アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закисать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でЗАКИСАТЬの発音

закисать  [zakisatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でЗАКИСАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«закисать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのзакисатьの定義

ナンセンスの不完全な種類を減らす。 1)発酵の結果として酸っぱくなる。 発酵。 2)トランス。 対話的でない、不活発になる。 人生への関心を失って、下に行く。 ЗАКИСАТЬ несовершенный вид неперех. 1) Становиться кислым в результате брожения; заквашиваться. 2) перен. разговорное Становиться бездеятельным, вялым; терять интерес к жизни, опускаться.

ロシア語辞典で«закисать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКИСАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ЗАКИСАТЬのように始まるロシア語の単語

закивать
закидать
закидаться
закидной
закидывание
закидывать
закидываться
закинуть
закинуться
закипание
закипать
закипеть
закипятиться
закисание
закисленность
закисленный
закиснуть
закись
закичиться
закишеть

ЗАКИСАТЬのように終わるロシア語の単語

перевисать
перезаписать
перекисать
переписать
писать
повисать
подвисать
подкисать
подписать
понаписать
пописать
предписать
приписать
провисать
прокисать
прописать
раскисать
расписать
свисать
скисать

ロシア語の同義語辞典にあるзакисатьの類義語と反意語

同義語

«закисать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКИСАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закисатьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのзакисатьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«закисать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

agrio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

sour
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حامض
280百万人のスピーカー

ロシア語

закисать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

azedo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টক
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

acide
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

masam
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

sauer
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

酸っぱいです
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ora nguntungke
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

chua
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

புளிப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

आंबट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ekşi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

aspro
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kwaśny
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

закисати
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

acru
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ξινή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

suur
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sura
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

sour
5百万人のスピーカー

закисатьの使用傾向

傾向

用語«ЗАКИСАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закисать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、закисатьに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКИСАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からзакисатьの使いかたを見つけましょう。закисатьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка
Глаголы КИСНУТЬ/ЗАКИСНУТЬ, заквашиваться/закваситься, закисать/ закиснуть, кваситься/закваситься, сквашиваться/скваситься. Становиться/стать кислым, квашеным, подвергаясь брожению (о пищевых продуктах, кушаньях).
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 324
Закиснуть ЗАКИСНУТЬ, св: буд. закйсн/у -ешь, мн -ут; прош. закйс/, закйс/л/а, -о, мн -И; повел. (малоупотр.) закйсн/и, мн -те; п.д.п. закйс/ш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр. закйсну/в И закйс/ши; о нсв закисать: наст. закиса/ю, -ешь, мн -ют; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
3
Пчеловодство - Страница 541
Если водность меда выше 20%, то он способен бродить и закисать. Брожение меда происходит в результате развития и жизнедеятельности в нем дрожжевых грибков, выделяющих фермент, который называется зимазой.
И. И. Кораблев, ‎И. А. Бабич, ‎Сергей Алексеевич Розов, 1954
4
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 322
ПОДКИСАТЬ (ПОДКИСНУТЬ — вм. закисать (закиснуть), терять (потерять) интерес, вкус к жизни [Закисать слегка (БАС, 10, 391)]. Разг, перен. в преуменьш. знач., мин. ст. эвф. — Я прямо скажу: народу, который весьма подкис в ...
Елена Сеничкина, 2015
5
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 464
Менделеев, Об артельном сыроварении. 1. Киснуть, закисать, кваситься, заквашиваться, сквашиваться. Сов.: закиснуть, закваситься, скваситься. Подвергаясь брожению, становиться кислым, квашеным. / Щелок] держут в теплом ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
6
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 464
Киснуть, закисать, кваситься, заквашиваться, сквашиваться. Сов.: закиснуть, закваситься, скваситься. Подвергаясь брожению, становиться кислым, квашеным. [Щелок] держут в теплом месте до тех пор, пока он не начнет кваситься ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
7
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 152
паИзай 'наквасить' (Р1е1. I, 643), чеш. пакузай 'начать киснуть, закиснуть', н.-луж. пак1заз 'накиснуть, начать киснуть, закисать' (Мика 81. I, 599), польск. паНзас 'прокисать' (^агзг. III, 83), укр. накисати 'насыщаться чем-л. кислым' ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
8
Третья тетрадь
... двадцать лет он еще был способен сокращать эти долгие ночи благодаря женщинам и собственной горячей южной крови, то теперь эта же самая кровь начинала закисать в коротеньких зимних просветах дня — закисать прямо ...
Дмитрий Вересов, 2015
9
Настойки и наливки
самогона – брага,то можно давать закисать фруктам. Плоды должнылишь немного полежать, чтобы статьнемного мягче. Выдержанные плоды приобретают более насыщенную окраску, становитсянамного ароматнее.
Иван Дубровин, 2015
10
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 81
ЗАКИСАТЬ. Превращаться в жидкое состояние под действием тепла, таять. Влг: в-Уст. Лёд уж начал закисать (В-Уст, Кудрино). ЗАКИСЛЫЙ. Имеющий мягкую древесину. Арх: Пин. Верши устроены из закис- лой сосны, вардочки ...
Александр Константинович Матвеев, 2009

用語«ЗАКИСАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзакисатьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гороскоп для йошкаролинцев на 7 октября: не участвуйте в …
Именно такие моменты и являются переломными, помогая отношениям не закисать и развиваться. Сегодня могут пострадать ваши планы и уже ... «Pro Город Йошкар-Ола, 10月 15»
2
Надежда умерла на втором этапе
Я пыталась их не отпустить, но стали закисать мышцы». На втором этапе россиянки шли пятыми—седьмыми вместе с американками и немками. «Коммерсантъ, 2月 15»
3
Как правильно купить Kia cee'd первого поколения?
Если машина обслуживалась не у дилера, проверьте, как обслуживался тросик "ручника", так как он имеет свойство "закисать", если его периодически ... «Колеса, 12月 14»
4
«Баян-Каприччио» и его созвездие
Да и оркестру, чтобы не закисать, необходимо концертировать. Нынче коллективу баянистов и аккордеонистов исполнится 13 лет. За эти годы ... «Тюменские известия, 5月 14»
5
Все новое — это хорошо забытое старое
Конечно, находясь в декрете, начинаешь потихоньку закисать, поэтому нужно, помимо домашних дел и забот, заниматься чем-то еще, найти ... «Твой Иркутск, 4月 14»
6
Далеко от медали на Олимпийских играх в Сочи остановился …
Первый круг прошел сильно, затем начал "закисать". По моему мнению, немного не угадал с группой. Вторая и третья группы стартовали, когда начало ... «IrkutskMedia, 2月 14»
7
Прикормим? Нет, привадим!
Дело в том, что всегда есть опасность того, что рыба не съест весь корм и он начнет закисать, портиться. В результате рыба здесь не только не будет ... «Рыбак Рыбака, 1月 14»
8
«Тягнибок, Кличко и остальные топчутся на идее украинской …
К концу прошлого года он начал закисать, и вот для того, чтобы использовать «Майдан» как постоянный инструмент давления, и подогревают интерес к ... «KM.RU, 1月 14»
9
Победа за Сусаниным
... вынуждены, как правило, вариться (ну, или закисать, кому как больше нравится) в собственном соку по причине фатальной невыездности. «Вечерний Челябинск, 11月 13»
10
«После кесарева сечения хирург сказал: «Не понимаю, как вы с …
Затем на теле малышки появились пятна, а глазки начали закисать. И буквально сразу у нее в груди и паху под пальцами я почувствовала какие-то ... «Fakty.ua, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Закисать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/zakisat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう