アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"башта"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБАШТАの発音

башта  [bashta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБАШТАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«башта»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
башта

タワー

Вежа

タワー、タワー - 背の高い狭い建物で、高さがベースのサイズを大幅に超える特別な目的を持っています。 他の高層ビルとの主な相違点 - ストレッチマークがなく、内部容積が小さいこと、時にはタワー全体が階段だけで占められていることです。 エンジニアリングビルとして、タワーはアンテナマストの建物を指します。 内部容積を一切持たないタワー(塔とも呼ばれます)。 多くの場合、塔はアンテナフィーダ装置を配置するために使用されます。 例えば、セルラオペレータは、無線中継器およびパネルアンテナをタワー上に配置する。 Ве́жа, башта — висока вузька споруда, що має спеціальне призначення, висота якої значно перевищує розміри основи. Основні відмінності вже від інших високих будівель — відсутність розтяжок і невеликий внутрішній об'єм, іноді весь об'єм вежі зайнятий одними лише сходами. Як інженерна будівля вежа відноситься до антенно-мачтових будівель. Вежі, що не мають внутрішнього об'єму взагалі, також називають вишками. Найчастіше вишки використовують для розташування на них антенно-фідерного обладнання. Наприклад, оператори сотового зв'язку розміщують на вежах радіорелейні та панельні антени.

ウクライナ語辞典でのбаштаの定義

タワー、そして、w1。 別々に建てられた、または建物の一部である多面的または円形の細長い構造。 タワー 門は塔の中に閉じ込められていた(Kotl。、I、1952、279)。 12人がクレムリンタワーに当たる! (S. Ol。、Our Friends、1948、123); レンガの給水塔は取り付け可能です(Gonchar、Tavriya ..、1957、87)。 *比較して 彼女[Sokolitsa山]は、巨大なゴシック様式の大聖堂[大聖堂](N.-Lev。、II、1956、397)の塔のように、狭くて背が高い。 軍隊 タンク本体または装甲車の上部回転部分。 銃と機関銃を含む船の塔。 キャプテンは立って、胸を塔の外に押し出した(Perv。、Atta ..、1946、64)。 башта, и, ж.

1. Висока і вузька споруда багатогранної або круглої форми, що будується окремо або становить частину будівлі; вежа. Ворота в баштах запирали (Котл., І, 1952, 279); Вдаряє дванадцять на башті Кремля! (С. Ол., Наші знайомі, 1948, 123); Могутньо здіймається цегляна водонапірна башта (Гончар, Таврія.., 1957, 87); * У порівн. Вона [гора Соколиця] вузька, висока, неначе башта величезного готицького собора [собору] (Н.-Лев., II, 1956, 397).

2. військ. Верхня обертова частина корпусу танка або броньованого автомобіля; вишка на судні, в якій містяться гармати й кулемети. Капітан стояв, висунувшись по груди з башти (Перв., Атака.., 1946, 64).

ウクライナ語辞典で«башта»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БАШТАと韻を踏むウクライナ語の単語


ушта
array(ushta)

БАШТАのように始まるウクライナ語の単語

башкирці
башковитий
башлик
башличок
башмак
башмармак
башмачний
башмачник
баштан
баштанище
баштанний
баштанний дід
баштанник
баштанництво
баштанницький
баштанниця
баштановий
баштанчик
баштовий
баштонька

БАШТАのように終わるウクライナ語の単語

абахта
акватинта
анкета
аорта
армата
бабота
баламута
балта
бандуриста
бандурята
банита
банкнота
банта
баніта
баранта
баста
бахта
бджоленята
бджолята
бергамота

ウクライナ語の同義語辞典にあるбаштаの類義語と反意語

同義語

«башта»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БАШТАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語баштаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбаштаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«башта»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

torre
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tower
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मीनार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

برج
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

башня
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

torre
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মিনার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tour
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menara
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Turm
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

タワー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Menara
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tháp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கோபுரம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

टॉवर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kule
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

torre
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wieża
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

башта
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

turn
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

πύργος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

toring
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

torn
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tårn
5百万人のスピーカー

баштаの使用傾向

傾向

用語«БАШТА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«башта»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、баштаに関するニュースでの使用例

例え

«БАШТА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбаштаの使いかたを見つけましょう。баштаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Машиностроительная гидравлика
This book, "Mashinostroitel'naya gidravlika Spravochnoe posobie," by Bashta T.M., is a replication of a book originally published before 1971.
Т.М. Башта, 2013
2
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 207
Через недостатність наукових даних для відновлення Дозорної башти реставратори запропонували захистити її залишки залізобетонною стіною і використати її як оглядовий майданчик. Консульський замок складався з головної ...
V. Tymofii︠e︡nka, ‎V. Otchenashko, ‎A. Antoni︠u︡k, 1996
3
Spadshchyna mistobuduvanni︠a︡ Ukraïny: teorii︠a︡ i ...
Всього було дев'ять дерев'яних рубаних башт: дві надбрамні й сім глухих, з них сім — шестигранних, одна — восьмигранна й одна — чотиригранна. Вони мали назви: Передні проїзні ворота, Башта на розі проти Воєводського ...
Vìktor Vasil'ovič Večers'kij, ‎Viktor Vechersʹkyĭ, 2003
4
Ostrozʹka akademii︠a︡ XVI-XVII st: ent︠s︡yklopedychne ...
До складу нової оборонної системи входили три нові кам'яні башти: башта Нова (Кругла), північна в'їзна брама та невелика башта, розташована між Новою баштою та Вежею Мурованою ближче до першої. В систему оборонних ...
Ihor Pasichnyk, ‎M. Koval's'kyĭ, 1997
5
Мистецтво львівської сецесії - Сторінка 113
Отримане каміння використали при будівництві останньої башти на валі - Порохової, яку завершили 1556 р. За іншою версією башту заклали після 1522 р. серед перших фортифікацій на валі, одночасно з баштами Струмиловою, ...
Ігор Качор, ‎Ю. О Бірюльов, ‎Любов Качор, 2004
6
Україна. 500 чарівних куточків, які варто відвідати. Путівник
Земська управа, 1910 р. Сьогоднів будинку розташовано Палац школярів та молоді. Жіноча гімназія, 1873 р. «Баштова вулиця»: вул. Первомайська, до 1917 р. — Поштова. Збереглися чотири башти, вік яких сягає понад 100 років.
Тетяна ЛАГУНОВА, 2014
7
Из уст народа - Сторінка 313
Записалъ ученикъ Черниг. Духовн. Семинаріи Ѳеодоръ Богуславскій.— Изъ «Черниг. Губ. Вѣд.» 1854. 309. Про Глуховъ. Разсказъ старожила "). Башта була Московська и Кыевська и крипость кругомъ. Башта Московська разобрана ...
Б.Д. Гринченко, 1900
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
—Боїтесь? Вихрастий Кирилко мирно складає башту з кубиків. Башта росте і вже сягає йогогрудей. — Так! Він— задирака. Його всі бояться! — майже пошепки повідомляє мама, нахиляючись ближче до мене. Кирилкова башта ...
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
9
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Перша установка на острові Тофтесталлен працювала за пневматичним принципом. Вона була залізобетонною камерою, заглибленою в скелі. Над нею була встановлена сталева башта заввишки 12,3 м і діаметром 3,6 м ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
І зруйнував він те місто, та й обсіяв його сіллю. 9:46 І почули про це всі, хто був у сихемській башті, і ввійшли до твердині, до дому бога Беріта. 9:47 І було донесено Авімелехові, що зібралися всі господарі сихемської башти.
деякі автори, 2015

用語«БАШТА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбаштаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Взуттєва башта в Ліоні для допомоги сирійцям
Гора старих черевиків виросла на головній площі французького Ліона. Своє взуття ліонці приносять на заклик неурядової організації Handicap ... «euronews, 9月 15»
2
Найяскравіші фото дня: блокада Криму, Октоберфест і людська …
Найяскравіші фото дня: блокада Криму, Октоберфест і людська башта в Барселоні. 20 вересня, 23:59 (15 фото) Друкувати · Нравится. < >. Блокада ... «Новини від ТСН, 9月 15»
3
Бајина Башта, ловац припитомљава дивље свиње!
Пољопривредник из бајинобаштанског села Оклетац Милија Вучићевић већ 38 година је страствени ловац, али у овом крају западне Србије и источног ... «Радио Телевизија Србије, 9月 15»
4
Российская саблистка Башта завоевала золото на летней …
Российская саблистка Анна Башта завоевала золото в индивидуальном турнире по фехтованию на летней Универсиаде, которая проходит в ... «Вести.Ru, 7月 15»
5
Водонапірна башта у Рівному "обросте" квартирами?
Водонапірна башта на Соборній невдовзі може "обрости" квартирами, ... Раніше у башті були офіси, а тепер вона стане частиною осель. На цій раді ми ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 6月 15»
6
Цикл романів Кінга "Темна башта" екранізує данський режисер
Данський режисер Микола Арсель стане режисером циклу романів Стівена Кінга "Темна вежа (The Dark Tower). Про це пише видання Deadline. «Gazeta.ua, 6月 15»
7
У Непалі землетрус: сотні людей загинули, центр столиці …
Є там одна башта, і там завжди зверху знаходяться люди, які ходять на смотровий майданчик. Ця башта повністю впала", - зазначив Іхельзон. «Українська правда, 4月 15»
8
Непокоївся, чи зможу після АТО малювати писанки – майстер …
Напис на писанці: «Господнє ім'я – сильна башта. До неї прийде справедливий і буде безпечний». Башта тут – храм. Востаннє на Майдан я приїхав, ... «Укрінформ, 3月 15»
9
Reuters показав результат бою нових російських танків з …
Так, якщо у одного танка багатотонна башта відійшла від корпусу, то у іншого – її просто відірвало вибухом. А від БМП-2 залишилась лише купа ... «Новини від ТСН, 10月 14»
10
Тур вихідного дня на Рівненщині – Острожчина. ФОТО
В ансамбль замку входять сьогодні чотири основних будівлі: житлова оборонна вежа - "Вежа мурована", Богоявленська церква, башта Нова та дзвіниця ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Башта [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bashta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう