アプリをダウンロードする
educalingo
feda etmek

"feda etmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でFEDA ETMEKの発音

feda etmek


トルコ語でFEDA ETMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのfeda etmekの定義

摂食され、撤退する。


FEDA ETMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

FEDA ETMEKのように始まるトルコ語の単語

feda · feda olsun · fedaî · fedaîce · fedaîlik · fedakâr · fedakârca · fedakârlığa katlanmak · fedakârlık · fedakârlık etmek · fedakârlık yapmak · federal · federalist · federalizm · federalleşme · federalleşmek · federasyon · federatif · federe · feding

FEDA ETMEKのように終わるトルコ語の単語

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

トルコ語の同義語辞典にあるfeda etmekの類義語と反意語

同義語

«feda etmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEDA ETMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feda etmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのfeda etmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«feda etmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

牺牲
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

sacrificio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

sacrifice
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बलिदान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تضحية
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

жертва
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sacrifício
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বলিদান
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sacrifice
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pengorbanan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Opfer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

犠牲
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

희생
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kurban
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hy sinh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

தியாகம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

यज्ञ
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

feda etmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sacrificio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ofiara
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

жертва
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sacrificiu
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θυσία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

offer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

uppoffring
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

offer
5百万人のスピーカー

feda etmekの使用傾向

傾向

用語«FEDA ETMEK»の使用傾向

feda etmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feda etmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、feda etmekに関するニュースでの使用例

例え

«FEDA ETMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からfeda etmekの使いかたを見つけましょう。feda etmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
canıñı goymak: Varını yoğunu ortaya koymak, bütün imkânlarını seferber etmek. canıñı gurban etmek: Canını vermek, kendini feda etmek, kutsal değerler uğrunda ölmek. canıñıınanmak: Birine bütün kalbiyle inanmak, güven duymak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Oruç ve Kur'an'la Gelen Kutlu Misafir Ramazan : Hüküm ... - Sayfa 28
Nasıl Allah yolunda infak olarak sayılabilmesi için 'en çok sevdiklerimizden feda etmek' temel şart ise şu bereketiyle elde edilecek ilim için de 'en sevdiğimiz çocuklarımız' feda edilmelidir. Sevdiklerimizi, beğendiklerimizi, özendiklerimizi feda ...
Ahmet Açıkgöz, ‎Yusuf Kaplan, ‎Mustafa Özcan, 2014
3
Alman İdeolojisi
Buchez kendini feda etmek istemeyen herkesi düşman ilan ediyor. 'Eğer' diyor 'bir insan egoizmin esiri olup başkaları için fedakârlıkta bulunmayı reddederse, ne yapmak gerek? ... Buna hiç duraksamadan vereceğimiz yanıtımız var: Toplumun ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
4
Kastamonu Fedakârları:
Dünyaya ve enaniyete ait her şeyimizi feda etmek vazifemiz. Bu noktada Üstadımız şöyle diyor: “Birdenruhuma gelmişbir endişeyi beyan ediyorum: EhlidalâletRisalei Nur'un elmas kılıçlarına mukabele edemedikleri için, şakirtleri içinde derdi ...
Ahmed ÖZER, 2014
5
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 417
Faydasını görmek, istifade etmek, yararlanmak. Faydalı sıf. Faydası ... kızıllık, aydınlık. Feda is. ar. En kutsal bir iş, yüce bir ülkü veya çok sevilen bir insan için kendini kurban etme; kurban, Feda etmek Canını kurban etmek, kendini feda etmek, ...
Seyfettin Altaylı, 1994
6
Anarşist Banker:
zevki feda etmekte, onu kayıtsız şartsız feda etmekte hiçbir doğal yan yoktur. Bir zevki bir başkası için feda etmek; işte Doğa'ya en uygun olan budur. Aynı anda sahip olunamayacak iki doğal şeyden birini seçmek tamamen akla uygundur.
Fernando Pessoa, 2014
7
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 404
Onları öldürmek, yok etmek istiyor. Düşün celeri, inançları öldürülmüş bir robot haline getirilmiş insan neye yarar? Bize cesedini, inanç ve düşüncelerine feda etmiş bir "diri" gereklidir. Düşüncelerini inançlarını cesedine feda etmiş bir "ölü“ ...
Selim Cürükkaya, 2013
8
Rumelihisari şehitlik dergâhı mezar taşları - Sayfa 412
Kur'-ãn okur bülbül bülbül[üñ) màtem-i gül-bãng ile dem-sãz olması: 3(C) bülbül-i gülşen-i 'irfãnz C24 cãm-ı ecel, bkz. sãkifniñl destine cãın-ı ecel sunması; Cãm-keşi: Cl cãn: C20a, C30b, Dla, E2, F26, M8; bkz. biñ cãn ile; Càn fedã etmek; ...
Günay Kut, ‎Edhem Eldem, 2010
9
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
Başta izzetini fedâ edip zilleti kabul etmek, bazen alçak insanların ayaklarını öpmek kadar mânen bir dilencilik vaziyetine düşmek, bazen hayatı ebediyesinin nuru olan mukaddesâtı diniyesini fedâ etmek sûretiyle o bereketsiz menhûs malıalır.
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
10
Çağlar Ötesi Aşk: - Sayfa 22
Bu bekleyiş bir süre devam etti. Az sonra ... Doğmamış bir bebeği kurtarmak için annesinin feda edilmesi ne demek oluyordu? Babası ... Ama kesin bir şey var ki, bu olayda annemi feda etme kararı verirsen ben artık senin yanında kalamam.
Mehmet Tanberk, 2011

用語«FEDA ETMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeda etmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CANSİPERANE KAHRAMANLAR ÖDÜLLENDİRİLDİ
Bu millet vatan için devlet için çalışmak, gayret göstermek ve en son da tabi canımızı feda etmek hepimizin görevidir. Ülkemizin nasıl bir ortamdan geçtiği, nasıl ... «Milliyet, 10月 15»
2
İbrahim Kalın Suriye'deki Rus etkisini Daily Sabah'a yazdı!
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in söylediğinin tersine ABD Başkanı Barack Obama'nın tiran olarak nitelediğini kurtarmak için Suriye halkını feda etmek çok ... «Sabah, 10月 15»
3
Kurban çeşitlemesi
"Kurban olmak", bir şey uğruna feda olma; "kurban etmek" bir kimse veya bir şeyi bir amaç için feda etmek demektir. Bu anlamlarda da gene Allah yakınlığı ... «Yeni Asır, 9月 15»
4
SGC'DEN KALLEŞ SALDIRIYA KINAMA
Gencecik vatan evlatlarını hain ve kahpe terör örgütüne feda etmek yerine, acil önlemler alarak terör sonlandırılmalıdır. Bu kahpe saldırılarda şehit olan tüm ... «Milliyet, 9月 15»
5
Hangi çocuğunuzu feda edersiniz?
Eğer ki kendini bu süreçte feda etmek isterse yapacağı askerlik hizmeti sırasında RTE'den istediğim sağa sola ateş etmesin, sevince gözyaşı bulaşmasın, örnek ... «Demokrat Haber, 8月 15»
6
Selahattin Demirtaş: Birilerinin iktidar hırsı için evlatlarımızı feda
HDP Eş Genel Başkanı Selahattin Demirtaş, "Biz, evlatlarımızı birilerinin iktidar hırsı için feda etmek zorunda değiliz. Barış bize bu kadar yakınken uzanıp onu ... «Hürriyet, 8月 15»
7
Şalap… Suruç…
'80 sonrası yıllarda, şimdi sonunun sağcılığa çıktığı kanıtlanan yolun sözde sosyalist teorisyenleri “belirsiz bir gelecek için bugünü feda etmek” diyorlardı ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
8
Mustafa Mutlu
... hayranlığa getirip “Ona anam, babam, eşim, çocuklarım feda olsun” demiş... *** ... babayı, karıyı, çoluğu-çocuğu bir “kul”a feda etmek, dinimizin neresinde var? «Aydınlık Gazetesi, 5月 15»
9
Gerekirse canımızı feda eceğiz
Gerekirse canımızı feda edeceğiz. ... Türkiye'de denetlenmeyecek güç kalmayacak diyen Başbakan Davutoğlu, “canımızı feda etmek gerekirse feda edeceğiz” ... «Akşam, 4月 15»
10
Şehitlik Allah katında en yüce mertebelerden biridir
İnsanı aziz kılan, yürüdüğü mukaddes yol veya kendini feda ettiği yüksek ... götüren yol”da yürümek ve bu yolda canı, Canan'a feda etmek aşkın bir fedakârlıktır. «BUGÜN, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Feda etmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/feda-etmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA