На «Евровидении» установили заглушки от освистывания …
Организаторы европейского песенного конкурса «Евровидение» внедряют специальную технологию, которая позволит заглушать свист аудитории в ... «ГЛАВКОМ, 5月 15»
6
Солнце – источник помех в спутниковой связи
... становится настолько сильным, что начинает заглушать уровень сигнала спутниковой несущей, что приводит к временному прерыванию приёма. «Медиасат, 2月 15»
7
В США составлена карта шума
... это может происходить в местах обитания летучих мышей и сов, чьи уши различают очень тихие звуки, а техногенный шум может заглушать слабые ... «Полит.ру, 2月 15»
8
Петербургскую "Манежку" перенесли на 15-е
С левой стороны рабочие возводят сцену – очевидно, завтра участники этого культурного мероприятия будут заглушать лозунги и речовки борцов за ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 1月 15»
9
Антигосударственный элемент
... картин с матом, но мы, честно сказать, вынуждены принимать требования российского законодательства, и мы мат будем заглушать. Не запикивать. «Радио Свобода, 11月 14»
10
Темная финская душа
Но была проблема: борцы пукали на ринге от напряжения, и эти звуки приглашали заглушать аккордеонистов, которые были еще и судьями. Я решил ... «Эксперт Online, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Заглушать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zaglushat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA