アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"більшати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でБІЛЬШАТИの発音

більшати  [bilʹshaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でБІЛЬШАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«більшати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのбільшатиの定義

より大きい、ayu、aesh、nediko.1。 サイズが大きくなり、サイズが大きくなり、量が増え、定量的な組成が増えます。 一日の料金はルーブルから落ちることはありませんでした。 時にはそれが5に増加した(Peaceful、II、1954、78)。 西にゆっくりと降りる太陽は、成長しているかのように、より大きくなります(Kotsiub。、I、1955,232)。 シャフトはますます波を上げ、デッキに浸水しました(Trubl。、Shhuna ..、1940、249)。 //なし 定量的に成長する。 来る 正方形の馬は増加していた(Gonchar、Tavriya ..、1957,317)。 //成長し、成長する。 育つ 大規模な子どもたちはますますトラブルに遭っている(Ukr .. fri ..、1955、129).2。 より強くなります。 (強さ、何かの現れの程度について)激化する。 そして愛の愛が増えた、それはもっと大きかった(N.-Lev。、IV、1956、256)。 ライカ、競争が始まります。 叫び声、goukeはますます増えてきて、露出するでしょう(Peace、I、1954、237)。 そして、海岸では、何千もの白い鐘(Lo、Mizhgirya、1953、250)がますます轟きました。 більшати, аю, аєш, недок.

1. Ставати більшим, збільшуватися розміром, обсягом, кількісним складом і т. ін. Плата за день ніколи не падала від карбованця; зате більшала іноді й до п’яти (Мирний, II, 1954, 78); Сонце, поволі спускаючись на захід, більшає, немов росте, яснішає (Коцюб., І, 1955, 232); Шхуну гойдало все більше, хвиля більшала й заливала палубу (Трубл., Шхуна.., 1940, 249); // безос. Зростати кількісно; прибувати. Коней на майдані все більшав (Гончар, Таврія.., 1957, 317); // Рости, підростати; розростатися. Більшають діти — більшають і клопоти (Укр.. присл.., 1955, 129).

2. Ставати дужчим, сильнішим; посилюватися (про інтенсивність, ступінь вияву чого-небудь). А жага кохання росла, більшала (Н.-Лев., IV, 1956, 256); Починається лайка, змагання. Крик, гук дедалі все росте, все більшає, просториться (Мирний, І, 1954, 237); А на березі все більшав гомін тисячі білих чалм (Ле, Міжгір’я, 1953, 250).


ウクライナ語辞典で«більшати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БІЛЬШАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


буйнішати
buy̆nishaty
убільшати
array(ubilʹshaty)

БІЛЬШАТИのように始まるウクライナ語の単語

більмачок
більмо
більмовий
більовий
більчок
більш
більшість
більшання
більше
більшенький
більший
більшина
більшити
більшовизація
більшовизм
більшовизувати
більшовизуватися
більшовик
більшовицький
більшовичка

БІЛЬШАТИのように終わるウクライナ語の単語

виднішати
викрашати
викушати
вимішати
виношати
вирушати
вирішати
вистрашати
висушати
вменшати
вмішати
воскрешати
вішати
гарнійшати
гарячішати
гладшати
глибшати
голоснійшати
голубішати
гіршати

ウクライナ語の同義語辞典にあるбільшатиの類義語と反意語

同義語

«більшати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БІЛЬШАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語більшатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのбільшатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«більшати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

bilshaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

bilshaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bilshaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

bilshaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

bilshaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увеличиваться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

bilshaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি করতে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

bilshaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bilshaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

bilshaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

bilshaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

bilshaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bilshaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bilshaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

bilshaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाढवण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bilshaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

bilshaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

bilshaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

більшати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

bilshaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

bilshaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bilshaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bilshaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bilshaty
5百万人のスピーカー

більшатиの使用傾向

傾向

用語«БІЛЬШАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«більшати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、більшатиに関するニュースでの使用例

例え

«БІЛЬШАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からбільшатиの使いかたを見つけましょう。більшатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (зокрема із кількісною зміною ознаки) п to - bigger більшати//побільшати (by — на); to - cold/cool холонути//oхолонути/захолонути; to — colder/cooler холоднішати//похолоднішати; to - dark темніти//потемніти, сутеніти//посутеніти; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 1 - Сторінка 185
Отже G буде бком більшати, а від того має більшати і В. І справді, як видно іні і 3 схеми, коли більшає тиск у муфті (тобто, коли закрито істі Крана), тиск у трубці, замість похилої лінії, матиме вигляд рії:| 1 і в міру наростання буде ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1933
3
твори - Сторінка 171
Кімната почне поволі ніби більшати, більшати й роздаватися вшир, углиб і вгору, її стіни та стеля немовби тікатимуть од вас, як тікає кіноекран, коли дивитися на краєвиди, зафільмовані з вікна швидкого поїзда. Так само тікатимуть ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1973
4
Tvory u vosʹmy tomakh: Vony ne proĭshly. Opovidanni︠a︡
Потім піску стало більшати — ми їхали без дороги, — і машини буксували, петляючи між пісковими хвилями. Перекотиполя — величезні клубки з колючок — неначе вказували машинам путь. Вони котились попереду — їх тягло ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1985
5
Tvory: Voni ne proĭshly - Сторінка 50
Потім піску стало більшати — ми їхали без дороги, — і машини буксували, петляючи між пісковими хвилями. Перекотиполя — величезні клубки з колючок — неначе вказували машинам путь. Вони котились попереду — їх тягло ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
6
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 458
tvory Stepan Lenkavs'kyj, Oleksandr M. Syč. За останні 3 роки минулого двадцятиріччя населення в СССР більшало річно по 2700 тис., а на перші 17 років припадає пересічно лише по 570 тис. приросту на рік. В Україні — 437 тис., ...
Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... більшання базове — (опт.) base magnification - зображення див. — образу — контрасту contrast enhancement - концентрації розчину strengthening [fortification] of a solution кутове - (опт.) angular magnification - кутового радіуса ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Uvahy do suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 135
Сучасна літературна мова обминає широко вживаних у народній мові неперехідних дієслів від прикметників вищого ступеня, як холоднішати, похолоднішати, більшати, побільшати, кращати, покращати та ин. Вона їх здебільшого ...
Olena Kurylo, ‎Teti︠a︡na Solomakha, 2004
9
А - Н: - Сторінка 580
РОСТИ (про людину, тварину, рослину — збільшуватися в результаті життєвого процесу; ставати вищ,им, довшим тощо), ВИРОСТАТИ, ЗРОСТАТИ, ПІДРОСТАТИ, ПІДІЙМАТИСЯ [ПІДНІМАТИСЯ], ПІДВИЩУВАТИСЯ, БІЛЬШАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Явтушок не зважав також на сусідів, своїх запеклих ворогів, од яких і не збирався приховувати свою нижню частину, суттєвіші недоліки якої могли бути відомі хіба що Прісі. її хлопчиків, яких більшало у подвір'ї, Явтушок знаходив аж ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983

用語«БІЛЬШАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбільшатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Рік тому Майдан здобув перемогу: усі три місяці виснажливої …
Після цих подій активістів почало лише більшати. Люди їхали з різних куточків України. А нові барикади просто росли на очах. Далі на Майдані був ... «Телеканал новин 24, 2月 15»
2
Тварини, яких біженці покидають в зоні АТО, потрапляють в руки …
Потім собак і котів, вивезених з обстрілюваних сіл, стало більшати. Після Камрада з`явився Комбат, згодом привезли Дена… «Є щеня Латиш, теж ... «Щоденний Львів, 9月 14»
3
У Берегові почали селективно збирати використані батарейки …
Яких, треба сподіватись, буде більшати й без особливих розрахунків на державу, яка б мала першою долучатись до природоохоронних заходів. «Мукачево.нет, 9月 13»
4
Люті морози в Україні забрали життя 122 людей
122 порахованих померлих, сотні обморожених інвалідів - результат комунального геноциду, з кожним роком буде більшати. Газова плита, колонка ... «Новини від ТСН, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Більшати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/bilshaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう